矢加田也(创真料理刺身时):哇,这个插班生水平不行!看爸爸待会儿怎么教他做人。
矢加田也(创真端出焗虾时):哇,这个大屁'眼子!能做焗虾为什么要做刺身来误导我?
①马苏里拉奶酪:马苏里拉在意大利被成为“奶酪之花”,因为质地潮润香滑,极适合制作糕点。美国也有产马苏里拉奶酪,但质量要差很多,一般只做披萨使用。
②马苏里拉芝士焗虾:芝士又叫奶酪,是同一种东西。
③鲜虾留头及尾去壳……:没有搜到冻阿根廷红虾的刺身做法,所以这里沿用了牡丹虾刺身的说明。
④千岛酱:沙拉油、鸡蛋、腌黄瓜精制而成,色泽樱白,适合制作各种蔬菜、火腿及海鲜沙拉。非沙拉酱。
⑤莳萝:Anethum graveolens L,又称土茴香。香气近似于香芹而更强烈一些,有点清凉味,温和而不刺激,味道辛香甘甜。适用于炖类、海鲜等佐味香料。种子的香味比叶子浓郁,更适合搭配鱼虾贝类。
⑥从滨松町开往羽田机场:漫画中没有叙述远月学院的坐标,这里假设它坐落在东京的某处。
关于刺身,这里说明一下。
一,药王并不擅长刺身,先选刺身只是因为材料好。也可以理解为某种粗神经的任性。
二,不擅长不代表不会。十杰水平就算随便做做也能通过入住考核。当然,他现在被压制了,及格线都没达到。
顺便解释一下矢加田也感到我们男主非常差劲的原因,
一,心里期待太高
二,药王还没完全适应现在的身体,低级失误频频
三,他看药王不爽
最后,请大家注意一下章末的少女,非常重要的一个角色,隐藏支线的持有者,戏份不多,但是地位非常特殊。
作者有话说
第4章 Plan B