下一章 上一章 目录 设置
8、各自的战场 ...
-
周一清晨,城市在秋光中苏醒。于峤比平时更早醒来。晨跑、淋浴、更衣。他站在衣帽间,目光掠过一排排衣物,最终选择了一套藏蓝色的精纺羊毛西装,剪裁极致合身,内搭一件纯白棉质衬衫,没有系领带,显得既正式又不失一丝克制下的随性。扣好袖扣时,指尖在那枚万国葡萄牙系列腕表的表壳上停留了片刻,冰凉的触感让他心绪更定。表盘上湛蓝色的指针精准地指向七点十五分,如同他的人生,容不得半分偏差。
出门前,他给Pippin准备好整日的食物和水,摸了摸它的头,动作一如既往的稳定,但眼神比平日多了一分不易察觉的深沉。驾驶着那辆深灰色沃尔沃XC90,他习惯性地播放着舒缓的古典乐。但当恒创集团那座高耸的玻璃幕墙大厦映入眼帘时,他指尖在方向盘上轻轻敲击了两下,随即关掉了音乐。车内瞬间陷入一片寂静,只有引擎低沉的轰鸣。他需要绝对的安静来整理心绪。
停好车进入集团后,于峤在助理恭敬的引导下,走向副总裁办公室。走廊寂静,地毯吸走了所有脚步声,唯有他腕表秒针行走的微弱滴答声,在寂静中显得格外清晰。助理敲了敲门,里面传来一声熟悉又清越的“请进”。
助理推开门。
赵佳怡正站在落地窗前打电话,阳光为她周身镀上了一层光晕。她闻声转过身来。
时间仿佛有片刻的凝滞。于峤清晰地看到,那双熟悉的、弧度完美的桃花眼里,在千分之一秒内,闪过了一连串复杂难辨的情绪——惊讶、一丝猝不及防的慌乱、迅速被强行压下的旧日波澜,最终凝固成滴水不漏的职业性微笑。她今天穿的是香奈儿经典的粗花呢套装,珍珠项链点缀颈间,整个人像一株被精心供奉在奢华温室里的名贵兰花,娇贵,耀眼,带着无形的距离感。空气中弥漫着她身上那股清冷中带着一丝疏离贵气的沙龙香,像是雪松与白麝香的交织,尾调有一点不易察觉的、价格不菲的鸢尾花根粉感,与她“人间富贵花”的身份严丝合缝。于峤的目光平静地与她交接,看不出什么波澜。虽然于峤清晰地看到了她眼中那一闪而过的情绪,但他自己的内心,却像在一潭深水中投下一个小石子,只有沉闷的回落。他曾爱过,记忆里那个明媚鲜活的少女,仅此而已。他微微颔首,声音清冽平稳:“赵总,您好。”“于教授,非常准时。”她迎上来,握手,一触即分。
“坐。”她引他走向会客区,那里已经摆好了饮品。是一杯清澈的、冒着微微热气的绿茶,旁边配了一小碟精致的茶点——是他偏好的那种。这个细节,像一根极细的针,轻轻刺了他一下。
“谢谢。”他坐下,目光扫过那杯茶,然后抬起,直视赵佳怡,“在开始讨论项目之前,我有个疑问。”他决定单刀直入。
赵佳怡似乎早有预料,优雅地在他对面坐下,双手交叠置于膝上:“请讲。”
“我只是语言学者,不懂什么商业企划。贵司选择专业的商业顾问不是更加合适吗?”他的问题简洁,目光冷静,像是在进行一场学术质询。
赵佳怡的指尖在膝盖上无意识地蜷缩了一下,随即展开。她迎上他的目光,语气专业而诚恳:“于峤,我了解你的能力。我看过你翻译的《英国乡村建筑史》和那篇关于‘英国文学中物哀美学’的论文。你具备一种罕见的能力——不仅能精准翻译文字,更能捕捉和转译文字背后那种微妙的情感、氛围和历史厚重感。这是很多纯粹的商业顾问所不具备的。”
她身体微微前倾,目光锐利,“‘Elderwood’不是一个冰冷的品牌,它背后是三代人的工匠精神、是对自然材料的敬畏、是英伦慢生活的哲学。我们需要的不只是翻译,是一位能理解这种灵魂,并能用中文为其‘重新赋魂’的专家。我认为,没有人比你更合适。”
