晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

2、特招聘书 “顾总说, ...

  •   “顾总说,您车技稳,能扛暴雨。”

      桐城的雨在黎明前停了。
      苏念把车丢进修理厂时,老师傅敲着生锈的排气管直咂嘴:“姑娘,这车年纪比你都大了吧?暴雨天也敢上高速,胆子忒肥!”
      账单上的数字让她眼前一黑——整整半个月工资。她捏着发票站在充满机油味的车间里,窗外晨光刺眼,昨夜车内男人低哑的揶揄声和雨刮器的噪音一起在脑子里嗡嗡作响。

      真是魔幻一夜。

      三天后,当苏念挤在早高峰地铁里啃冷掉的三明治时,手机突然震动。一个属地桐城、尾号四个8的陌生号码。
      “请问是苏念女士吗?这里是顾氏集团总裁办公室。”
      苏念差点被三明治噎住。顾氏?总裁办?
      “您上周五提交的法语翻译岗位简历已通过初筛,请今天上午10点携带证件到集团总部28层参加终面。”

      地铁报站声尖锐刺耳,苏念却像被按了静音键。
      她根本没投过顾氏的简历!

      ——

      顾氏总部大厦的玻璃幕墙反射着炽烈阳光,像一块巨大的冰。苏念攥着简历袋站在电梯里,镜面轿厢映出她洗得发白的衬衫裙和眼底的忐忑。昨夜修车时沾的机油味似乎还顽固地留在指尖。
      “叮。”
      28层电梯门滑开,冷气裹挟着消毒水般的洁净感扑面而来。深灰色地毯吸走所有脚步声,落地窗外是整个CBD的天际线。前台小姐的微笑像用标尺量过:“苏小姐?周特助在3号会议室等您。”

      会议室长桌尽头坐着个戴金丝眼镜的年轻男人,面前摊着平板电脑。他抬头时目光精准地落在苏念脸上,像扫描仪。
      “苏小姐,我是周谨,顾总特别助理。”他推了推眼镜,“我们直接进入正题——您上周五是否驾驶一辆银色大众polo,在机场高速入口接了一位男士?”

      苏念后背瞬间绷紧。果然是因为顾衍之!
      “是林晓晓女士委托我临时帮忙。”她尽量让声音平稳,“如果贵司因此质疑我的职业素养……”

      “您误会了。”周谨打断她,镜片后的眼睛闪过一丝奇异的光,“顾总的意思是,您非常适合总裁办翻译岗。”
      他滑动平板,一张车辆行驶轨迹图投射到会议屏上。曲折的蓝线代表暴雨夜的路况,十几个急转弯和拥堵点被红圈标注。
      “当晚顾总在您车上处理跨国会议,全程信号稳定,无颠簸干扰。”周谨点开一段音频——
      雨声背景里,男人冷冽的英文指令清晰传来:“……并购案第三条款,按英镑结算。”
      紧接着是苏念下意识的小声提醒:“顾先生,前面急弯,您扶一下……”

      苏念耳根发烫。她居然打断了百亿总裁的会议!

      “顾总原话是——”周谨清了清嗓子,模仿着某种冰冷的腔调,车技稳,能扛暴雨,神经抗压性强。翻译岗需要这种素质。
      他关掉屏幕,将一份烫金聘书推到苏念面前:“月薪是您上份工作的三倍,明天入职。有问题吗?”

      苏念盯着聘书上“总裁办高级翻译”的头衔,指尖发麻。
      那辆差点报废的polo…竟是职场入场券?
      荒谬感裹挟着某种隐秘的期待,像藤蔓缠住心脏。她想起雨夜车厢里那声揶揄的“饿了?”,想起后视镜里他微不可查上扬的唇角。
      “为什么是我?”她听见自己干涩的声音,“桐城会开车的人很多。”

      周谨站起身,意味深长地看了她一眼。
      “顾总说,”他拉开会议室的门,走廊灌进来的风卷走后半句低语——
      “只有你,让他在暴雨里睡着了。”

      ——

      林晓晓的尖叫差点掀翻苏念的手机。
      “顾衍之聘你当翻译?!他是不是被雷劈坏脑子了?!”火锅店嘈杂的背景音里,她吸溜着毛肚口齿不清,“不过念念你法语专八哎!去顾氏吊打那群花瓶!”
      苏念戳着碗里的冻豆腐,热气熏得眼眶发酸。三倍薪资够她立刻换掉漏水的出租屋,还能把polo大修一遍。可顾衍之那句“睡着了”像根刺扎进神经。
      那个传闻中三年逼走十七个助理的工作机器,会在陌生人车上睡着?

