《精灵的审判》天河水

9、Chapter8

　　第二天，一向平和安宁的克罗纳多岛笼罩在阴暗不安的气氛中。发生凶杀案的宅子被写有“police”的黄色胶带一圈圈缠绕，与活人的世界分隔开来。

　　阿尔越过黄色警戒线，走进凶案现场。无论再豪华气派的房子，当它成为命案发生地点时，它的一切都变得不平常了。每一件物品、每一个痕迹都昭告着死神的降临。

　　厨房的窗子开着，刀具架上少一把刀，除此之外没有其他破坏性的痕迹。杀人现场在二楼的卧室，与厨房完全不同，这里简直是一片狼藉，到处都是打斗造成的破坏，掉落的窗帘杆、揉成一团的天鹅绒窗帘、翻倒的椅子，还有墙上的几处划痕。床上的受害者已经挪走，尸体躺过的位置用白色的线标出一个人形，“人”的头部下面的床单上有一片暗色的血迹。

　　真是个奇怪的现场。

　　亚瑟专注于采集现场的指纹，他表情严肃，或许过于严肃了，尽管他在工作时一向如此。

　　“你觉得这是什么情况？”阿尔饶有兴致地观察这个显然曾被当作战场的卧室，“这是一个喜欢大动作的杀手吗？”

　　“我不敢确定。”亚瑟也发现了现场的可疑之处。

　　“看了监控录像就知道了，但愿昨晚这玩意开着。”阿尔指指墙上的摄像头，“有钱人都爱在房间里装这个吗？以便录下某些值得回味的激情夜晚？”在严肃的场合开玩笑几乎已经成了他的习惯，况且他也不认为现在的气氛需要严肃。

　　“这老家伙不是什么好人，”亚瑟指指床上的白色人形，“我猜摄像头的作用是确保他带回卧室的女人不能对他谋财害命。”他神色凝重，似乎死者不是好人这个事实反而令他担忧。

　　“显而易见，装上这东西也没能保护他。”阿尔不失时机地感叹，“不那么重要的坏人死得很快，但能给我们造成巨大威胁的坏人却怎么也不肯死。”他想起伊万，那个漂亮的恶棍。

　　“的确，对十恶不赦的坏蛋我们无能为力，而某些自以为代表正义的‘英雄’也同样束手无策。”亚瑟冷冰冰地说。

　　“嘿，我今天没有得罪你吧？”阿尔挑起眉毛。

　　“不，这次说的不是你。”亚瑟摇摇头，“我们该看看录像了。”

　　“不错，我们该看看究竟是哪个奇怪的杀手，”阿尔用戴着手套的右手拎起地上的窗帘，“整个卧室就只有受害者躺的床是完好无损的，难道他喜欢杀人后自己在屋里大干一场？”

　　“或者是两个杀手反目。”亚瑟站起来。

　　“两个杀手在杀人现场反目的可能性不大，显然双方不是一路人。”阿尔说，“也许其中一个是无意间闯入的外来者。”

　　“也可能是两名杀手分别接受任务来除掉同一个目标，进而发生争斗。”亚瑟点点头。

　　总部，阿尔、亚瑟和彼得认真地盯着屏幕，但只有彼得有明显的紧张。

　　摄像头拍下的现场状况让阿尔的嘴角牵出一丝得逞的猎人般的微笑，而亚瑟的表情却始终凝重。

　　屏幕上，王耀的面孔如此清晰，他一脸惊慌地瞪着屏幕外面的三个人。然后，他突然补到摄像头正下方消失了，那是死角。继而镜头转向窗口，王耀的背影一闪便从敞开的窗口跃出。

　　“果然是他，”阿尔的眼神像猎鹰，令人不得不怀疑他与美国国旗上那只展翼鹰是远房亲戚，“现在我有理由逮捕他了。”

　　“那么另一个呢？”亚瑟沉声问，把视频又倒回去重放。

　　“这里有问题！”彼得像发现新大陆一样指着屏幕上的窗子，“根据时间来看，嫌疑人到达窗口之前窗户就是打开的，我想有钱人应该不需要开着窗户睡觉。”

　　“这显而易见，”阿尔完全没重视彼得的话，“现场的另一个人先打开窗户跳出去了。”

　　“结尾不重要，我在意的是开头，”亚瑟不耐烦地挥挥手，“再看一遍！”

　　“没错，开头的一瞬间，注意！”阿尔几乎要把脸凑到屏幕上。

　　彼得失望地抄起双手，他本以为自己终于锻炼出敏锐的洞察力了。

　　视频倒回开头，停在王耀抬头看监视器之前的一瞬间，他脸上是对突变情况的惊疑。

　　“这里！”阿尔指着屏幕上模糊的一条痕迹，“它只闪了一下就消失了。”

