晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

5、世界的真理是语言学 ...


  •   “好好地运用一下你在语言课上的所学知识,然后再告诉我你明白了什么,好吗?”

      十分钟前,系统刚给完祂的指导意见,安妮一世便表示她和大公还有其他的政事要处理,让白雪带着康纳自行去为游学做好充足的准备。

      他们从内务总管那里拿回佩剑,出了门厅顺着主廊向皇家广场方向走去。康纳·亨特向白雪表示,还有几位英勇忠诚的骑士兄弟在皇家广场等候着向王子殿下献上最诚挚的祝福。

      白雪一边走,一边从乱七八糟的脑子里努力搜寻不知道被丢到哪的语言学知识。

      说真的他只记得那个只会照本宣科的白胡子老头被门上的水盆砸中的狼狈模样了。

      脑子越想越乱,康纳,康纳…

      “还有亨特这个发音。”系统提示他。

      这辈子虽然语言和上辈子的英语一样,但是含义还是略有不同。让他想想这个发音是什么意思来着……

      猎犬的爱好者?猎犬?亨特,Hunter,猎人!卧槽!

      白雪在心中爆了今天第三次粗口。

      他抬头看向身前带路的康纳,对方若有所感,突然低头回望过来,对视的那一刻,康纳送上了一个露出八颗洁白牙齿的健气笑容,空中似乎出现金黄色香喷喷的麦穗背景。

      啊,好闪的笑容!白雪有一瞬间的怔忡,感觉自己被什么长着金色长毛的动物一下子扑倒在地面上。

      系统突然开始朗诵《白雪公主》原文中的相关段落:

      “有一天,她喊了一个猎人来,说:‘我不喜欢我的女儿在我的眼前。请你把她带到森林里去。你杀死她吧,可是要把她的肺和肝,拿给我做证据。’猎人服从他的命令,把白雪公主带走了,她抽出猎刀来,刚要刺白雪公主纯洁的心…”

      听着系统声情并茂的朗诵,白雪那一瞬间因为惊艳加快跳动的小心脏瞬间如同掉进冰洞。

      “闭嘴!我知道你就是想看我吓得要死的样子!”白雪在心里恶狠狠地回他,一边不自觉双手捂住了胸口的位置:今天的风是不是大了点,怎么感觉心口凉飕飕的?

      “殿下?”康纳疑惑地向他伸出手臂:“您是哪里不太舒服吗?您需要的话,护卫队随时都可以接受您的检阅。”所以不舒服的话就应该召见医生才对。

      “我没事,只是有些迫不及待地想见到我忠诚的骑士们了。”白雪有气无力地回了一个自以为的官方笑容。

      看在对方的眼中,王子天使般的脸蛋上真诚的微笑宛如百合花一样绽放在骑士的心头。

      康纳忍不住上前一步,微微弯腰:“失礼了殿下!”

      然后一把将娇小的王子抱了起来。

      “喂!倒也不必!放我下来我自己能走!”

      ***

      白雪环抱着手臂站在广场边上,眯着眼睛看着广场中央搏斗的身影,正午的太阳照在盔甲上亮的晃眼。

      一群铁皮罐子在挨个行过吻手礼后,积极地表示希望通过几场对决让王子殿下感受到足够的安全感,并得到了王子矜贵的点头同意。

      骑士们潇洒的身姿和矫健的身手大幅度削减了王子心中因为觉得男子汉颜面受损而有些郁闷的心情,他看场中的对战跃跃欲试:“太帅了!我以后也会变成这样!”

      “呵呵。”系统冷笑一声。

      白雪胸有成竹:“王室护卫队里至少一半人的家族曾经和王室通婚过,我绝对能长的比上辈子要高!”再也不会有人对他说178.5cm永远也不等于一米八!

      白雪想到父母高挑的身形,再看看眼前这群沾亲带故的壮男们,不禁陶醉在自己将来力拔山兮气盖世的幻想里。

      系统没戳破他的幻想:祂现在才不会告诉这个天真的年轻人,真正决定他身高的不是血缘基因,而是童话自带的设定。有人见过一米八的白雪公主吗?没有吧(摊手),那必不可能出现一米八的白雪王子。

      “我发现了,世界的真理是语言学。”回卧室的路上,白雪这样对系统感叹着:“我发现了一个世界的秘密。”

      “我敢保证你还没有完全发现。”

      红头发的可爱女仆带着闪亮笑容迎了上来,她望着白雪的眼里充满了快乐和姑且算做是慈爱的某种情绪。

      看着美得令人心醉的小王子恢复了往日的活力,爱丽儿在心里由衷地再次请求神明钟爱祂最美丽的孩子:
      “殿下,您今晚想吃点什么?一直喜欢的栗子泥布丁和海鲜面包汤,还是您前几天想吃的松露烟熏鹿肉野菌烩饭配一份奶油汤?”

      “不用那么麻烦,一份黑松露黄油酥皮卷加上一杯红酒就好,爱丽儿我之前把那本贵族谱系大全放哪了……爱丽儿?”

      白雪愣在原地。

      “我想您应该是把那本书放在了镶着金玫瑰纹样的箱子里。”女仆长爱丽儿轻快地回答他,随即注意到他的异常有些疑惑:“殿下?您是有什么事忘记了吗?”

