晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

24、24. 本该走肾的事,Ta却走了心 ...

  •   (动了感情其实也没什么,可如果动错了情,谨记八字箴言:悬崖勒马,回头是岸。)

      七月尾的一个周末,天气晴好的就像童话故事一样。Juan被大太阳晒的,早早就睁开了眼。整整一周里,他除了上课就是上课,无聊的不得了,得知Maya周末恰巧不用出团,他便来了精神,想着多日未见,总要一起出去走走的,再一起去尝尝市中心新开的韩国烤肉店。于是,他兴冲冲的打电话给Maya说了这个计划。Maya自然也是想要见到他的,所以开心的很,所以,他们一拍即合的约好中午一起出去。
      Maya其实七点半不到就已经起床了,本想着好不容易休息可以多睡上一会儿,可无奈的是生物钟已经被迫培养出来了,也就只好顺其自然。她原计划是白天去公司报个账,然后顺便跟同事一起吃个饭,可还没等她跟同事联系,Juan就先联系了她,毫无疑问,相比起来,她更想见到的是Juan。于是,她心情美美的听着音乐,收拾好了屋子之后,洗澡、化妆,打算穿的美美的跟他一起出去晒太阳。
      Juan起床后,也精心打扮了一番,确认了镜子中的自己足够帅之后,才出了门。走去地铁站的路上,他发现小区里的花花草草看起来好像比平日里更鲜艳了些,树上小鸟们的叫声不再呱噪,似乎悦耳起来,邻居家的狗狗迎面朝他跑来时,也欢快的对他摇着尾巴,围着他绕圈圈。到了地铁里,他注意到来来往往的那些陌生人,看起来也都格外的友善,正当他好奇为什么这天会如此美好的时候,不经意的抬头间,他看到地铁玻璃门上映出的那个他自己正在微笑着。
      出了地铁站,Juan一溜烟跑到了Maya的住处,脚跟还没站稳,就按响了门铃。

      听到门铃声,Maya放下手中正在整理的票据,三步并作两步的奔到门口,一把打开了门。“Juan!”看到Juan的瞬间,她就扑进了他的怀里。
      Juan笑着把Maya举了起来,在空中晃了又晃,舍不得放下,“How are you these days I’ve been missing you all the time.”(最近怎么样?我无时不刻都在想你啊。)
      “I miss you too. I’ve been busy all these days. How about you, your days”(我也想你。我这些日子一直忙。你过的怎么样?)Maya挣扎着站到地上,关上了门,拉着Juan的手往里走。
      在客厅的落地窗前,他们停了下来,Juan从背后抱住了Maya,在她的头上亲了又亲,“My days, just so so, nothing interesting, tell me your tours, how about the clients, the drivers Were they nice to you Met some dumb ass”(我就那样儿,没有什么有意思的事儿。给我讲讲旅行团的事吧,客人跟司机怎么样?他们对你好吗?有没有遇到傻逼?)
      Maya笑了笑,侧过身在Juan的脸颊上轻轻亲了一下,“They were good enough and they were nice to me, fortunately no one was that picky, but also nothing interesting, a bit boring.”(他们都还好,对我也挺好的,我算命好啊,没遇到特别事儿逼的人,但是也没有什么太有意思的事儿,挺无聊的。)
      Juan用力嗅着Maya头发上的味道,“Me too, life turns into boring without you. I miss those days we went out frequently, miss those days we ate outside together. Ah, I forgot to ask you, you prefer I cook or we eat the Korean BBQ in downtown”(我也是,没有你的日子变得很无聊。好想念我们经常一起出去,一起吃东西的日子。啊,忘了问你,你是想我做饭,还是想出去市中心吃韩国烤肉?)
      Maya转过身,靠在窗上,双手绕住Juan的脖子,两只手轻轻抓着他卷卷的头发,想了想,说:“Actually… I prefer you cook, it has been a while, I miss your food as well, your taste.”(事实上。。。我更想你做饭,有好一段时间了,我也好想念你做的饭,你做的味道。)
      Juan对Maya给出的答案很满意,他捧起她的脸,说:“Cool, good choice, in fact, I’d like to let you try something I learned recently, do you know Tamale I think you’ll like it.”(太棒了,选的好,实际我也想让你尝尝我最近学的菜。你知道什么是Tamale吗?我觉得你会喜欢的。)
      “Tamale No, never heard about it, what’s that”(Tamale?没有,从没听过,那是什么?)Maya用期待的眼神看着Juan。
      Juan挑动着一边的眉毛,“You’ll know. Then, let’s do something more important before go to supermarket. ”(你会知道的。那,去超市之前,咱们还是先做点更重要的事吧。)说完,他用双手从Maya背后托住她的头,吻了上去。
      尽管已经相识一年,可他们对彼此身体的渴望,不但丝毫没有减少,反而变得愈加强烈了。