　　“那是另一名闯入者的武器。”亚瑟沉声说，他的眉毛拧得更紧了。

　　“看上去像一条……鞭子！”阿尔眼睛一亮，“就是它！”

　　“没错，”亚瑟站起来，“不会有别人了。”

　　“什么意思？”阿尔警觉地问。

　　“费城凶杀案的嫌犯，同样的武器。”亚瑟似乎不想多说。

　　阿尔发现同事的异样：“亚瑟，你想到什么了吗？”

　　“我想到我们该把费城那个案子的细节核对一下。”亚瑟搪塞过去。

　　阿尔没再追问，他知道亚瑟不想告诉他。

　　亚瑟把百叶窗撑开一条缝向外张望，都市一如既往地繁忙，处处透着各种不加掩饰的欲望，以及无尽的生命力。

　　他不愿意往最坏的方面想，但是一切证据都指向那个人。

　　那个他不愿再提起的人。

　　“April……”亚瑟喃喃念出这个名字。

　　那个中国女孩第一次出现在亚瑟家的客厅里时，他对她只有厌恶，如同凯瑟琳初次见到希斯克利夫。这个缩在长大衣里的黑头发女孩看上去又土气又愚蠢，她甚至不敢抬头看他。而最糟糕的是，当亚瑟看到父亲看那女孩的眼神时，他就知道父亲会像爱他一样爱这个来路不明的傻丫头，或许会比爱他更多。

　　更令亚瑟气愤的是，他以后不得不忍受这个名叫April的女孩和他同在一所学校。在April出现后，有些长舌的同学到处传说她是亚瑟同父异母的姐姐，是亚瑟的父亲和某个中国情妇生的孩子。全优的亚瑟不能容忍他人对父亲的侮辱，而当他的一篇具有攻击性的文章得了B以后，他的父亲约翰开始注意到他的不正常行为。父亲站在April一边，这是亚瑟意料之中的，至于April，亚瑟完全看不出来她的想法，她总是那么木讷，令人觉得她似乎随时都在研究什么害人的坏点子。可是现在回想起来，那只是由于April还不太会说英语罢了。亚瑟知道他曾有一度过于偏执地讨厌他的姐妹，完全是带着一个受了委屈的13岁孩子的褊狭。

　　亚瑟在长大，April也在长大。到了第二年，亚瑟已经比April高了，现在他喝斥April的时候总要低头，而April却不肯抬头看他一眼，表情也没有任何变化，好像听不懂他的话一样。当时April的英语水平已经大大提高，但她已经习惯了漠视亚瑟的攻击。亚瑟虽然仍然讨厌她，却也渐渐觉得无聊，他不再提得起兴趣去找April的麻烦了。他们进入高中，又是同一所高中。亚瑟的成绩仍然是全优，April的成绩也开始好转，她不再是那个连英语单词都认不全的中国女孩了，她的聪明逐渐显露出来。姐弟俩之间很少再发生争吵，却也不再有什么交流。

　　转变发生在高中的第一个冬天，亚瑟清楚地记得，那天雪下得很美，晶莹剔透的雪花闪闪发光，把城市灰暗的街道装饰得如同童话世界。亚瑟从不和April一起回家，但他们避免不了要走一段相同的路，所以亚瑟总是率先离开，以便和April保持一定距离。April显然明白这一点，她会故意落在后面，不让自己出现在亚瑟的视线范围内。

　　走过一条僻静的小路，亚瑟发现自己被三个十七八岁的小流氓堵住了，他不用转过身也能听到后面还有两个。亚瑟对自己的身手很有信心，但他没把握同时对付五个人，他冷静地站住，等待事情的进一步发展。

　　几个小流氓同时逼近亚瑟，就这一点来看，他们是一群不敢单独动手的胆小鬼。亚瑟盯住面前这几个人高马大的家伙，他发现站在右边那一个才是老大，而不是中间这个大块头，这一点再次证明他们是一帮懦夫。

　　“有话就快说，不然就让开。”亚瑟主动开口。

　　“别急，哥们儿！”说话的是那个老大，他歪着下巴打量亚瑟，“你好像是个体面人，这件外套很值钱吧？”

　　“比你那双可笑的靴子贵一点。”亚瑟并不懂如何应对无礼的挑衅，更不知道怎么和人渣斡旋，他直截了当的反击只会激怒这些混混。

　　“你找死吗？”面前的大块头把拳头递到亚瑟面前。

　　老大止住大块头，唬起脸对亚瑟喝道：“听着，小子！马上把钱交出来，脱光衣服滚蛋！不然我们就把你打成复活节彩蛋！”

