网友：熙阳 打分：2 [2012-07-17 07:12:44]

完结了，祝贺，撒花。称已婚男子为夫人，感觉很别扭，虽然称呼是人界定的，没有什么绝对的，不过看文的人毕竟是生活在现实社会中的，大人还是大众化的好，便与阅读方便。

   

[1楼] 作者回复 [2012-07-17 16:10:39]

夫人，可以是“夫的人”，也可以是“这个人”，我的设定是“身为夫郎的这个人”，改了话就全篇都要改，而且改成什么呢？像尊夫人这句不知道怎么改合适，先生的话觉得太硬朗了，不适合女尊世界的男人。

    [投诉]

[2楼] 网友：熙阳 [2012-07-17 17:30:51]

确实在女尊文称先生不太合适，也与文章不搭。“君上”怎么样，自我感觉，仅一家之言，切勿放于心。

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。