下一章 上一章 目录 设置
3、老人与庄园 ...
-
“OH!shit!”福吉咬牙看着眼前这只狡猾的老蜜蜂,一股子火气蹭蹭地钻进头皮上,心里早就好骂了几遍。想魔法部此行10人在一群傻乎乎的麻瓜们中间苦苦地找了两个多小时,差点就要被捷足先登了。梅林知道,如果让邓布利多把人接了回去,这位现任的魔法部长非但会把已经到手的肥肉拱手相让,更要在未来很长的时间里承受贵族们的愤怒。
“噢,原来是福吉部长。”邓布利多笑了起来,月牙形的镜片稍稍遮掩掉他闪烁的蓝色眼睛,他伸手和对方相握。“今天早上,西比尔从她的水晶球里预测到我们今天会有贵客到来,你该不会介意一个老人偶尔发作他的好奇心吧?”说着,一边又朝着身侧的黑发少年调皮地挤了挤眼睛。
“呵,邓布利多您还是一如既往地会开玩笑。”福吉僵硬地扯了扯唇角,干笑两声,“不过,我想校长您应该不会立刻把客人们的消息透露出去吧?要知道,惊喜总是保持住神秘感的。”
“噢!噢!噢!这是当然,我想这一次的三强争霸赛肯定会成为史上最成功的!”
显然邓布利多说的这句让福吉很是受用,心里有些轻飘飘,“承你的吉言。好了,也许我们该把视线放在主角身上,不是吗?”
这是福吉赶过来后,刚刚开始打量这一群异国的年轻人。他不着痕迹地皱了皱眉头,噢,粗糙的蓝色裤子(牛仔裤),没了袖子的奇怪上衣(T恤)……麻瓜的品味,麻瓜的衣服,还是麻瓜表情,瞧他们从骨子里透露出来的都是一股子麻瓜的味道,福吉这位现任魔法部长甚至忽然觉得自己是不是有可能找错人了。
可惜,他很快注意到了还绑在行李箱上绑着的白色纸片,“FROM SHANGHAI CHINA”
好吧,但愿不过是为了掩人耳目才这样打扮的,就像我们一样,福吉自我安慰。“你们好,我是西方魔法部的现任部长福吉,是专程来迎接你们……balabala……”
※
钟离柯早因为这一来二去里被折腾地头疼不已,对方之间叽里咕噜说的洋文更让觉得眼冒金星。不过,很快他从奇怪的老头和黑衣人间的互动和表情中发现,显然他们认识,然而不怎么交好。噢!钟离柯想抬手擦掉些脑门上的冷汗,天知道,那个顶着秃头和啤酒肚的英国老男人是从什么时候开始诡异地笑着对着他一通好讲,“Nice to meet you! My name is Corrnelius Fudge, the current minister of magic. And this is specially to meet you ……”
“噢,等等?magic 魔法?!不就是西方的那些家伙?”钟离柯愣愣地张开了口,直到身侧又一双肉肉的小手拉了拉自己的衣角,才回过神来。就像是快进了十倍,眨眼间,他已经一把从裤子口袋里掏出了纸笔,且飞速地弯腰在众目睽睽之下从行李箱的深处挖出了一本厚重的“小书”----新华汉英词典,o(╯□╰)o
“……呃……excuse me ,you……you……spoke too fast, I……can’t catch it, would you please speak again?”(“呃……不好意思,你说得太快了,我没有听明白……能再说一遍?”)”钟离柯配合着尽量睁大着自己一双眼睛,让它看起来分外的诚恳和愧疚。
“oh, it’s our fault.”钟离柯自动忽视了对方脸上闪过的尴尬,不过好在这位西方魔法界的高官只停顿了一会儿,又将刚说的话重复了遍。
不想,即使钟离柯拿出了四六级英语听力速记的好本事,也只是在小白本子上留下了单薄的几个单词。只好又干干地笑了声,僵硬地说道,“……呃……excuse me ,you……you……still spoke too fast, I……can’t catch it, would you please speak again?”(“呃……不好意思,你仍就说得太快了,我没有听明白……能再说一遍?”)”
