1、唐宋时期女子向男子诉情的一种方式,便是将唇痕或眉痕印在绣帕上,赠予情郎。到宋代时,印唇痕已不流行,而印送眉痕的方式一直沿袭下来。So romantic!当一个男人,在幽窈的暗夜里,收到这般噙满深情的礼物,不知会有怎样的动容。看着绣帕上一弯秀眉,便会想起她的温言巧笑,纵使相隔千里,我想,他亦会时时想念她。同志们当年都很风雅。
2、其实当时谢绛官任西京通判,相当于直辖市副市长了,我因情节需要,只好给他当“签判”,这个类似现在的办公室主任。而欧阳修的推官一直,相当于他手下一个秘书。
3、亮阁,宋时称窗子为”亮阁“或”凉格子“。
4、火桶,宋时的取暖工具,现在一些偏远南方地区还有使用这玩意。
5、内馈,宋人唤自己的妻子作“内馈”。
6、郎娘,即儿女,梅尧臣妻谢氏是谢绛的妹妹。