这个解释,立足于商业理性,并充分认可了他的专业价值。于峤听着,心中的疑虑渐渐消散,取而代之的是一种被专业认可的平静。他点了点头:“我明白了。谢谢你的信任。”
接下来,赵佳怡介绍了整体宣传规划,并提到:“线上传播部分,我们与‘星云视频’平台合作,他们负责内容创意和制作。他们的产出,尤其是在语言脚本层面,需要你最终审核,确保叙事基调的准确与优美。”
“可以。”于峤应允,这在他看来是职责所在。
会议大约持续了2小时左右,结束后,于峤起身告辞。赵佳怡送他到门口,最后说了一句:“期待合作,于教授。”
“合作愉快,赵总。”他颔首,转身离开,转身的动作干脆利落,脊背挺得笔直,却不再有当年那刻意紧绷的僵硬 —— 彼时寒夜里,他是逃一般地转身,肩背藏着抑制不住的发颤,每一步都像踩着钝痛,身后的哭声像鞭子抽得他指节攥白,却硬撑着不回头;而此刻,走廊的灯光柔和,他步伐从容,没有丝毫犹豫,也没有半分留恋,背影舒展而平静,真正做到了不回头,却不是因为克制,只是因为释然。
办公室厚重的实木门在于峤身后轻轻合上,发出沉闷而决绝的“咔哒”声,仿佛最终确认了一个时代的落幕。
赵佳怡脸上那完美无瑕的职业笑容,在于峤身影消失的瞬间便冰消瓦解。她缓缓走到了巨大的落地窗前,手指下意识地收紧,指尖微微陷入掌心。
她的目光紧盯集团大门,没过多久便锁定了那个熟悉又陌生的身影。于峤正穿过楼下的广场,他步履从容,背脊挺直,藏蓝色西装在秋日阳光下显得格外清冷。他甚至没有片刻的停留或回头,径直走向那辆深灰色的沃尔沃。
她看着他拉开车门,启动车辆,平稳地驶入车流,很快便汇入远方,消失在她的视野尽头。直到再也看不见任何痕迹。
她收回目光,视线扫过对面那个空荡荡的位置,最终定格在于峤用过的那个茶杯上。杯中的绿茶还剩下一半。
抬起手,指尖用力按了按酸胀的太阳穴,闭上眼,一声长长的、压抑的叹息终于从唇边逸出。这声叹息里,饱含了太多无法言说的情绪:深入骨髓的爱恋、求而不得的绝望、被他视若无睹的委屈,还有一丝……连她自己都感到疲惫的、明知不可为而为之的执拗。
至少,她又见到他了。至少,在未来的日子里,她还能以“合作”的名义,偶尔听到他的消息,见到他的人。
内线电话尖锐地响起,是助理提醒下一场会议。赵佳怡猛地睁开眼,深吸一口气,迅速眨回眼底的湿意。她走到办公桌前,按下通话键,声音已经恢复了惯有的冷静与权威:“好的,我知道了。”
她对着落地窗的反光整理了一下妆容和衣领,镜中的女人依旧明艳动人,无懈可击。
她转身,迈着看似从容的步伐走向门口,继续扮演那个无坚不摧的赵佳怡。
与此同时,李浅正像一阵风似的刮进公司的办公区。“迟到三分钟!都怪那破电梯!”她一边嚷嚷着,一边把背包甩在工位上,抓起桌上的水灌了一大口。
晨会已经开始。组长激动地宣布:“恒创看过我们组之前打造过几个经典品牌故事非常满意。所以......咱们组拿下了‘恒创&Elderwood’项目的内容大单!这是提升我们团队格调的绝佳机会!对方要求极高,特别是对文案的故事感和文化内涵有严苛标准。而且,恒创那边聘请了一位超级厉害的首席语言顾问,京大的于峤教授,所有脚本最终都要经过他把关!”
“于峤?!”李浅差点被口水呛到,眼睛瞪得溜圆。那个让她“又爱又恨”的于教授,居然要成为她稿子的“终审法官”?
“没错!”组长没注意到她的异常,继续强调,“都给我打起十二万分精神!于教授是学术界大牛,对语言要求出了名的严格,咱们的创意必须经得起他的推敲!”
李浅顿时感觉压力山大,但一股不服输的劲头也冒了上来。她摩拳擦掌,准备好好会一会这位“终审法官”。