Jegudiel:看这该死的手印,该死的灵魂链接,这个人类要把我的小天使夺走了!
Sammy:我昨天还在想要怎么把你们的头按在一起……你们现在就已经是伴侣了?我这是在策划心酸的?
Jack:(和Sam说悄悄话)Dean和Cas不是早就在一起了吗?
为了防止混乱,以下是人物中英对照:
耶胡迪尔-Jegudiel(星期五的天使,七大天使之一,来源圣经,自创角色)
卡斯提奥/卡斯-Castiel/Cas (星期四的天使,spn的常驻角色)
迪恩·温切斯特-Dean Winchester(spn主角,Cas的主要守护对象)
山姆·三米·温切斯特-Sam‘Sammy’Winchester(spn主角,Dean的弟弟)
杰克·克莱恩-Jack Kline (spn第十三季后出现的拿非利人,天使和人类混种)
原本是打算放中文名字,但是我发现会和其他世界的角色搞混,所以还是用回了英文名字。
这也可以避免了译名不同的尴尬,如果文里出现任何没有剔除干净的译名,请谅解。
本人是海外学生党,脑洞无极限,更新全靠缘分。
作者有话说
第1章 融合