下一章 上一章 目录 设置
3、不可描述的《醉茶志怪》 ...
-
今天要说的这本书也是少年时读过的,清代李庆辰的《醉茶志怪》,相比于阅微草堂、聊斋志异、搜神记这些比较出名的志怪小说,它名气不大,我也是偶然借阅才翻到的,但第二个故事就让我打开了新世界的大门,从此不能忘怀[doge][doge]
简单和大家讲一下是个什么样的故事。
从前有个富商,富商有个女儿,漂亮又聪敏,富商为了女儿建了一座绣楼,古代大家闺秀嘛有多惨你们都懂,然后有一天,来了一个尼姑,和小姐志趣相投,很快成为了好朋友,有一天两个人睡在一起聊天,两个人有了一番对话,我摘录原文给大家瞅瞅,耻度太高,不想翻译……
尼谓女曰“处子亦动情乎?”连问之,女不答,乃探女怀云:“好个鹊巢,鸠将居之。”女亦笑曰:“痴姑子,尔颠耶?尔也鹊巢,何鸠居之有?”尼曰:“我固有鸠在。”问在何处,曰:“在此。”女笑曰:“如光鸠,骂毁尔巢。”
遂扪其私,则小鸡竦而待矣。大惊曰:“予以尔为尼,尔固僧耶?”欲遁。尼抱而哀之曰:“娘子勿忧,予二形人也。平时与女无殊,然感女则男,感男则女,人不能窥其奥也。且深夜无人知,何所患焉?”女许之。
简单来说,尼姑调戏小姐,小姐说你又没那个什么,就不要瞎BB了,尼姑说我有啊,一摸果然有,这个尼姑是个两性人,可男可女,小姐没能把持住,和尼姑开始啪啪啪啪再啪啪啪。
然后小姐婚期近了,肚子大了,嫁人三个月就生了娃,夫家觉得是耻辱,逼小姐自尽了,小姐父亲不肯,告了女婿,这桩案子就到了主笔者那里,问了富商为啥要告女婿啊,富商说我女儿天天在绣楼里,从没有见过男人,只有一个尼姑常来
于是“我”明察秋毫,叫人把尼姑抓来了,验明正身,发现咦,真的是女孩纸,尼姑当然不认罪了,有趣的是“我”如何让尼姑原形毕露的。
原文说是“遣官媒以小犬舐其阴,片刻则蛰虫出户,阳见于外矣”,于是案子就破了。
故事很简单,但我当年看的时候已经懵逼了,一开篇就如此高能??于是把这本志怪小说看了,后面还有些故事很有趣,就不剧透了,大家感兴趣可以看看。
《醉茶志怪》篇幅很短,基本都是小故事,睡前看还不错啦。
2016.11.26