　　后面的小流氓适时地狠狠推亚瑟一下以示威胁。说时迟，那时快，亚瑟在几乎近身的距离突然飞起一脚踢倒那个推他的家伙。

　　“妈的！”大块头大骂一句拎起亚瑟的领子，其他几个喽啰也纷纷冲上来。亚瑟一时不能应付这么多人，结结实实挨了几拳。

　　“住手！”女孩子清脆的声音带着怒气喝止了流氓们。

　　几个小流氓转头望去，看到了裹在厚实长大衣里的April，她发红的脸蛋和急促呼出的白汽证明她是跑过来的。

　　“少管闲事，中国母猪！”一个流氓喝斥April。

　　亚瑟已经从大块头的钳制中挣脱出来，他怒气冲冲走到April面前：“回家去！”

　　April没理亚瑟，她迳自走到那个流氓面前：“你刚才叫我什么？”

　　流氓推了April一下：“给我滚得远点，中——国——猪！”

　　April毫无畏惧地抬头看着这个比她高了一截的流氓：“我来自伊朗。”她对着所有流氓说：“年轻的先生们，你们知道我们在伊朗如何惩罚以多欺少的恶棍吗？我们会用石头砸死他们。”

　　几个流氓发出嘲弄的笑声，老大轻蔑地向亚瑟喊道：“石头？喂，上等小子，你的妞要向我们扔石头！哈！”他又走到April面前：“你这傻妞打算用石头砸死我们吗？嗯？”

　　“没错。”April平静地说，突然一翻手掷出藏在手套里的小石块，正中老大的膝盖。

　　“啊啊啊啊！”老大惨叫着跪倒在雪地里。

　　亚瑟立刻冲过来撂倒大块头，April和他背对背一起对付几个流氓，没几分钟就把他们打得落荒而逃。

　　雪地上只剩下亚瑟和April两人，还有满地打斗的痕迹。

　　亚瑟把手插进衣兜，不快地说：“你根本不用来，我对付得了他们！”

　　“我知道，”April柔声说，“但你也有可能受伤。”她的目光飘向他的左脸。

　　亚瑟这才感觉到左脸的疼痛，在April赶来之前他挨了几下子。

　　“回家！”亚瑟气呼呼地说，转身快步往家走。

　　April默默跟在他身后，配合他的步速，只差两步远的距离。

　　亚瑟突然停下了，用几乎只有他自己能听到的声音说：“谢谢。”

　　April敏锐地捕捉到这句话，她轻轻做出一个可以称之为微笑的表情。

　　回到家里时，只有亚瑟的母亲在，她惊讶地看着儿子受伤的脸：“天呐，亚瑟，你怎么了？”

　　“没事的，妈，橄榄球队里都是一群野兽。”亚瑟瞒混过去，从不打架的母亲并不能看出他脸上的伤究竟是怎么形成的。

　　亚瑟的房间一向禁止April进入，但现在她和他一起盘腿坐在他的床上，她替他处理脸上的伤，必须在父亲回来之前掩盖好这一切。

　　这真是太别扭了，亚瑟心想。April的脸进在咫尺，她专注地看着他的脸——他脸上肿起的那部分。她用沾着药水的药棉轻轻擦他受伤的地方。

　　“唔！”亚瑟疼得啮牙咧嘴，他下意识地抓住April的手，“你就不能轻点吗？”

　　“抱歉。”April轻声说，却不能抽出手来。

　　亚瑟这才意识到自己紧紧握着April的手，气氛变得非常尴尬。他发现April看着他，而他却不知如何躲避她的目光。然后，尴尬似乎变得没必要了，两颗年少的心头一次感到某些他们从未体会到的东西。

　　亚瑟不知道他是何时放开April的手的，也不知道April是怎么若无其事地包扎好他的脸的，只记得在April离开之前，他忽然拉住她，正视着她的眼睛说：“对不起。”

　　“为什么道歉？”April奇怪地问。

　　“为我之前做的一切，”亚瑟第一次对April露出笑容，“姐姐。”

　　April绽开宽慰的笑，令亚瑟头一次感觉到她还只是个15岁的女孩：“谢谢你，兄弟。”

　　警局里的灯还亮着，阿尔订的披萨送来了，彼得帮不上什么忙，正在泡咖啡。亚瑟离开窗前，回来坐到阿尔身边：“有什么新发现？”

　　“我想我得去找王耀一趟，不过他现在一定逃走了。”阿尔还在反复看录像。

　　“你认为他会逃到哪去？”亚瑟问道。

　　“这得去问他的头头，”阿尔把一支笔抵在下巴上，“我猜俄国熊没那么容易动窝。”