      结束了激情的缠绵后,Maya闭着眼睛,枕在Juan胸口上,静静听着里面那颗心脏强有力的扑扑通跳动的声音。
      Juan一边轻轻抚摸着Maya的背,一边轻声问:“Are you sleepy Wanna take a nap Feels like you almost fall asleep”(你困了?想睡一会儿吗?感觉你都快要睡着了。)
      “Nah, I’m not sleepy, I’m just listening to your heart beats.”(没有啊,我不困,我只是在听你的心跳声。)Maya仰起头在Juan下巴上亲了一下,然后用手撑着身体坐了起来,看着窗外,笑着说:“Let’s go, I don’t wanna waste such a nice day. Get up, you lazy ass! Hahaha.”(走吧,我可不想浪费这么美好的一天。起来,你这个懒蛋!哈哈哈。)说完,她在Juan身上啪的拍了一下,然后抓起衣服,哈哈哈笑着一溜烟跑进了卫生间。
      “Yes, Madame! Let’s go.”(啊!遵命!走。)说着,Juan也坐起身开始穿衣服,然后大叫着: “Make it fast, I need the bathroom too.”(快点啊,我也想去卫生间。)
      “Hold it! Hahaha.”(憋着,哈哈哈。)Maya在卫生间里笑着回应。
      “I can’t! I’ve been holding it for quite a while! You should know it! Hahaha.”(我憋不住了!我都憋好久了,你应该知道的啊!哈哈哈。)Juan贴在卫生间门上,一边拍门,一边叫着。
      Maya从里面拍了一下门,“Hey, you! All right, all right, just one minute. ”(说什么呢!好吧,好吧,一分钟。)果然,她才打开一个门缝,Juan就嗖的一下钻了进去。
      “I’m thinking maybe we could go take a walk in downtown first, I heard there’s a nice chicken wings shop, we can give it a try. Then got the ingredients from the latino supermarket, then we come back, I’ll cook, you can simply admire your handsome chef’s back, which is my back. Good”(我在想,也许咱们可以先去市中心溜达溜达,我听说有一家炸鸡翅店挺好的,去试试。然后去那家拉美超市买食材,然后回来,我做饭,你就负责欣赏你帅气主厨的背影就行,也就是我的背影。怎么样?)Juan一边在卫生间里忙,一边给Maya说着他的计划。
      “Excelent! I love your plan, let’s do it!”(太帅了!我喜欢这些安排,就这么办!)Maya说完,转身回到房间里,打算整理下被滚的凌乱的床单,这样等Juan出来,就可以出发了。
      就在这时,Juan的手机响了,Maya摸了半天才从两个靠垫的缝缝中间摸了出来,她一眼瞥到屏幕上那个刺眼的名字:Alexis!她的脸僵住了,不由得一阵恶心。
      Juan很快就从卫生间走了出来,Maya用平静的语气,面无表情的说:“You got a missing call.”(你有个未接电话。)
      Juan对着落地窗映出的影子,打理着头发,“Yeah Let me see.”(啊?我看看。)
      Maya以为Juan只看一眼也就好了,至少会等回去之后再打过去。可谁知Juan当下随手一个回拨就打了过去,寒暄了几句之后,一屁股坐在地板上兴致勃勃的聊了起来。
      Maya歪着头,看着Juan的举动,她深吸了口气,咬着嘴唇,按耐着心里的不爽,转身又进了卫生间。她索性关上门,用手机大声播放着歌曲,洗起了内衣。这会儿的她,听不懂西班牙语,她压根儿也不想听,她更不想看见Juan跟Alexis讲话时脸上流露出的那些开心的表情。
      洗完内衣,她又重新认认真真的撸了个妆,对着镜子说:“你,要时时刻刻保持美丽才可以,万一待会儿在大街上遇到真命天子呢”
      客厅里的Juan,在电话里跟Alexis从最近几天做了什么,遇见了什么人,到看了什么有意思的动画片,一个一个话题没完没了的聊着,他甚至都忘记了他正在Maya的家里。

