网友：小周 打分：1 [2013-04-22 23:45:03]

在把书翻译成其他语言的版本。有些不太明白。大家帮一下忙啊.
里面说的“吴秦” 是什么意思啊？
还有这句话：“你是《江南》里的‘小草’吗，我是‘宋二少爷’”。　什么意思？我不太明白作者的表达？　谁能帮一下忙啊？

   

[1楼] 网友：白兔不吃胡萝卜 [2013-05-04 15:44:57]

吴秦是女主的朋友，女主是代吴秦来见网友的。《江南》是一款游戏（作者编的），“小草”是吴秦在游戏里的名字。“宋二少爷”是男主弟弟在游戏的名字。怎么这么简单都不懂，不会是小学生吧。

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。