下一章 上一章 目录 设置
7、献歌给金毛 ...
-
米娅告诉克里斯自己会在寂静岭的电竞体验区附近等他直到活动结束,但是没想到克里斯居然派了两名保镖来把自己带过去。
“吓死我了······还以为自己的DC着装惹到主管了,派人把我赶出去呢。”
已经恢复了日常装,米娅捆着个丸子头站在克里斯面前,一副心有余悸的样子。
“谁叫你呢,如果你穿女版美队,就没有这种担心了。”
“才不要呢,省得你又说我穿得很爱国哈哈哈。”
好像是说一起去音乐餐厅,米娅也没有多想,乐呵呵的就跟着去了,还顺带感慨了一下好莱坞的夜色特别好看,因为克里斯正载着她开过金门大桥。最近一段时间一直是忙到很少有时间出来,也许也是闷坏了,现在看着窗外一双眼睛简直是金光闪闪的激动,克里斯看着也是心情好,两人随意地叙叙旧,分享着这段时间的趣事,谁想到回过神来的时候,米娅发现克里斯把车停在了酒吧附近。
“要去酒吧?我们要去的酒吧!?你不是说餐厅吗······”
“酒吧也有点餐啊,怎么了哦~~哦~~~~~看样子我们号称什么都拿得下的小妹妹有些紧张了哦,不会是没来过这种地方吧。”
难得米娅变得怯生生,克里斯忍不住侧过头来逗趣她,米娅迷之沉默了半响后,切了一声,给了他一个谁怕谁走就走的眼神。
木哈哈,小米娅也有今天------这是克里斯现在的内心想法,然后不一会后。
“赛巴斯!!!!!!塞包子!!!!!我我我我很高兴认识你!!!!!!!!!!”
“······”
望着在自己偶像塞巴斯蒂安面前激动到抖动频率相当魔性的米娅,克里斯打从心里翻了个大白眼,瞧瞧这教科书一般的迷妹反应,自己还能说些什么呢。
“哎哟喂哈哈哈,总算见到你了,都听队长提过几次了还是第一次见真人呢,叫我小塞就好”
“这位是安东尼,还有这两位女士,海狸姐,斯嘉丽,哎哎你激动够没有,还听不听得到我说话的,还有这个,我们的唐大帅哥小罗伯特唐尼。”
所以为什么没参加签售的唐尼和斯嘉丽也来了= =你们是不是要搞事情。
克里斯挨个给米娅介绍着这群朋友,说真的哪里还用介绍的,以米娅混迹欧美圈这么多年倒背家珍都可以了,这世界上还有不认识他们这群人的么。
“小米娅~~~总算见面了我们,谢谢你给我们带的纪念品啊,我说这次队长出去玩回来我们的待遇怎么这么好,原来都是你在默默打下手呢。”
似乎也顾及到米娅会拘束或者可以说怕她会放飞自我,大家赶紧拉她坐下来随意的聊开了。
“这真是有生之年系列啊······克里斯下次我请你吃饭吧!是你让我哦有机会享受这种明星体验嗷嗷,不行,这事不能让我公司那些同事知道,不然我真是性命难保。”
米娅一边傻乎乎地跟着他们学玩扑克,一边很是感慨,克里斯白了她一眼
“哦他们在你心中就是巨星,我呢,我呢啊!”
“哎呀队长,原本你在我心中也是遥不可及,然而我一想起你吃鸭仔蛋的那个德行我真的就是欲罢不能你造吗╮(╯▽╰)╭”
两人还怼上了,赛巴斯还很呆萌的问了一句鸭仔蛋是什么,结果克里斯一副“你还是不要知道的好”的样子,看来受伤害不浅哈哈哈。
“哇哈哈!米娅你输了!”
几个人玩着□□,米娅硬着头皮边学边玩,就是这么巧轮到赌局的时候自己被安东尼的葫芦三带二打败了,他原本想叫米娅喝两杯冰火两重天,但是一是想到米娅酒量不怎么行,虽然她保证自己两年前就到了能喝酒的年纪,但是估计这个提议克里斯直接就会帮米娅喝了,那岂不是百搭,于是罗伯特计上心头,在安东尼耳边悄悄提示了一下,他立马开窍。
“作为惩罚,你上去给克里斯唱首歌吧。”
听到安东尼这么说,一桌子人顿时精神抖擞,觉得两人真是干得漂亮!米娅一脸懵逼地反问她们。
“这,这样不好吧·····这还有十几桌人呢万一你们暴露······”
“小米娅别怕,这里可是LA,大家见怪不怪很正常的,去吧去吧。”
“对啊没关系的,记得指明是送给克里斯哦╮(╯▽╰)╭”
“等会= =有我啥事。”
克里斯各种懵逼,结果被众人你给我闭嘴的眼神下居然闭嘴了,然后米娅也没听出什么画外音,思索了一下,点了点头。
“好吧,好吧~~~~愿赌服输······我,我就上去唱一首,水平如果能达到斯嘉丽的三分之一就,就给我鼓掌哈。”
把话搁这了,米娅深吸了一口气,猛地灌了一口威士忌,壮着胆子走到舞台上,跟负责伴奏的乐队耳语了几句。
“咳~~接下来这首wildest dream,由我带给大家,送给那个······一个月前跟我在沙滩上鬼画符的四分卫~~”
拐弯抹角也算是点名了主题,坐在暗处的克里斯忍不住默默的笑了起来,结果几秒钟后发现一大桌子人各种意味深长超级有戏地望着自己,立马干咳了几声,安静地听米娅唱歌。
米娅摘了话筒,靠着电子琴伴奏小哥,声音清爽而干净,悠悠然哼唱完了这首泰勒斯威夫特的著名歌曲后,整个酒吧默契地响起了一连串地掌声,这个外国小友人的歌声让今晚在这里的每个人心情都相当不错,唐尼在台下偷偷地起哄,带动气氛要求米娅再来一首,留场唱歌,于是稀稀拉拉有很多声音鼓励米娅接着在唱一首。不得不感慨LA这边的民风,就算克里斯这一群明星直接暴露在了众人眼皮底下,大家也能一副淡定而样子真是太难得了,米娅眼神望向也正盯着自己的克里斯那边,然后不好意思地笑着说。
“·······行,如果今晚·······那位埃文斯先生把你们的酒都买单了,我就再唱一首。”
这简直小事一桩,克里斯正想点头答应,谁知道一旁的神助攻唐尼扯着嗓门
“没问题!他全包了!”
