《哭泣的小丑》榛

1、1

　　我的名字叫宮田誠一。上高中一年级。
　　虽外表温顺，实则为一只披着羊皮的狼。
　　也许是因为长相比较和善吧，突然被任命为学級委員。
　　也罢。想要拒绝也挺麻烦的。最后还是接下了这个麻烦的差事。后来才发现，尽是一些让人不快的事情。
　　某日，被班主任老师从职员室里叫出来，让我去会会中等部的某个问题学生。
　　「拜托你了。宮田出面，我想那家伙一定会敞开心扉的吧。还有，明天的课程安排，你也替我向他传达一下吧。啊。关于他今天无端缺课那件事，你就不要跟他提了吧。」
　　「可是，我是高等部的插班生啊。那个叫氷流的，我根本不认识啊。」我找个借口，想要推脱掉。
　　真是麻烦，最讨厌这种事了。
　　「没问题的吧，如果是宮田出马」
　　「真的吗...」
　　唉！也罢也罢！像我这样性情温顺的人，也只有乖乖服从老师的命令吧。问过了今天的家庭作业和明天的课程安排，我想还是早点过去见见他吧？那个叫氷流的问题学生应该在体育馆里吧听说。
　　说来也怪。自从我转来这里上学的那天起，什么杂七杂八的事儿就都找上我来了。什么学级委员啦、问题学生啦...我可是连校园还没完全熟悉呢!真不知道自己有什么特质能拉来那么多选票，大家好像都不愿做这苦差事，全都一副事不关己的样子。
　　说起那个问题学生，应该是个腐坏堕落的家伙吧....啊啊...算了，不想了，好累，反正马上就要见到他了。

作者有话说

　　翻译文。原作者不详。