《Heaven》花影重叠

1、全文

　　最期に君が微笑んで
　　最后微笑着的你

　　真っすぐに差し出したものは
　　伸出手递给我的东西

　　ただあまりに绮丽すぎて
　　是那麽地美丽

　　こらえきれず涙溢れた
　　令我的眼泪无法抑制不断流下

　　あの日きっとふたりは爱に触れた
　　那一天我们两人一定是触碰到了爱吧

　　私达は探し合って
　　我们一直在寻找着

　　时に自分を见失って
　　时而也曾迷失自我

　　やがて见つけ合ったのなら
　　若是何时终于发现了彼此

　　どんな结末が待っていても

　　无论最後是什麼结局这只能称作是命运

　　——滨崎步《Heaven》

　　龙崎宁愿这辈子都没有见过越前的英语书，即使见过，也不像是在这种时候。

　　英语书这么重要的东西居然都会忘记带。

　　本来是想借越前的英语书来看的，可是——

　　她分明看见从英语书中掉落的转学登记单。

　　不是青学，而是满满一页的英文。

　　终于找到了NAME四个字母，看到后面真的是他漂亮的字迹：Ryoma Echizan 。

　　她的手僵在那里,不知道是应该先将那张纸捡起来还是先接过他递来的英语书。

　　她忘记了，她有两只手。

　　捡了纸，接了书。同时发生。

　　——最近真是越来越笨了呢。她暗笑。

　　随即却被更大的惊讶和悲伤席卷而来：

　　越前......他要转走了么！

　　她真的情愿相信这不是真的。

　　他一下午都在网球部，她一下午去都在场外看。

　　不是比赛，是他，是越前龙马。

　　比赛的结果不用想都知道，只是想在他离开之前可以在多把他的模样在心里镌刻几遍。

　　——像是永远不见了似的。她仍是暗笑。

　　只怕真的是......永远不见了。

　　她开始为他准备礼物了，离别礼物，最后一次送他礼物。

　　送什么？

　　送什么？

　　送什么？

　　还送网球？还是送一个网球拍？还是送网球袋？还是......

　　龙崎为那份礼物跑遍了整个东京。

　　离那份转学登记表上的日期越来越近了，龙崎还是不知道买什么。

　　只不过家里为越前买的东西已经摆满龙崎的屋子了。

　　日期已经不自觉的指向了那个标记：今天，越前离开。

　　那个鲜红的标记似乎把自己和其他隔绝了起来，不是表现自己多么特殊，而是诉说自己多么落寞。

　　像是一支舞，最终只剩下主角在上面孤独起舞。

　　龙崎穿起前天就挑选好的裙子，却发现好像不那么合适。

　　换裙子。

　　再换裙子。

　　再换裙子。

　　......

　　这种无谓的举动一直到龙崎发出的那声惨叫：“啊！只剩十分钟了！”

　　仍是穿着前天选好的那条裙子，匆匆的跑出家门。

　　——出租加地铁，应该不会迟到了吧。

　　龙崎暗暗松了口气。

　　可是......紧随这是更大的一声惨叫：“天哪！礼物忘记了！”

　　怎么办？回家去取？

　　龙崎看了看表，在心里摇了摇头。

　　再买一份？买什么？

　　"......该怎么办......"

　　差一些就要哭出来。

　　皱着眉头一直到机场都不知道该怎么办。

　　"呐，你怎么在这里？"熟悉的声线忽然在背后响起。

　　"啊......我......听说......今天......越前你......要走了........."习惯性的语无伦次，习惯性的脸红。

　　"知道了。"压了压帽檐，准备继续向前走。

　　龙崎不知道哪里来的勇气，拉住了他的衣角，不放手。

　　"有事么。"只是象征性的问，等着她开口。

　　她飞快的从颈上取下了那个带了很久的十字架，塞到他手里。

　　"神はあなたを守ってくださります"她对他说，很争气的没有哭。

　　龙崎回到家里时，抱着越前的球拍。

　　她始终记得，他终于微笑着对她说:"算是纪念吧。"

　　她终于哭了起来。

　　什么都忘记了。

　　甚至忘记了，龙崎樱乃是谁。

　　她只记得，她那时一定是遇见了爱。

　　只是，那些美好......真的回不来了。

　　这就是命运。