默默承受着队长神一样的鄙视,小罗伯特唐尼一脸我只是帮你说出内心想法的样子,示意他认真听歌。
“荣幸大家愿意听我的声音,接下来这首歌,是······我在抗癌中心认识的一位小朋友,她前两个月已经被天使带走了,是的,她已不在人世,这首歌是她让主治医生交给我的一封信里写的一首诗歌,说来惭愧,我把它编成了曲,她的名字叫做安娜克莱尔,安娜,请大家今晚这个时刻,在听我唱歌的这几分钟里,能为这个叫安娜的小姑娘祈祷,愿天堂没有病痛。”
米娅背上一把木吉他,浅浅地说着似乎很远又很近的亲身经历的故事,酒吧里的每一个桌子的观众,都被这个场景和她的话语所打动,克里斯安静地坐在座位上,望着舞台上正跟乐队点点头开始自弹自唱的米娅,他内心无疑是波动的,这个小女孩,到底还要给自己多少惊喜。
“If I die young bury me in satin
若我英年早逝,请将我葬在绸缎中
Lay me down on a bed of roses
让我躺在铺满玫瑰的床上
Sink me in the river at dawn
在黎明时分将我沉入河中
Send me away with the words of a love song
用情歌中的词句为我送行
oh oh oh oh
Lord make me a rainbow, I’ll shine down on my mother
主啊,请让我化作彩虹,我想要照耀我的母亲
She'll know I’m safe with you when she stands under my colors, oh and
当她站在我的七彩之下,她便会知道我和您在一起如此平安
Life ain't always what you think it ought to be, no
生活并不总像你所预料的那样
Ain't even grey, but she buries her baby
总是那样灰暗,尽管她埋葬了她的孩子
The sharp knife of a short life, well
须臾生命的尖锐刀锋啊
I’ve had just enough time
我已经活了足够的时间
If I die young bury me in satin
若我英年早逝,请将我葬在绸缎中
Lay me down on a bed of roses
让我躺在铺满玫瑰的床上
Sink me in the river at dawn
在黎明时分将我沉入河中
Send me away with the words of a love song
用情歌中的词句为我送行
oh oh oh oh
The sharp knife of a short life, well
须臾生命的尖锐刀锋啊
I’ve had just enough time
我已经活了足够的时间
And I’ll be wearing white when I come into your kingdom
我会穿着纯白的衣服走进你的王国
I’m as green as the ring on my little cold finger
就像是我冰冷的手指上的指环那样青涩
I’ve never known the lovin' of a man
我从未感受过一个男子的温柔
But it sure felt nice when he was holding my hand
但当他握着我的手的时候,那感觉应的确那样美好
There’s a boy here in town says he’ll love me forever
这座小镇中有一个男孩说他会永远爱我
Who would have thought forever could be severed by
但谁知道永远竟会就这样天人两隔
The sharp knife of a short life, well
须臾生命的尖锐刀锋啊
I’ve had just enough time
我已经活了足够的时间
So put on your best boys and I’ll wear my pearls
所以穿上你最好的衣装,我也会戴上我的珍珠
What I never did is done
我终于完成了我从未做到的事
A penny for my thoughts, oh no I’ll sell them for a dollar
一分钱想买我的思想,哦不,我的出价是一块钱
They're worth so much more after I’m a goner
当我成为逝者之后他们将更有价值
And maybe then you’ll *hear* the words I been singin’
也许到那时你才会真正听懂我唱的那些歌儿
Funny when you're dead how people start listenin’
在你死后人们才开始倾听,这是多么可笑啊
If I die young bury me in satin
若我英年早逝,请将我葬在绸缎中
Lay me down on a bed of roses
让我躺在铺满玫瑰的床上
Sink me in the river at dawn
在黎明时分将我沉入河中
Send me away with the words of a love song
用情歌中的词句为我送行
oh oh oh oh
The ballad of a dove
鸽子的歌谣
Go with peace and love
总是带着平静和爱
Gather up your tears, keep ‘em in your pocket
攒起你的泪水吧,将它们收进你的口袋里
Save them for a time when your really gonna need them oh
好好保留着直到你真正需要它们的时候
The sharp knife of a short life, well
须臾生命的尖锐刀锋啊
I’ve had just enough time
我已经活了足够的时间
So put on your best boys and I’ll wear my pearls
请穿上你最好的衣装吧,我也会戴上我的珍珠[1]
这首歌当然不是米娅写的了,是perry写的,就厚颜无耻的借来用用,希望大家谅解╮(╯▽╰)╭