      半个多小时后,Maya从卫生间出来进到卧室里,只见Juan甚至连姿势都没变过,还再笑呵呵的不停聊着。她翻了个白眼,从衣橱里挑了条裙子放在了一旁,然后强忍住越来越旺的火气,抱起电脑坐进沙发里处理起邮件,这个时候忍耐着的每一分钟,对脾气火爆的她来说都是煎熬。
      当她处理好邮件,抬起头,Juan依然有说有笑的聊着,丝毫没有要挂电话的样子。这下,Maya再也忍不下去了,或者说再也装不下去不在意了,于是,她掉着个脸,开始摔摔打打的故意制造出声响。
      直到这时,Juan才发现Maya的不对劲,他挂断电话,不解的问:“Are you okay”(你还好吗?)
      “Am I okay What are you thinking Am I okay”(我还好吗?你觉得呢?我还好吗?)Maya没好气的瞪着Juan,质问:“What are you doing That’s her, your so called ex-girl friend, right You two got a lot to talk!”(你在干嘛?那是她吧,你所谓的前女友,对吧?你们可真能聊啊!)
      Juan被Maya的反应惊呆了,这是他第一次见到她发火,可他却觉得她的火发的完全没有道理,他并不觉得哪里做错了,他站起身,瞪着眼睛,“What you mean Why you got angry Yeah, that’s her, she got something to ask me.”(你什么意思?你为什么生气?是啊,是她,她有点事问我。)这同样也是Juan第一次用这样玩世不恭的态度跟Maya讲话。
      Maya着实有些吃惊,她斜眼看着Juan,嗤笑了一声,问:“Yeah What kind of question made you two talk for almost one hour Do you know, you two sound really sweet, talking, laughing, right in front of me! At my place! Are you sure she’s your ex-girlfriend, but not girlfriend ”(是吗?问什么问题让你们能聊将近一个小时?你知不知道,你们听起来真的特别甜蜜,又说又笑的,就在我的面前!在我的住处!你确定她是你的前女友,不是女友吗?)Maya说话的同时,拼命控制着内心的悲伤和满腔的怒火。
      Juan一时不知该如何回答,虽然被Maya问的,他也意识到了刚刚的行为有些不妥,可也不致于被这样质问,他拉起脸,气呼呼的反问:“What are you talking Does that mean I don’t have the right to talk with the others”(你说什么?你意思是我没权利跟别人聊天了吗?)
      Maya没想到Juan竟然这么会避重就轻的转移话题,她突然觉得眼前的画面简直滑稽到可笑,她明明不爱这个男人,可却还是介意了,发突然发现这段本该只走肾的关系,她竟然动了感情。于是,她收起了心里的怒火,扬起下巴,轻蔑的笑了下,“I don’t fuckin care with whom you talk, okay And I don’t care what you do. But at least you should respect me! You got it At my place, right after had sex with me, you talked for almost one hour in front of me with her! You don’t know how to respect the others Or you don’t know how to respect me”(我特么不关心你跟谁聊天,好吗?我也不关心你做什么。但是至少你应该尊重我!你明白吗?在我家,刚刚跟我上完床,你就在我面前跟她聊了快一个小时!你是不懂得怎么尊重别人吗?还是你不知道怎么尊重我?)
