《呷酒》Acicahc

4、呷酒

　　韩家公子坐在海外的公寓里，为自己斟酒。
　　窗外的街道上人影稀疏，并且全是金发碧眼的欧洲人。
　　他刚刚下班，秋季很凉，白色的高领毛衣还没有换下。
　　医院白色的大褂被他歪歪扭扭地挂在衣架上，手套之类琐碎的物件丢在桌子上，毫无战略布局时的清晰条理可言。
　　行色匆匆的过路人。
　　淡然闲适的呷酒客。
　　暮色西斜，夕阳也醉在迷人的绯红天空里。
　　那个我们熟悉的牧师，迷离地想要添酒，却打翻了桌角立着的相片。
　　那是一张看起来非常热闹的情景。
　　现在的外科主任站在画面中心偏左，他的右边是一个比他略高的黑衣男子，那男子一手揽着他的腰，一手想要夺过酒瓶。
　　阳光有些刺眼。韩家公子拉起了窗帘，倒扣好相片，把自己陷入了黑暗之中。
　　而邻家一心想成为歌手的男孩，却不甘罢休地哼哼着歌曲。

　　I look at you
　　Please don’t walk away
　　I see you’re about to
　　There is just something I’d really like to say
　　So please don’t walk away

　　I know that you’re there
　　Still you pretend you’re not
　　Yes I know it hurts
　　I have also felt the pain

　　So should it matter
　　What I do or what I’ve done
　　As long as in my heart
　　You’re still the only one
　　I hear you say it
　　But I don’t think you understand
　　I can be trusted now, I swear to you I can

　　It’s been a year a memory from my past
　　I know what I did wrong
　　I wish to change
　　Just to make it last
　　But I guess it’s been too long

　　Easy to move on
　　To forget to about it all
　　Is that what you do, hoping I will be gone

　　If you got to know me again
　　Maybe then -- maybe then
　　We could see what we should do
　　But that’s all up to you
　　I’ll be waiting for you

　　男声温柔地轻轻哼唱，沉沦慵懒，断断续续，随风碎成了辨析不了的音符。
　　也许下一秒，就会有人叩开你的门？你说呢？

作者有话说

　　特地搜的英文歌。Sissel的Should It Matter。