      “啊没事,一会晚饭到了再喊我吧。”

      白雪一把关上了卧室大门,把自己埋进松软的被子里。
      他小声地说:“歪?统哥你在吗?”

      “……我能听得见宿主的心声。”
      所以你没必要搞得这么神神秘秘。

      白雪没听出来祂的言外之意,继续小小声地念叨:
      “统哥,之前我没留意,但现在我都发现这个世界的规律了,那爱丽儿这个名字,是不是也有哪里不太对劲啊?”

      他是不是在哪听过这个名字?

      这个问题一直困扰着他,熟悉的感觉就像隔着一层朦朦胧胧的米纸,甚至能望见答案的影子。

      直到晚饭后,白雪松弛地躺在纯手工镶金浴缸里盯着天花板发呆,眼神散漫地扫过绵密的泡沫,才恍然大悟一蹦三尺高:“卧槽是美人鱼……啊!”

      水花四溅中,白雪一脚滑倒栽在了浴缸里。

      “嘁。”安静到现在的系统嘲笑出声。

      白如膏脂般的手臂扶住浴缸边,白雪艰难地坐了起来。

      乌黑头发吸饱了水分蜷成弯曲的形状,紧紧贴在少年还带着婴儿肥的软嘟嘟的腮边,像是顶了一头海带。

      顶级的脸撑起了水鬼一样的造型。

      令系统感到意外的是,白雪没有因为这一声嘲笑炸毛回嘴和祂大吵三百回合,而是低着头安静地顿住了。

      就是……还挺不像宿主的。

      系统一边回放着刚刚的视频记录,一边分出一道数据流,开始搜索“打破僵局的高情商话术”。

      考虑到保障宿主的身心健康对于任务完成度有着一定影响,前卷王卷成生命形状、现酷爱冷暴力摆烂的系统决定缓和一下氛围:
      “……其实,宿主还是很聪明的,爱丽儿确实是童话《海的女儿》主人公。”

      正低着头装模作样cos沉思者造型的白雪一愣:
      统哥这是在……
      祂为什么要说这句话?难道是……

      湿漉漉的水鬼先生突然行动:只见他潇洒地把满头湿发往后一甩又大笑三声,然后呛住——他把洗澡水甩进了大张着的嘴里。

      就算这样他还是欢乐地笑着:

      “啊呸呸呸!统哥,你在安慰我吗?”
      “哈哈,你刚刚是不是终于良心发现自己太过分决定对我温柔点了?”

      系统:对方已撤回一份良心。

      看着对方一副没心没肺地样子从水里爬出来像只小狗一样钻进浴巾里一顿乱滚,系统删除了刚刚的搜索记录并清除异常数据,而后干巴巴地发问:
      “那么,请问宿主发现的世界的秘密是?”

      “哦,那个啊。”

      白雪心情大好,正用干毛巾毫无章法地猛搓那头浓密的黑色卷发,听到这个问题不由挺住手,顶着乱糟的头发顺着祂的问题开始回忆之前的自己在想些什么来着,也没拆穿统哥疑似在转移话题的事实。

      啊对了是那个——

      “我发现这个世界,应该是上辈子的衍生世界才对。”
      “不是会有平行世界还有时空分支的说法吗?同一个时间点的不同选择可能会导致不同的未来走向,形成不同的世界。
      但是这个世界完全不一样,无论我看了多少历史书,这个世界的起源到底是什么也没有找到,而且明明是异世界,大陆通用语却是上辈子某国语言,现在就连人物的名字也符合那个语言的含义,所以这个世界根本就是童话书的衍生世界吧!”

      白雪眼睛发光:“那就是说,我可以根据翻译轻易的判断每个人到底是什么故事里的主人公!任务肯定是围绕主角们展开的吧!”

      他的外语在最后一次模拟考里可是有着146分的好成绩呢!

      “这样说好像也没什么问题……”统哥默默地把当前世界的备注改为“综童话”,难得没有直接打击宿主的积极性,只是认真地问他:

      “可是宿主你,真的记得那些故事里的主人公叫什么名字吗?”

      明明连最热门的美人鱼的故事主人公名字还要想半天,却能够自信满满的认为自己可以认出故事主人公,这就是年轻人类心比天高深不可测的自信吗?

      “……应该没有问题?要不统哥你考我试试?”

      “灰姑娘的名字是?”

      “辛德瑞拉!”自信满满的洪亮声音响起。

      “长发公主的名字是?”

      “莴苣!”

      ……

      “豌豆公主的名字是?”

      “豌…诶?”美丽的白雪王子露出不可思议的神情(一般人们把这种表情叫做痴呆:“哪来的豌豆公主?啊不对,豌豆公主哪来的名字?”

      系统在他的意识空间内合上了数据流构成的书本,非常平静地反问他:

      “格林兄弟什么时候写过《海的女儿》?”

      “……对哦,《海的女儿》不是安徒生写的嘛!”

      “那美人鱼什么时候有个叫爱丽儿的名字了?”

      ……

      “靠北啊———为什么这个世界还会有迪士尼掺一脚啊———”
note 作者有话说
第5章 世界的真理是语言学

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>