文中这个林幼玉其实另有身份,“林幼玉”算代号,后面会揭发她的身份。
“女子之职,惟麻枲丝茧,组织紃是职。”
“女子出门,必拥蔽其面,志端既号习读,而昧此礼,奔走纳谒,略无愧怍。”
出自《宋会要辑稿·选举一二》“志端既号习读”的“志端”指的是吴志端。大概意思就是女子应当大门不出二门不迈。
“宋淳熙元年夏……”出自《宋会要辑稿·选举九》。
另外关于“男子有德便是才,女子无才便是德”的理解是笔家对于此句的理解。
baidu查到的翻译是“男子有德而不见其德,方为大才;女子有才而不露其才,方为大德。”,笔家没有引用。
笔家真聪明[菜狗][菜狗][菜狗]