      “他是不是……”苏念压低声音,“这里有问题?”她指了指太阳穴。
      林晓晓噗嗤喷出一口可乐:“他脑子比AI还精好吗!不过——”她突然凑近,眼底闪着八卦精光,“我哥有个怪癖,他味觉失灵!山珍海味吃进嘴里跟嚼蜡似的!所以他办公室抽屉里全是营养剂,跟科幻片似的!”
      苏念怔住。难怪雨夜便利店前,他看着橱窗里的饭团像在研究文物。

      手机突然弹出财经新闻推送——
      顾氏掌舵人密会法资代表疑启动百亿新能源并购
      配图是顾衍之从酒店旋转门走出的抓拍。黑色大衣衬得他肩线凌厉如刀锋,侧脸在闪光灯下毫无波澜,与雨夜那个眉梢带倦的男人判若两人。
      苏念放大照片,呼吸一滞。
      他右手插在大衣口袋,可左手袖口露出半截深蓝色包装纸——
      是便利店三角饭团的塑料膜。

      “看什么呢?”林晓晓探头。
      苏念迅速锁屏:“没什么…明天入职要穿正装吗?”
      “穿!必须艳压!”林晓晓挥舞鸭肠,“我哥秘书团全是高定狂魔,咱输人不输阵!”

      ——

      次日清晨,苏念在衣柜里刨出唯一一套面试用的黑西装。裤脚被老鼠咬了个洞,她用同色线草草缝了,不细看倒像装饰褶皱。
      挤地铁赶到顾氏时,周谨已经等在总裁办门口。
      “苏小姐,顾总今天有跨国晨会。您的工位在这里。”他引她到靠窗的位置。巨大落地窗外云层低垂,仿佛一伸手就能碰到冷硬的玻璃。
      邻座飘来一声轻笑。
      “新来的?”染着栗色波浪卷的女人倚在隔断边,红指甲敲了敲苏念的旧电脑包,“我是首席秘书Tracy。提醒你,顾总讨厌三件事——”她掰着手指数,“咖啡温度误差超过1℃、翻译延迟超过3秒、以及……”
      她目光扫过苏念缝补的裤脚,唇角讥诮勾起:
      “穷酸气。”

      苏念攥紧了背包带。
      “多谢提醒。”她抬头直视Tracy,“不过我更好奇,顾总讨不讨厌——多嘴?”
      Tracy笑容僵住。

      尖锐的内线电话铃声骤然炸响!
      “苏念。”周谨捂住话筒,脸色凝重,“顾总让你立刻进会议室!法方代表突然切换古法语方言,现场翻译崩了!”

      苏念冲进会议室时,巨大的投影屏正定格在某个复杂的股权结构图上。长桌尽头,顾衍之靠在高背椅里,指尖一下下敲着桌面。他没系领带,白衬衫领口松了两颗扣子,露出嶙峋的锁骨。阳光穿透玻璃落在他眉骨上,切割出冰冷的阴影。
      法方秃顶代表正激动地挥舞手臂,唾沫横飞地吼着一连串急促音节。主位翻译面如死灰,笔记本屏幕一片空白。
      “他在说17世纪诺曼底地区的渔业权属条款,”苏念一步踏到顾衍之身后,语速快而清晰,“核心诉求是要求顾氏在并购后保留当地渔民三成原始股,否则拒绝签字。”
      满室死寂。法方代表瞪圆了眼,顾衍之敲击桌面的手指倏然停住。

      “继续。”他开口,声音听不出情绪。
      苏念深吸一口气,流利的古法语脱口而出。她嗓音清亮,像林间撞石的溪水,将对方粗粝的方言转化为精准的商业术语。阳光掠过她因专注而紧绷的侧脸,额角沁出细小的汗珠。
      顾衍之的目光落在她裤脚那个歪扭的补丁上。缝线像条蜈蚣,爬在廉价的西装布料上。

      谈判结束时,法方代表特意绕过来握手:“苏小姐,你的法语有普罗旺斯阳光的味道!”
      苏念笑着回应,一转身却撞上顾衍之的视线。他不知何时站到了窗边,手里端着一杯冰水。
      “裤脚,”他突然开口,“怎么回事?”
      苏念下意识并拢脚踝:“…被老鼠咬破了。”
      他沉默两秒,将冰水放在她面前。杯壁凝结的水珠蜿蜒流下,像一道透明的泪痕。
      “明天起,”顾衍之的声音擦过她耳际,带着冰水般的凉意,“穿定制。”
      他迈步离开,擦肩而过的瞬间,苏念听见极低的一句补充——
      “记账上,从你工资扣。”

      门合拢的轻响惊醒了她。苏念端起那杯冰水灌了一大口,冷意激得喉管发痛。
      窗外,乌云正吞噬最后一线阳光。
      她低头看着裤脚的补丁,指尖慢慢蜷紧。
      这场暴雨后的“职场奇遇”,究竟是橄榄枝…还是另一场更精致的围猎?

      --

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>