《鹿鼎记随笔》叶思

1、引

　　近日在看梁朝伟版本的《鹿鼎记》。上一次看《鹿鼎记》是陈小春版的，我那时大概在念中学，一看之下大为失望，说：“韦小宝不是这样的。”可是到底是怎样，我实在也说不出来。我隐约记得我看过另一个版本的韦小宝，活灵活现，古怪精灵。上次在天涯闲逛，看到有人写梁朝伟的帖子，打开一看，看到廿年前的剧照，不由微笑了：可不正是这版韦爵爷！
　　我小学时看过的便是梁朝伟版的《鹿鼎记》，刘嘉玲在里面演方怡，彼时他们还是不是情侣。梁朝伟同他的女友曾华倩说，要她离刘嘉玲远一点，她不是好人。到今日再看，不免一笑。
　　那是82年的版本。香港改剧本的本事也算得数一数二了，一般搬上屏幕的武侠小说除了主人公的名字，其余能找到与原小说挂上钩的情节殊为不易，可是很难得的，82版的《鹿鼎记》竟没有做太大改动。少年康熙由刘德华主演，那时候他还年轻，长了一张圆脸，不似现在，下巴尖得似锥子。韦爵爷的服饰不像太监，不过他穿了很好看，一双眼睛乌溜溜的，剑眉星目，大概就是指那时候的伟仔，呵，现在是电眼了。韦爵爷的七个老婆都并不如书里描述那样美若天仙，但总都还看得过去，轮廓清秀，不自觉带一点天真，只是苏荃有点老了。
　　《鹿鼎记》我看了很多遍，当然是好书，但也并不像倪匡吹的那样是“古往今来第一奇书”，它里面有很多的破绽和不合情理的地方，最初看的时候年纪尚小自然看不出来，现在再看，眼光已经不一样。说明人是会长大的，而且在成长的过程中，除了岁月也并非一无所得。