关于历史向的文肯定很枯燥,因为怕很多人看不懂所以特地介绍了下当时的大背景。
下面解释一些名词。
黑船:当时来自美国、俄国以及欧洲的蒸汽船。这些船只的船体被涂成黑色,黑船一词由此而来。
游廓:妓院。
游女:妓/女。
张店:游女坐在朝向大街有木格子的房间里等候客人指名过夜,这种方式日语叫“张见”,这样的妓院被称为张店,也叫作张见世。
振袖火事:明历三年正月十八(1657年3月2日)的清晨,江户发生大火。当时本妙寺正在举行葬礼,死者是一名年仅16岁的少女,因重病身亡,火化时身着紫色的振袖,此时恰好风势太大,火势顺着风势从本妙寺的前庭烧了起来,之后蔓延到了江户城的本丸、二之丸、三之丸等处,一发不可收拾,因此称为“振袖大火”。这场大火在短短两天之内将江户的三分之二化为灰烬,19日下午2点才被扑灭,死亡人数高达10万人以上。
吉原也在这场火灾中彻底烧光了,幕府就另外拨了一块地给当时的吉原经营者。这块地在浅草寺的后面,那会还是农田,地皮比先前大了一半,本来只准许白天营业的规则也被打破。同时,幕府还强制关闭其他各处的澡堂会所近两百家,将原本在里面服务的汤女迁到吉原。
遣手:负责游女管理的人,同样担任着客人和游女间的中间人角色。
吉原太夫:最高级的游女被称为太夫,也就是花魁,用以象征身价和地位的高贵,历史上最有名的太夫就是吉原太夫了,需要注意的是“吉原太夫”不是指一个人,而是一个称号。
男众:服侍太夫的男性仆役。
作者有话说
第1章 第一章