网友：奈亚子 打分：0 [2020-09-03 22:28:06]

找虫，建议改一下呀，“龙渣”现版翻译是“龙头”，是现年哈利波特的著名错译，毕竟罗琳阿姨是造词能手，比如“巨怪”我们会习惯翻译成“精灵”之类的

4  

[1楼] 网友：鸭头别笑 [2025-04-21 09:13:03] 来自美国

巨怪不是troll吗？精灵是elf。是两个不同的物种吧

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。