谁知道这次,他话刚说完,却听到了对方的低喃,“oh shit!”嘿!别说,就这句的意思,钟离柯他可清楚地不得了。微微皱起了眉头,猛地抬头,成功地让眼前这个叫康奈利福吉的老头再次变了脸色,“e……I think that maybe we need a translator ,young sir.”(“呃……年轻的先生,也许我们最好需要一个翻译。”)
钟离柯看着对方没有任何犹豫地回头,朝着一众部员里喊了个什么名字。很快,走出了个有些哆嗦的白发老头,听着对方操持着一口带着新疆口音的中文,颤抖而充满着激动?的感情。钟离柯咽了口唾沫,一头雾水,顿时觉得前途更加渺茫。好吧,也许他应该同情下对方的样子。当然,他绝不承认换句话说叫同病相怜……以至于他不由地也用一样的调调与对方“攀谈”了起来。
“你们在做什么?”噢,何等的天籁之音,几乎所有蜀山的弟子都泪流满面,终于有人能来阻止这堪比人类史上最伟大的鸡同鸭讲。
钟离柯几乎没有犹豫地快步走到了他的混血师兄面前,将迷糊中的小呆毛抢了过来,颇有些心虚地的说道,“师兄,接下来就靠你的了,呵呵……噢,不好意思,用那调调说多了,一下子改不过来了……”可惜,话音刚落,他却瞧见对方眼睛缓缓地眯了起来,不好的预感油然的而生。
果不其然,就在齐麟与他擦肩而过的刹那,钟离柯的脑海里回荡起了那熟悉的温柔声音,“蜀山派弟子清规,十遍……相信以你实力,应该能在明天之前完成的。”
“二师兄,你怎么了?”脸上暖暖、软软的触感,小呆毛圆溜溜的眼睛里也透着担忧。
“呵呵,没什么。呃……困了就睡会儿,一切都交给大师兄和二师兄吧……”钟离柯揉了揉小呆毛的肉肉的小脸,侧身看见齐麟已经和那些英国人相谈盛欢。呼,他松了口气,暗自庆幸。
不过很快,他却注意到仍然有道探究却善意的视线落在自己的身上,下意识地迎着对方的视线看了过去……竟还是那个最先找到他的、穿着睡袍的老人。而出乎意料的是,对方没有加入齐麟和福吉的谈话,似乎只打了个招呼后又往钟离柯这处走了过来。
“Nice to meet you ,my name is Albus Dumbledore, the headmaster of Hogwarts. If you don’t mind, would you please tell me your name”(“很高兴见到你,我叫阿不思邓布利多,霍格沃兹的校长。如果你不介意地话,可以告诉我你的名字吗?”)老人说得很慢,钟离柯能感觉到对方应该一再试图让自己能明白每一句话含义,不得不说这略微赢得了他的一些好感……
“MY mane is ZhongLi ke,you can call just call me Ke.”(“我叫钟离柯,你唤我小柯便好。”)钟离柯主动伸出了右手,握上了对方随后递来的。“And he is our youngest junior fellow apprentice,whose name is Qibao yang.”(“他是我们小师弟,名叫杨七宝。)
“oh,you looks so cute, nice to meet you!”(“噢,长得真可爱,也很高兴认识你。”)有些出乎意料,老人弯腰竟也学着钟离柯,慈爱地捏了捏小呆毛的脸颊。
“圣诞老公公?”这下,小呆毛的注意力全被邓布利多一下巴的长胡子抢了过去,这会儿肉肉的小手指着老人,嘴大大地咧开着。“二师兄,你看这个老爷爷是不是圣诞老人?!”
“hehe~~~, What he said”(“呵呵,他说什么了?”)邓布利多的蓝眼睛里都是笑意,倒是钟离柯突然觉得有些不好意思,正觉得直接翻译了过去,是不是有些失礼……
“小柯?还在做什么?我们该走了……”是齐麟,该是已经谈妥了些什么,此时同着福吉那群人看着他们。
“See you next time.”(“下次再见。”)面前的老人侧了侧身子让开了路,挥了挥手说道。
“See you.”(“下次见。”)钟离柯点了点头,提步离开。
“Did I say when I saw you, I started thinking about is it right We met somewhere”(“我有没有说过,当我看到你的时候,就开始想,我们是不是曾经在哪见过?”)老人的声音有些飘渺.
