晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

32、不离 ...

  •   我像个小妻子般收拾着碗碟,旺波则整理着绛红的袈裟。平时他也只穿普通的袈裟,只有节庆或正式场合才会换上那黄色的□□嘛服,带上黄色的尖帽。在藏传佛教中,黄色是最高贵的颜色,红色是最下贱的颜色,所以普通的僧人一律穿绛红的裙子,长齐脚面;上身穿一件背心,外披一张有身长两倍半的绛红色的披单,称为“袈裟”;脚穿特制的僧靴,普通僧人打赤脚的也不少;按规定应戴的帽子,多半在念经时才戴,平时一般不戴帽。
      “今天还有很多事要处理,晚上我可能要晚点回来。”旺波扶着我的肩说:“若是饿了,小厨房里有吃的。”
      “嗯。知道了,我会照顾好自己的。”
      “别乱跑,等我回来。”旺波在我额上轻轻一吻,又看了我一会,便出门了。
      我跑到窗边,看到他的身影出现在庭院。他像是知道我在看他般回头看我,我们相视一笑,他才带着达吉匆匆离开。看着那有些消瘦的身影渐渐消失在视线中,他越来越瘦了,不知道是因为少吃了一顿饭还是这个□□当的辛苦,我能做的就是好好守在他身边,给他幸福。
      我穿好僧衣僧帽,虽然是在宫里,还是小心些吧。然后提着食盒下楼,偌大的甘丹颇章里真的一个人影都没有。不知道小厨房在那里,我到处走走看看,正好也参观一下。甘丹颇章由前院、两侧偏殿和高三层的主殿组成,中间有个大庭院。午后的阳光静静的撒落下来,照在庭院里的几颗大树上,落下的斑驳的树影。相比寺里其他地方的佛音缭绕、信徒参拜,这里到显得深幽静谥些。前院相当于杂物间,不住人。两侧的偏殿本应是服侍□□嘛的僧人居住的,现在也被旺波清理干净了,我只看到了一个老僧人在打扫,应该就是旺波指的阿波拉了。小厨房也在偏殿,我把食盒放好便继续逛了起来。主殿是一个架高的三层建筑,那露在外面的梁柱无不雕饰复杂、色彩艳丽。或许相较于布达拉宫这里相形逊色,但是站在这白墙红顶前,仍能感受到高大雄伟的气势。拾级而上,主殿的一楼由大殿和佛堂组成,二楼则是经房和书房,三楼就是寝宫了。我们住的自然是正房,走廊的尽头还有个偏房,相对较小也阴冷些。
      转了一圈竟然有些累了,可能早上起太早了吧。我打了个哈欠,脱下僧衣,准备先去睡会觉,然后再起来收拾东西打扫房间。静静的躺在那雕花大床上,软软的垫褥,松松的被子,这些都是作为西藏贵族才能享受到的待遇,感觉像是回到了21世纪的席梦思上,我甜甜睡去,一觉无梦。醒来竟已夕阳西下,红彤彤的晚霞骄阳似火。我伸了伸懒腰,感叹真是奢入简难由俭入奢易啊,这高床软枕真是会消磨人的意志啊。中午的糕点还有些剩的,我简单吃了下,洗了碗又打扫了一下房间。我以后就要过上家庭主妇的生活了,应该说能守在旺波身边我该高兴的,而且这不也是我所期望的吗?可事实上,心中滋味复杂,一时也道不明白。
      旺波回来时已经天黑了,还给我带来了一包东西,丝质的寝衣,牛角梳等,都是些女孩子用的东西,他的细心和体贴让我心中暖意无限。洗漱过后,我们静静的并排躺在床上,那阵阵的佛香似有魔力般诱惑着我的身心,想要去靠近他。终没忍住,我将他的手枕在颈下,左手放在他的胸口,往他的肩头蹭了蹭,找了个舒服的位置。旺波抬起右手,放在我的左手上,虽未发一语,我却听到他有力的心跳有些加速。
      我安份得做着我的家庭主妇,洗衣做饭打扫卫生,关于旺波的一切我都不想假手于人。可是做完了事就会感觉闷得发慌。那日我闲来无事便翻了基本书看,可基本是藏文,还有些梵文,反正都是我看不懂的。我半百无聊把书放回书架,心里思索着,我若是要长久在这生活又想能帮上旺波的话,不识字可不行。所以,那晚旺波回来我便向他提出了我要学藏文的要求。旺波很是乐意,他早就有想让我学藏文的想法,只是我嫌累被我推脱了。
      “藏语分为书面语和口语两类,书面语是统一的藏语书写体,而口语会应地区不同而有较大的差异。比如我们说的口语是卫藏方言,另外还有康方言和安多言。而且在在语句和语法上,书面语也要比口语正式很多。”这就是相当于我们的普通话和方言嘛,我表示了然。
      旺波继续说:“藏文字形结构均以一个字母为核心,其余字母均以此为基础前后附加和上下叠写,组合成一个完整的字表结构。通常藏文字形结构最少为一个辅音字母,即单独由一个基字构成,最多由六个辅音字母构成,元音符号则加在辅音结构的上、下、正中。核心字母叫“基字”,其余字母的称谓均根据加在基字的部位而得名。即加在基字前的字母叫“前加字”,加在基字上的字母叫“上加字”,加在基字下面的字母叫“下加字”,加在基字后面的字母叫“后加字”。藏文三十个字母均可作基字,但是,可作前加字、上加字、下加字、后加字的字母均有限。”我已经有些云里雾里了,皱着眉头仔细听。
      旺波提笔写了几个字给我看,又逐字给我分析,我才有些明白。看来我这个来自21世纪的语言学的学生,还是得多花点心力才能把藏文学好了。

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>