下一章 目录 设置
1、回国 班里多了一 ...
-
等重雨
一
他以另一种身份踏入这片土地.
留学生.
香樟叶掠过报到点的帐篷.
也没那么正式.
“同学,需要帮忙吗?”
清甜的女声自身后响起,带着凉意.
“Could …” 他才想起这是国内,忙换成蹩脚的汉语:“你好.”
“是来报到的留学生吗?”
那人衣服别着‘学生会’徽章.
他淡淡回应:“嗯.”
“看你好像在找地方?”
“往前直走,第三个帐篷就是.” 那个侧身给他指路.
“那边有老师专门负责留学生登记,要是填表格有不懂的,也可以找穿红马甲的学长学姐.”
他瞥了那一眼.
“谢了.” 他低声说,努力让声调平稳些.
“不客气.”
那人把一本印着校园地图的手册递给他.
他接过,简略一瞟.
每行中文下面都有英文.
这是一所重点高中,不是国际学校.
他眉头拧着,硬着头皮去掀帐篷.
老师指着表格上的 “紧急联系人” 一栏:“这里需要填国内联系人电话.”
他听了半天没明白.
看来右耳也少不了累赘了.
“是没听懂吗?”
“The teacher needs your domestic emergency contact's phone number.”老师干脆换一种语言.
“嗯.”他巴不得一笔带过.
他走完流程抓起手册出去.
分到的班在尽头.
上上下下39个班.
他指尖划过 “班级” 的区域,一行行辨认着方块字.
总结:看不懂.
一个身影擦着他肩膀走过.
“啧.”
他只看见个松垮的校服背影,走路带风.
他鬼使神差地追上去,轻拍那人肩膀:“你好.”
那人不耐烦停下.
“有事?”那人转身时带着股戾气.
他指着手册,说了一大串英文.
“说人话” 那人打断他.
那人抬手夺过他手里的手册,粗粗翻了两页:
“高一(24)班” 的英文翻译旁,莫迟雨的名字被红笔圈了出来.
那人抬眼扫了他一眼,又低头看了看手册,拽着他的胳膊往教学楼走.
他踉跄着跟上,左耳的助听器被扯得发疼.
到三楼时,那人突然停在走廊拐角.
“这.”
他推开门,喧闹声戛然而止.
几十双眼睛齐刷刷投过来.
那人径直走到最后一排靠窗的位置,把背包往桌上一甩,冲着旁边的空位抬下巴:“坐这.”
他被那人拽坐下.
门口的高跟鞋声音磨耳.
前排的学生猛然坐起:“灭绝师太来了!”
“韦倾言.” 女人的声音不高,却带着穿透力,“校服拉链拉好.”
“…最后强调一遍,” 灭绝师太镜片反光,“韦倾言,这学期不准再把游戏机带进教室.”
全班憋着笑不敢出声.
“上课!”
她背着门口,在黑板板书.
“连初中语法都能忘,日子不打算过了是吧?”
她将那摞试卷一股脑全拍课代表桌上:“发了.”
她都不敢提那成绩.
一张试卷在他眼前飘过.
韦倾言粗暴地将试卷塞在位兜.
“先看完形.”
他仰着头大概听了十几分钟.
韦倾言翘着二郎腿瞥了对方空空的桌面,转笔的手指突然顿住:“…”
操,忘了这茬.
韦倾言没抬头,左手猛地伸进位兜,粗暴地拽出自己的试卷.
“看.” 他盯着窗外声音压得低.
莫迟雨的指尖悬在半空,没敢碰.
“快点.” 韦倾言用胳膊肘撞了他一下.
“等下被抽中答不上来,我可不会替你挨罚.”
他这才敢按住试卷.
“韦倾言!” 灭绝师太突然转身,“脚放下去!还有,你的试卷给谁看?”
他没看老师,手指敲了敲两人共用的试卷:“他没卷子.”
她最终只是哼了声,竟没再追究.
“第三段,” 灭绝师太的声音拉回注意力.
“莫迟雨,你来读一下.”
简直是专业对口.
“念这个.” 韦倾言的气音突然钻进左耳,铅笔尖在某个单词下快速点了点.
“I discovered within these walls a copy of Stray Birds tucked with a ginkgo leaf specimen.”
他坐下时,后背已经沁出薄汗.
韦倾言把试卷往自己那边拉了拉,嘴里嘟囔着 “麻烦死了”.
“霍老师?”
他突然抬头.
一个女人招手让灭绝师太出来.
班里杂乱声一片.
灭绝师太转身朝他俩走来.
她往他那推着翻译器:“戴上吧.”
“按这个按钮开机.” 灭绝师太的手指在翻译器侧面点了点.
他捏了捏翻译器的耳挂.
翻译器的电子音还在耳边轻响,把同学的窃语转成文字:
“这翻译器看着就贵.”
“发什么呆?” 胳膊突然被撞了下,韦倾言的声音带着不耐烦的气音.
他呆望着那摞教材.
“Do you have so many textbooks?”
“听不懂.”韦倾言将桌子踢前面一点.
韦倾言从试卷揪了一点纸:“会写中文吗?”
他点头.
韦倾言感慨:“嚯,可以啊.”
“你们教材那么多吗?”他重复着纸上的字.
“一部分而已.”他最后几个字还特意加重,像是在吓小孩.
未完待续.