圣旨翻译：
奉天承运皇帝诏曰：
定国将军之子隗昭，勇猛善战，忠诚刚毅超群。如今率领精锐之师，亲冒箭矢冲锋陷阵，直冲敌军核心，在朔风黄沙中斩杀敌首，摧枯拉朽般击溃敌阵。捷报传来边疆安定，实为国家栋梁、军队楷模。朕深感欣慰，特予嘉奖：
赏赐隗昭纯金五百两、锦缎百匹、南海珍珠一斛、皇家乌骓马三匹、刻有"玉麟郎"铭文的鎏金麒麟首佩刀一柄。晋升为"翊威护军使"（从四品），授予云麾将军荣誉职衔，专职京城军事训练，每月初一、十五赴枢密院参与军务商议。
其部下赏白银千两，授予绣金"锐锋营"军旗两面，士兵每人获绢布五匹、羊肉二十扇、御酒百坛。阵亡将士追封忠勇校尉，免除其家属三年赋税。着令兵部登记抚恤，不得怠慢。
望你继承父辈功业，不负凌云壮志；让玉麟宝刀永耀皇恩。盼卿恪守武人德行，辅佐军机要务，如此江山永固，朕与卿共享太平盛世。
通告天下，咸使周知。
钦此！
永昭二十七年四月初九日
