《西瓦尔之歌》樛肄

2、Surreal 2

　　Come on, don't you try and bait me,
　　别这样别试图引诱我，
　　I took that wrong,
　　是我会错意了，
　　Don't know what's been with me lately,
　　不知近来我是怎么了，
　　So surreal,
　　如此虚幻，
　　Feeling like you've done this all before,
　　感觉你早已深谙其中，
　　Citrus peels,
　　柑橘皮，
　　Rotting on a wooden cutting board,
　　在木板上腐烂，
　　As the walls fall apart,
　　当墙壁轰然崩塌，
　　Sudden fascination,
　　刹那间的着迷，
　　Indicating the start of a heart,
　　预示着心动的开始，
　　Going back into its natural habits for better (Or for worse),
　　返璞归真不论美好或糟糕，
　　For better (Or for worse),
　　不论美好或糟糕，
　　For better (Or for worse),
　　For better (Or for worse),
　　Now I'm going with the current,
　　如今我随波逐流，
　　(Just like you wanted to),
　　正如你所愿，
　　It's what I want,
　　正如我所求，
　　Like a well-behaving servant,
　　如同乖巧的仆人，
　　So surreal,
　　如此怪诞，
　　Feeling like you've done this all before,
　　感觉你早已看透一切。

作者有话说

　　太好听了 ………………