下一章 上一章 目录 设置
15、外教史蒂芬 (本章 ...
-
(本章含有大量英文,观感会有所下降,请见谅!orz)
上午第四节英语,走进教室的不是风风火火的樱桃炸弹,而是拥有深邃五官的白人外教——史蒂芬。
史蒂芬在铃响时抱着一盆多肉走进教室,非常激动地说道:“Hello guys, good afternoon.”
"Good morning, Stephen."
"Okay, sit down please."史蒂芬最常开的玩笑就是在上午问候下午好,在下午问候晚上好。
史蒂芬向同学们360度无死角展示这盆还带有水珠的多肉,他兴奋地讲道:"As for your foreign teacher,I'm so excited to get the teachers' day gift you have prepared for me.(作为你们的外教老师我很开心能够收到你们给我准备的教师节礼物。)"
给外教准备礼物算是白媛嫒无心插柳柳成荫。教师节那天,白媛嫒作为班长代表整个13班给各科老师送温暖。
而英语老师和外教在一个办公室,教两个年级的史蒂芬办公桌上只零星放了几颗糖,而其他英语老师桌上却摆满了学生准备的小礼物和学校准备的小盆栽。
白媛嫒看了于心不忍,偷偷拿手机给阿姨打电话送了一小盆多肉到学校。这才有了让外教如此激动的礼物。
感谢归感谢,作为老师,史蒂芬还是要完成KPI的,他哼着无名的外国小调,随音乐摇摆脑袋,从背包里翻出U盘插到希沃白板的USB接口上,点开PPT就是一个醒目的标题"SUMMER VACATION STORY"。
"I know you have just finished your two-month summer vacation. Lots of interesting must have happened during this time and you may want to share them with everyone. I go first , and then it's your turn. (我知道你们才经历了为期两个月的暑假,在这期间一定发生了许多趣事你想和同学们分享,我先来,然后轮到你们。)"史蒂芬在说话时可以放慢了语速,尽力让所有人都能听清他在讲什么。
第一个举手并且上台的男生叫王超,一看就是充满喜剧感的长相,他一上去台下就有人捂嘴偷笑。
他先是大鹏展翅一跃跳上讲台,然后一边讲他爬峨眉山的趣事,一边在白板上画着抽象的一根美味香蕉和一只野蛮猴子。
"Wild monkey, I remember you!"王超手指往上一指,结束了他的分享。好心投喂一根香蕉却引来了一群猴子跟在他屁股后面讨要,最终工作人员前来救援,王超才得以落荒而逃,真是后悔不在现场。
王超用的虽说只是一些简单的词汇,但胜在他不怯场且有充满喜剧感的肢体表达——模仿那群猴子,把它们的刁蛮无理演绎得淋漓尽致。
台下众人笑得合不拢嘴,课堂氛围也被调动起来,涌现了更多举手的同学。
史蒂芬点小鸡般点了几个同学上台分享,喜剧效果不比王超,但重点在于能够训练到学生的英语口语能力。
课堂进度条过半,是史蒂芬特有的"Special time",他从包中拿出一颗乒乓球,说到:"Everyone can see the ping pong ball in my hand , right?"
接着做了个扔球的假动作:"I will throw this ping pong ball onto your desks.When it bounces onto the fifth student's desk,that students need to come up and share your story.
(我将会发射这个乒乓球到你们的课桌上,当这颗乒乓球弹到第五个同学的桌上时,请这名同学上台分享你的故事。)"
"Are you ready?Come on, little ball!"
话音落下,史蒂芬便将乒乓球发射出去,所有人的视线随着乒乓球上下起伏着。
大家屏息凝神,乒乓球在课桌上弹跳的声音清晰可听,到底花落谁家呢?
——花落李佳。
"Oh, so lucky ! It's your show time! Come on!"史蒂芬祝贺道,并示意李佳上台。
已经入秋变冷了,大部分人都穿上了薄款卫衣,而李佳身上仍旧是那件洗了发白的湛蓝色校服短袖。
李佳在众人的目光下缓缓起身,众人的目光也随着她移动,在她经过时一些人悄悄用手指挡着鼻孔——衣服洗得次数太多了,有股洗不掉的闷臭味。
她低着头,拘谨地站在讲台中央,藏在讲桌后的双手反复磨挲,久久没有开口。正当史蒂芬想化解尴尬时,李佳抬起头,带着不标准的发音说道:
"Uh... I didn't... didn't go anywhere during my summer vacation. I stayed at home. And, and helped my parents cut grass to feed pigs. But, um, but the watermelons we grew at home, they were very sweet and delicious.Thanks.
(我暑假哪里都没有去,我待在家里面帮助我的爸爸妈妈割猪草喂猪,但是我自家种的西瓜很甜很好吃,谢谢。)"
台下一直有人窃窃私语,史蒂芬站在讲台一侧认真聆听着。
弯腰致谢后李佳仓促回座位,史蒂芬听完却发出感慨,"Feeding pigs?"
"That sounds interesting!And I also want to try the watermelon you grow! Unbelievable!"接着带头鼓起掌来,教室里也稀稀拉拉响起些掌声。
最后一个上台的是被阮南洲恶搞上台的阮秋颂,在源源不断的掌声中阮秋颂慵懒地站上去,环视一圈后瞪了阮南洲一眼,众人也安静下来,阮秋颂开口是标准的美式发音.
"As an old saying goes, having visited Huangshan, one will desire no other mountains; having visited Jiuzhaigou, one will long for no other waters.
This marks my first summer vacation spent in Furong City. I paid a visit to Jiuzhaigou. Its lakes possess remarkable clarity. Lush green trees cover the surrounding mountain ranges, and waterfalls cascade down from rocky cliffs.
When sunlight glides across the surface of water, it reflects a rich diversity of gorgeous shades.thank you for your listening."
(俗话说,黄山归来不看岳,九寨归来不看水,这是我来到芙蓉城度过的第一个暑假,我去到了九寨沟。那里的湖泊清澈见底,环绕群山四周长满翠绿的树木,瀑布从岩石上倾泻而下。阳光洒在水面时会映照出各种美丽的色彩。谢谢)
掌声入雷鸣班响起,不乏有些女生的尖叫这。
转校生,长得帅,声音好听,暗恋buff叠满,不知道又是多少人的crush。
阮南洲单手撑着脑袋认真听着讲台上的阮秋颂,一束阳光打在阮秋颂身上,他的发丝萦绕出一圈金色光晕,听完不禁感叹道。
史蒂芬以"Great job! Thank you all. Wish you all have a good time. See you in two weeks!"来结束这节课。
花落,下课铃声响起,史蒂芬又哼着那首轻快的小调,将那盆精心呵护的多肉放回办公桌,准备下一个班的外教课了。