1、第 1 章 ...
-
不知名少女在黑夜里醒来。
她的眼中是一片夜空，被高楼广厦切碎，漆黑的、狭窄的、星光黯淡的天空。
弯月之影，悬悬挂在碎片化的空中。
冰冷的寒意从背后渗入神经，小巷完美挡住了风，却挡不住这由钢筋混凝土带来的冰凉，她打了个寒颤。
即便如此，她依然一动不动。
靠着墙角，在地上屈膝坐着，望着夜空。
许久，没有想起任何事情。
她既不知道自己是谁，也不知道这里是什么地方。
那么，是否可以认为——人生也可以以这样一种没有道理、猝不及防、没有前因、令人意外的方式开始呢？
在鲜有人迹的夜色中，少女的脚步几乎微不可闻，一点也不会惊动这个过于广阔的世界。
纤细的身影迅速与夜色融合，如同悄无声息地被世界所接纳。
她好奇地观察着这个世界，如同找寻着什么一般。
如之前所述，在这个深夜街道几乎无人，在仿佛只有自己一个人的世界里，少女最终遇见了……
一只白虎。
仰头才能看清全貌，有着美丽的黑色花纹，在月下莹莹泛着银白色泽——是这种危险而神秘的生灵。
白虎向她走来。
这种步伐，独属于猛兽的威势，足以让大多数人类惊声尖叫、手足发软或抱头鼠窜。
而少女注视着它，眼睛一眨也不眨。
“来了呢。”她吐出的字词非常柔软，灿金色的眼眸与兽类金色的瞳孔对视，和缓的语调下，危险的气氛微妙地变化了。
白虎停下脚步，垂首注视着这个就他而言幼小又脆弱的人类。
少女张开双手，踮起脚尖，触摸到猛兽头颈的毛发，手掌一下子陷在蓬松的毛绒里。
“啊，又柔软，又温暖。”
即使她张开双臂努力环抱都无法抱住的粗壮脖颈，这是随意一爪就足以让她粉身碎骨的危险猛兽，少女闭上眼睛，毫无忧惧，只是喃喃自语，“雪白的……好漂亮。”
“那么，就叫白（shiro）吧……你的名字，和我的名字。”
中岛敦很疑惑。
不久前他被孤儿院驱逐，失去了自幼以来的容身之所，一路流浪至横滨，因为身无分文，找不到地方住也常常没东西吃，一直风餐露宿。
他记得前一天晚上，自己又随便找了个什么地方睡下。然而今天早晨醒来，他发现躺在桥洞下草坪上的自己，身边多了一个女孩。
银色长发如同人偶的少女，看起来至多十二三岁，蜷缩着沉眠在他身侧。
诶？这是什么？发生了什么？？
中岛敦大惑不解，甚至有些惊恐了。
女孩过于白皙精致的面容会让人产生一种不似真人的错觉，一时间中岛敦心中滋生了莫名的恐慌。“喂，你……”他用手摇了摇女孩，想确认少女并非是某种死物。
少女慢慢睁开了眼睛，一片灿然的浅金色，如同绚烂朝旭洒在人间。
她看到银发少年，用手撑着草地缓缓坐起来，歪了歪脑袋。
“白……”
“白？你的名字吗？”中岛敦问。
“嗯。”白说，“你呢？”
“我叫敦，中岛敦。”不知不觉就跟着少女的节奏说下去了，中岛敦刚觉得有什么地方不对，突然从他肚子传来响亮的一声……
咕噜——
敦：“……”
白站起来，向他伸出手，“走吧，敦君。”
“诶？”
“等等，我们要去哪里啊？”不知不觉就被少女拉着走的中岛敦，内心充满了问号。
“你知道人类是怎么填饱肚子的吧？”
咦？中岛敦想了想，“工作？”
“那就去工作啊。”白理所当然地说。
“话是这么说……”工作是那么好找的吗？如果是那样，他也不会在街头流浪这么多天了。因为是孤儿院出身，没有学历，也没有什么一技之长，自幼时便被评价为什么都做不好的饭桶，中岛敦对自己能做些什么根本没有自信。
他低头注视着前方的少女，不知为何突然默然了。
横滨最繁华的一条街。
在衣衫鬓影的往来之人中，中岛敦一身睡衣般的破旧衣服，感觉自己分外萧瑟，如鸡立鹤群，闯入了什么他不该来的世界。
“白，我们为什么要来这种地方啊。”他伸出两个指头揪了揪身边小少女的袖子。
白回眸看向他。中岛敦突然注意到女孩的穿着——一袭非常简单的白衣，从颈部一直遮盖到脚踝，只露出两只手，简直像把白被单披在身上的设计。
她的眼睛，是对凡俗之人庸庸碌碌的烦恼浑然无谓的眼神呢。
白没有说话，拉着他走进了外表看起来卖的东西就十分昂贵的商场。
中岛敦不知道小少女在这些高档场所转来转去的用意，逛了几圈之后，他快吐魂了，那浑身的不自在感也几乎麻木。
突然，白放开了他的手，向一处跑去。
那个方向，一个外国男子正跟店员说着什么，神色焦虑，似乎交流不是很顺畅。
中岛敦看到白走到外国人身边，跟对方说了什么。
渐渐的，那位男子的神色舒缓。白和他与店员沟通了片刻，带着外国男子回到中岛敦身边。
“敦君，走吧，我找到工作了。”小少女对他说。
啊？
“这位少年是？”外国男子看向少女问道。他说的并非日语，中岛敦一脸茫然。
“中岛先生可以做您的保镖哦。”白用同样的语言回答。
两个人用中岛敦完全听不懂的语言交谈，几句后白拉着他跟着外国人一起离开。
“怎么回事啊？”中岛敦拉了拉少女，悄悄在她耳边问。
“这位先生答应了雇佣我做他的翻译，和雇佣你做他的保镖哦。”白向他解释。
这是……这么简单就可以做到的事情吗？中岛敦愣了下。
“他不是日本人啊。”
“嗯，他来自意大利，是来日本旅行的。”白说，“本来以为可以用英语在国外与人交流，没想到并没有想象中那么顺利，所以很轻松就让他答应雇佣我为翻译呢。”
“那刚才……你懂意大利语啊？”
“嗯。虽然有些不可思议，不过听到的时候就明白了呢。”
至今为止，总有一种如梦似幻的感觉。
酒店，中岛敦系上领结，看着镜子里穿着崭新衣服的自己。
那个女孩是什么人呢？为什么会突然出现在他身边呢？
虽然这些都没有搞懂……
中岛敦走出换衣间，看见坐在沙发上同样换上了新衣服的少女。白正捧着一本书，察觉到他的视线，抬起头。
这种好像被对方捡到然后包养的感觉，大概只是……错觉吧？
中岛敦滴汗。
作者有话说
第1章 第 1 章
