脸上的钝痛让普莱斯闷哼了一声,你成功地挑起了他的愤怒,不管是身为成年人但是没有驾驶证,还是身为士兵不服从教导,还是一而再再而三地扇长官的脸… "Stop it."Price低吼了一声,几乎是被打后的瞬间就握住了你的两只手腕把它们按到你的头顶,他的警告简单但危险。 单手把你的两只手腕挤在一起固定,普莱斯上尉的另一只手用力按住你的头,让你不得不把侧脸紧贴在车窗上。他的声音含混又低沉:"Are you going to stay the fuck down, or do I have to toss you in the drunk?(你要乖乖呆着,还是需要我把你扔到后备箱里?)"
"Listen to me you little muppet..(听着,你这个小蠢货..)"他的手放松了些,但是仅限于你屈服的前提下。"我不需要一个学不会服从的部下。尽管从个人出发我喜欢你的勇气.."Price俯身凑近你轻颤的上半身,这下你可以更清晰地嗅到他身上的烟和血混合的气味,和听到他夹杂着欣赏和愤怒的话。"但是这里并不民主,我说什么,你就听,明白吗。"
"但是.."你轻颤着吸气呼气。"..我们的底线要划在哪里."
"You draw the line wherever you need it, Private. (把线画在你需要的地方,一等兵。)"
"What I can tell you is…The rules have changed, baby girl,"普莱斯正过你的下巴,让你的脸可以正对着他。"There’s a fine line between right and wrong, you’ll just have to find it yourself. (在正确和错误之间有一条线,你需要自己找到它。)"
"好了。"你像个好士兵一样乖乖知会他。"All clean. Sir.(都干净了,长官)" "Seatbelt on. We are leaving. (安全带系好。我们要走了。)“
.
. 接下来的路程你只是一直看着窗外,思考着普莱斯对你说的话。
要得到你想要的,你真的可以随便划底线吗?衡量对错的那条line,你可以自己去判断,它决定了你成为怎样的人,而且没有人能告诉你怎么做。普莱斯就是如此践行着他的标准.. 在后面的路段你们很倒霉地碰到了警察的酒驾检查点,但是Price也不可能真的出示证件,你问他怎么办,他说'Shock and awe'然后就加速用可以把人撞碎的速度硬闯了过去,你在那用眼神吐槽他,他只是低沉地笑了两声。
"Ah..schatz..I.." 因为你不大会主动来,也因为你不太会经常对他表达思念和爱意,Konig的社交恐惧症突然犯了,他无措地结巴了两声后才想起来挪开身体让你进去。接着他牵着你坐在椅子上。 "Perfect timing Liebling..I..I brought you a gift." (完美的时间点亲爱的,我..我给你买了一件礼物。)