下一章 上一章 目录 设置
8、第十一、十二章 ...
-
（译者注：这两章是克哉和御堂两人的视角交替着来描写的。）
11 声音。声音里串联起来的名字
“我不去上班，没关系吗？”
下班回来后，御堂又在轻声问道。
“你不去上班，也没关系哦。”
我苦笑着回答，心情错综复杂。
“但是，或许出去一下比较好吧。去散步吗？”
其实，开始我还担心他能不能走。但是，现在他也已经可以自己去厕所、浴室了，所以肌肉萎缩之类的现象应该没有。
于是，帮他换上外出的衣服后，一起走去散步。
由于活动还没能完全自由控制，走在我身边的御堂，明显感到他的一些不协调。
“让我牵着你的手吧？”
“……”
最后，我们两人在夜晚的人行道上，肩并肩的一起走着。步伐缓慢的，尽量不让他感到吃力的，走着。
从来没有过，这样子和御堂并肩走着。
才发现，这才是我真正想要的啊，我只是想要和这个人并肩同行罢了。
和御堂用相同的步伐，并肩同行。
********************
夜晚，异常安静。安静到可以听到自己内心深处的声音，嘈杂的声音。
外面的空气很冷，但是，氧气流进脑子后，慢慢开始清醒。
之前一直氧气不足吧，回去后要把窗打开。最近似乎都没有开过窗。
最近？最近是什么时候？
嗡——嗡
内心的嘈杂声，很吵……
空气流进体内，很冷……
嗡——嗡
想要思考……
嗡——嗡
从什么时候开始……
嗡——嗡
身体，怎么了……
嗡——嗡
好吵，想要安静……
嗡——嗡
然后……
——不要！
********************
御堂突然停下了脚步。但是，无神的双眼还是没有改变，视线飘在远方。
“累了吗？”
人偶没有回答。
“休息一会吧。我去买些饮料来。”
“啊。”
让御堂坐在公园的长椅上，我望向不远处的自动贩卖机。
********************
那是我内心深处的声音。
——不要碰我！
“买好饮料马上就回来，你等我。”
“啊。”
——混蛋！
好吵……
我到底是谁？
为什么……
嗡——
克哉。
对，克哉很温柔。
嗡——
——不要再……
——给我适可而止！
嗡——
——救我……
——御堂。
——啊。
和这个混蛋……
接吻。
嗡——
好吵……
抱紧我。
——快逃！
我？
——逃也没用！
更多的吻。
嗡——
——热不热？
——不，很温暖。
——承认吧……。
嗡——
——救……我……
嗡——
——救救……我……
克哉。
——混蛋！
——死心吧！
克哉。
接吻。
……佐伯！
——砰！砰！！
佐伯！是那个男人！
克哉，也是那个男人。
名字，串联了起来。不知不觉，眼泪流出，湿透了脸。
为什么会流泪？为什么……
我到底，在哭什么？
克哉，把窗户打开。
御堂。
让氧气流进屋子。
接吻……
暴力……
饭菜……
空气。
佐伯，是那个男人的名字。
克哉呢？也是名字。零散的一切，被串联起来。
********************
“御堂？”
惊讶的走回御堂跟前，看到那无神的眼中，正流着泪。
他应该是想到了什么事，虽然表情仍然没有变化，泪水却不停落下。
正要拥抱他的一刻，我犹豫了。让他变成这样的元凶，就是我啊。
“克哉。”
人偶发出了声音，叫出了没有名字意义的，我的名字。
御堂想要拥抱，想要接吻的时候，就会发出这个声音。
完全没有任何意义的，一个声音。
但是，读懂了他想要拥抱的暗示，我轻轻将他抱到胸前。
********************
和往常一样，想要温柔的感觉，我叫出了这个名字。对，是名字。
********************
正要伸出手轻抚他的头时，人偶发出声音：
“佐……伯……”
瞬间，僵硬了。
他叫着我的名字。残酷的名字，温柔的名字？
“佐伯……克哉……”
御堂，把我的名字，串联起来了……
======================================================
12 无法再返回的生活？笑声与泪水
然后……
“呜……呜呜呜呜……呵呵……哈哈哈哈哈哈”
御堂一个人哭着，又笑着。
我困惑而无措，最终，将他拥抱住。
“哈，哈哈，哈哈哈哈……”
在我的怀里，人偶虚无的继续笑着。
很痛，全身都感觉疼痛。
“哈哈哈哈……呼……”
一个人笑过后，轻轻呼了口气，又恢复成了安静的人偶的样子。
……
一起走回家的时候，我一直牵着他的手走。回到家，马上让他躺在床上。
刚才，他一定是想起了过去。
御堂已经把我的名字串联起来了。
已经认识到了，我是“佐伯克哉”。
至今为止的平静生活，是不是将不复存在？
感到害怕，于是更紧的抱住御堂。比拥抱还要更紧的，缠绕着他。
第二天，人偶有时候在哭，有时候在笑。而且，经常都是带着泪水，在笑。
然而，其中却毫无感情。
无法知道，他现在这种状况，是在逐渐恢复，还是逐渐恶化。
无论如何，我还是要和以往一样的，竭尽全力的努力去弥补。
********************
半夜，我忽然醒来。然后自己起床，摇摇晃晃走向厨房。
无法相信，自己什么事情都不能做好。
于是，我试着拿起的鸡蛋，想要将蛋壳打碎放到碗里。
可是，鸡蛋却从手里落下，连壳带蛋摔碎在了碗里。
尝试第二个，也不行。第三个，也不行。
我越来越着急，想要把碗里的壳拿出来，却总是失败。
感觉到眼泪流过了脸颊。
这些日子，都在“哭着”，虽然只是单纯的流泪。
即使不悲伤，也会流泪。还会一边流着泪一边笑。
并不是因为快乐而笑的。我已经坏掉了吧……
“御堂？”
听到声音后，他从身后抱住了我。
我的手仍然没有停下的努力想要取出碗里的蛋壳。
虽然不知道，自己做的这些到底有什么意义。
“御堂……啊，想要打鸡蛋是吧。没关系哦，你做得很好。”
呐，那家伙为什么这么温柔，他到底在想什么？
“没关系的，有我在。”
我在害怕着什么？
然后，佐伯用手将蛋壳挑完出来后，把鸡蛋做成了煎蛋。
但是，我没有去吃，而是再次沉入了黑暗中。