      Juan像大多数男人一样,在跟女人吵架的时候,永远抓不到对方说话的重点,或者说根本不愿意去面对吵的重点问题,反咬一口往往是他们的必杀技。他瞪着两只硕大的眼睛,不但没有丝毫悔意,反而说:“I didn’t notice it has been so long. But you know what Even my mom, she doesn’t have the right to tell me what I should do, what I shouldn’t do!”(我没注意聊了这么久。但是你知道么?即使是我妈,她也没有权利告诉我该做什么,不该做什么!)他说这话的时候,完全像变了个人,一个完全陌生的人。
      Juan的这番话好像晴天霹雳一般,给了Maya当头一劈。她脑子里的那个声音突然又出现了,开始嘲笑她说:“现在傻逼了吧?听到他说什么了吗?你对他来说也什么都不是,最多不过是在寂寞无聊时,可以相伴打发时间的人!一直都提醒你,他只是个床伴,床伴,走肾的事,你走什么心啊?就因为他做了你喜欢吃的饭菜?就因为你们和谐的sex?就因为他说想念你、喜欢和你在一起?你就以为他爱你吗?快别傻了,他看似单纯、诚恳,看似很关心你,可他说过的那些话,哪句是真,哪句是假,你有能力辨别吗?趁着还不晚,赶紧了断了吧,免得以后麻烦!”她曾以为Juan对她说的每一句情话都是真心的,曾因为不能喜欢Juan而满心罪恶,可这一刻,她一下子释然了。
      沉默了几秒钟后,Maya微微笑着对Juan说:“If you and Alexis are friends, then, we’ve even never been as friends, never ever. You’ve your life, I’ve mine. We’re totally different. I’m sorry for believing in your sweet words as an idiot. Now I think we’re done, everything’s clear! GET OUT! It’s finished. ”(如果你和Alexis是朋友,那我们两个甚至从来都没成为过朋友,从来都没有。你有你的生活,我有我的生活。我们完全不同。我很抱歉像个傻子一样相信你说过的那些好听的话。现在,我想我们结束了,事情都搞清楚了!滚吧!结束了。)说完,她拎起Juan的背包,走到房门口,打开了门。
      Juan愣住了,呆呆地站在原地,他没想到Maya会说出这样的话,因为他根本没想到他的行为会伤害到看起来总是笑呵呵的、坚强勇敢的Maya,他觉得是她反应过度了。
      见Juan愣在那里,Maya咬紧牙齿,催促说:“Come on, you want me walk you out”(快点,你是想让我送你出去吗?)
      见Maya如此生气,Juan走过去接过背包,他本该服个软,道声歉,可从他嘴里说出的却是:“I didn’t do anything wrong, why you kick me out”(我没做错什么,你为什么赶我走?)
      “What Do you know you…”(你说什么?你知不知道你。。。)Maya刚想继续说,可转念想到多说也是徒劳,她干脆停住了嘴,转而说:“Oh, yeah, right, you're right. Actually, I’m doing you a favour now, letting you free, now you could do whatever you want, whatever you like! Get out, please!”(是啊,你说的对,你没错。实际上,我这是在帮你,让你自由,现在你可以去做任何你想做,你喜欢做的事了。请你,出去!)
      Juan觉得被Maya骂的很冤枉,气鼓鼓的接过包,走了出去。Maya嘭的一声,关上了门。
      转身的刹那,Maya看见门旁的镜子里映出的她自己,“擦,老娘收拾的这么好看,不出门简直太浪费了!”想到这儿,她回到房间,抓起电话约了个朋友,就出去逛街了。
      这天,Maya除了跟朋友吃吃喝喝,又买了条超级性感的裹身裙。她不是不伤心,她只是没有时间浪费在不爱她的人身上,因为她的信条之一就是:只爱爱自己的人。
      自诩优点之一是很健忘的Maya,为了不再想起Juan,把接下来的每一天都塞的满满的,工作、学习、朋友聚会,除了睡觉,她一刻都不想闲下来,她觉得只要不再见面,很快就能把Juan忘了。
note 作者有话说
第24章 24. 本该走肾的事,Ta却走了心

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>