“嗯?”钟离柯疑惑地回头,谁知道原地哪里还有邓布利多的身影,他耸了耸肩,低喃,“听错了吧……”
※
“怎么样了我看你的脸色还是不太好。”
钟离柯瞥了眼毫无异样的齐麟,加上此刻自己胃里的翻腾,顿时觉得牙痒得难受。祖师爷爷!他发誓绝不会再用那叫什么该死的门钥匙。“我们现在要去什么地方?”
“……巴蒂克劳奇的府邸,就是走在最前面的那个人,不出意外的话,在三强争霸赛还是之前,我们会暂住在那里。”
领带一丝不苟地扣在脖子上,西装没有半点褶皱,即使现在换上了身所谓的巫师袍子,也很快就能发现这位国际魔法交流合作司的司长巴蒂克劳奇是个严肃刻板的男人。事实上,从注意到他开始,钟离柯就没有见对方露出过笑意。
“听他说,应该是不远了,” 齐麟说这话的时候,一行人已经在森林边缘,眼前就是片广袤开阔的草原,金黄的、足有半人高的稻草随风吹过形成了道道颇为壮观的波浪,这样的异国风貌让生活在人类城市里的七人都不由从心底发出了赞叹。
听着走动时,从脚下传来的悉悉索索的声响,只是这一切都此时还没有让钟离柯他们
意识到自己已经步入了西方的魔法世界。直到他们来到了草原一侧隆起的山坡上,直到巴蒂克劳奇从宽大的黑色袖子里拿出了根细长的木棍……
不知道什么时候,钟离柯听到了对方开始念念有词起来,而就在话音落下的瞬间,只见从那木棍的顶端冒出缕银白色的细烟,紧接着便迅速缠缠绕绕在每个人的眼前。待当烟消云散之时,巨大、古老的欧式庄园已经如同画卷被缓缓推开一样。
繁复雕花镂空的黑色大门自动地打了开来,就此,克劳奇庄园的全貌便全部展现了出来。那行道的两侧的别都是浓密的灌木丛,却因为已经是深秋的关系,枯黄的树叶掉四处掉落,平添了种隐隐的秋天惯有的忧伤。
“Welcome to the Crouch Manor.”(“欢迎来到克劳奇庄园”)
……空荡荡的大屋里除了他们说话的回声,便没有其他的了,竟有些像是被久置下的,壁炉里很干净,没有半点烟灰,主人似乎很就没有在家。“Your rooms are all on the second floor, please do as you like here.”(“你们房间都在二楼,在这儿敬请自便。”)
说完,巴蒂克劳奇打了个响指,只听得屋子里于此同时突起了短促的爆鸣声。钟离柯已经来不及捂住小呆毛的一声惊呼,所有人都不可思议地看到了地板的中央出现了一个长得更奇怪的生物。它有对尖尖却大如蝙蝠的耳朵,还有双堪比灯泡大小的圆眼睛,满脸的褶子,极为矮小的身材,丈量下来也许比小呆毛还要爱上半个头。它的脖子上带着块泛黄却干净的围兜,上面绣了几个墨绿色的英文单词----- Crouch(克劳奇)。它骨瘦如柴,此刻卑微地躬身跪在地上,然而不得不说对于在场的东方少年们心里有些觉得不舒服。
“Domestic elf,created by the wizard, the slave who must serve to their masters from one generation to the other,……”巴蒂克劳奇低沉的声音响了起来。
“家养小精灵是由巫师创造出来,必须世世代代为主人服务的奴隶。他们承担一切家务,由主人束缚,不能随便违抗主人的命令……而它名叫闪闪,克劳奇先生让它照顾我们在克劳奇庄园的生活起居。”
先不说这话的内容怎么样,钟离柯心中依然感叹身旁有同声翻译的美好。可就在这个时候,那叫闪闪的家养小精灵却突然开始哭天撞地起来,忽然那灯泡大小的眼睛总若有似无地盯着钟离柯怀里的小呆毛。哪里知道小呆毛被这一出吓得登时红了眼眶……
“a!!!!!!”尖锐的叫声让所有人都忍不住要捂住耳朵,钟离柯看向巴蒂克劳奇,后者的脸色应该可以和平底锅相媲美了。而几乎就在下一刻,钟离柯不知道对方开口咒骂了句什么,那只家养小精灵哭哭啼啼地便再次伴随着一声暴鸣消失不见,却不知道什么时候留下了满长桌丰盛的午餐。