“Miss, your keys fell!”白人男孩赶紧叫住寒。龙马捡起寒的钥匙,看了看上面刻有寒的名字的钥匙扣,便交还给折回来的寒,用中文说:“你是中国人?”寒拿回了自己的钥匙,点头,然后问:“你不是?”白人男孩抢着说:“龙马是日本人,我可是地道的美国人。”寒对日本两字有些反感:“哦,是日本人。你们的汉语说得还真不错。”“因为我们的新教练也是中国人,”白人男孩说道,“中文就是他教的。”
走进一家冰淇淋店,寒朝里面的客人们笑笑,便在靠窗的座位上坐了下来。“小寒来了?”这家店里有个漂亮的姐姐,叫颖,她是在美国留学,所以在这家位于唐人街边上的“Light Color Mood(淡色心情)”冰淇淋店打工。她也是中国人呢,而且和寒一样,喜欢动物。听她自己说,在中国老家,她家养了一只狗、一只猫、一只乌龟。“养那么多,照顾得过来吗?”
颖姐很开朗,也很热情,总是在不知不觉中感染着寒。“Zelene,2 table visitors take two strawberry ice cream(2号桌的客人要两份草莓冰淇淋)!”这是店里的另一个侍应生在叫颖。“Good, comes immediately(好的,马上就来)!”颖示意寒先等一会,便先去照顾其他客了人。
寒见桌上有一本网球杂志,便知是颖姐的了。闲来无聊,她翻开来看。全是英文,但还是能看懂一些。“The talent youth Ryoma Echizen obtains the young people tennis big game eight repeated champions(天才少年越前龙马获得青少年网球大赛八连冠)!”很醒目的标题,立刻把寒的目光吸引了过去。