《名伶与杀手》狸上安娜

9、声音

　　罗丝给茉莉留了早饭，就出发去了男友家里。

　　她最近越来越习惯每日淡妆，涂了淡红色的口红，双颊明亮。

　　提着菜篮在早市里穿梭，她想着洛伦挑嘴的毛病，又放下手里刚拿起的洋葱，摊位上的老婆婆笑着招呼她，“不吃洋葱啊?小姐，我家还有今天新鲜的南瓜哦。”

　　罗丝想着南瓜粥，接过南瓜，又取了一把罗勒叶。

　　“小姐，客人订货多出来的花，你要不要看看呀，送你一枝。”

　　婆婆举起一枝鸢尾和一枝铃兰，“都是新鲜的，二选一哦。”

　　“谢谢你呀，”罗丝拿起铃兰，她微笑，脸颊泛起红晕。

　　白色的铃兰，纯洁的小花朵——幸福即将到来。

　　她整理好花枝，接了新的清水，往翠绿色的珐琅彩花瓶里插进新鲜的铃兰花。

　　鲜亮的颜色在灰色系的独居男人的房子里熠熠生辉，罗丝调整了一下花瓶的角度，走去厨房把菜篮里的东西一一摆进冰箱。

　　她嘴里哼着歌，头随着节奏轻点着，在冰箱的边柜里发现新的罐子时扬起一个柔软的笑。她轻轻抚摸着腹部，将圆润的刀柄切进黄油的膏体。

　　洛伦今天晚上出差回来，她要给她的小狗做上一顿热腾腾的晚餐。

　　.

　　她们俩是在索菲切菜的声音里长大的。

　　退役的海军中士，瞎了一只眼，残了一副喉咙，回到人间时曾一度找不到容身之处。幸好她竟还有一身好厨艺，出乎意料的好厨艺，精巧的刀工和一个如此柔软的技能，与金刚鹦鹉整个人的氛围都大不搭调。

　　索菲最擅长意大利菜，其次就是中国菜，后来又为了茉莉去学了日本菜。

　　靠着她在酒店后厨帮工，茉莉和罗丝有了稳定的奶粉和衣服。

　　于是在很长的一段时间里，刀落在菜板上切菜的声音、择菜的声音，榨汁机滚动的声音，水槽里水龙头未关尽的滴答声，还有热气腾腾的、大锅炉里升起的蒸汽声，都是姐妹俩画图画书时永恒的背景音。

　　“听，索菲要开始切肉了。”

　　“明明是切菜!都有撕包装纸的声音!”

　　“你听见她洗菜了吗?”

　　“唔，应该吧，刚刚有一阵敲门声。”

　　“应该是杨婶婶来送菜了，她的靴子，踢踢踏踏的。”

　　“哦哦，对，听!是切胡萝卜的声音。”

　　两颗小脑袋挤在一起，皱着眼睛，像无数次、玩一个最乐此不疲的猜谜游戏——

　　“胡萝卜炖牛肉!”

　　她们一起说道。

　　索菲的低沉的声音会赶着她们去吃饭，在小小的员工宿舍里，支起一个小小的、低矮的圆桌。她在女人里显得高大的身子会在此时蹲下来，弯着背，膝盖一直能抵到肩膀，她泛黄的、带着菜味的围巾还没取下来，布满伤疤的胳膊会稳稳地端着锅、给两只小鸟舀汤。

　　最艰难的日子，福利院刚开起来的时候，索菲会在夜晚去码头卸货。

　　她有时候受伤，胳膊和膝盖遍布青紫，身上还带着硝烟的味道。

　　“没事啦，是警察开枪了。”她挥舞翅膀把女儿们裹起来，灰色的眼珠闪着光，“我们就是卸货的，可不会怎么样。”

　　于是罗丝便懵懵懂懂的忘记了那张卡通青蛙面具。

　　还有狗狗的、蝴蝶的、芭比公主的、小鹦鹉的面具，在那间禁止她们进入的锅炉房里，在那时还是酒店经理的麦哲伦胖胖的裤管中一闪而过。

　　索菲，茉莉，洛伦，勉强加上公司的麦哲伦和本杰明，唔，还是删去本杰明吧——是这个姑娘心底最深处的宝藏。

　　切开南瓜的时候，罗丝的胃里涌出一阵恶心，她捂住嘴，趴到水槽边咳嗽。

　　.

　　茉莉突然咳嗽起来，她一阵心慌，又像抓不住风似的、很快的好了。

　　她刚刚送走维克多·桑热，在茶水间，经历了一遍吹嘘和灰色眼珠的打量，那直穿太阳穴的伤疤像刀一样的切开了她的小心脏，这位传奇影业的经理表扬了她的日语歌，又表扬了一下给她补课的留学生。

　　“真是极卓越的进步，莱克特小姐，你和你的老师都是。”

　　灰雀扬起尾羽，扭着身子走了。

　　茉莉躲到外面休息室的沙发上，大喝了一口咖啡，她准备就这么躺一个下午，好好睡一觉。

　　闭上眼睛回忆一些不知道是什么东西的时候，她闻见硝烟的气息。

　　绿川走了进来。

　　“茉莉，我听了磁带，你那天真的棒极了!”他灰蓝色的眼珠如此说着。

　　茉莉坐起来，“你怎么来啦?”

　　“谢谢你哦，绿川，你帮了我好大的忙。”

　　他笑起来，“没事，你也帮了我很大的忙。”他的眼珠意味深长地眨着。

　　“——我过来取之前落下的书，一直没时间来拿。”

　　茉莉看着他的背影消失在茶水间，布帘垂下，遮住男人倾斜的、有点摇晃的步伐。

　　——他跛了脚。

　　“你的腿怎么了?”

　　“在洛杉矶摔了一跤，崴了，不过没伤到骨头。休息几天就好。”

　　她听见他模糊的声音在布帘后响起。

　　茉莉捏住了沙发靠枕下的小刀。

　　她的呼吸放得轻，她想起男人那天突然的嘱咐——“离那个留学生远一点。”

　　“哦，你们建筑生真的活得好危险。”

　　“是呀，在工地里到处都是钉子，导师还不来帮忙。”

　　“把活儿全派给我们学生做。”

　　“做的错了又要骂，明明他什么也没管。”

　　“还要24小时待命。”

　　青年抱怨的声音不停的响起，在布帘后头，越来越重的硝烟味弥散开。

　　茉莉听见什么上膛的声音。

　　.

　　咚——

　　.

　　罗丝听见医院的钟声响起。

　　“莱克特小姐，你的丈夫呢?”护士拿着报告单向她走来。

　　她从等候室的椅子上站起来，抿出一个羞涩的笑，“他出差了，不在家。”

　　“不过今晚就回来了。”

　　“那就好，你的身体有点弱，孕早期要好好休息哦，这时候丈夫能多做点就做点。”

　　护士把她引进检查室里，一扇洁白的窗户在医生身后发着光，她放下检查单，躺在医生示意的仪器上。抹上凝胶，探测头在她的肚皮上移动。

　　“10周，发育得很好呢，很有活力。”

　　炽白的圆灯亮在脸上，罗丝的眼睛难受地眯起来。

　　“嗯……没什么问题，一切正常。”

　　她感到探头从肋骨上划过，一阵不知道是不是幻觉的细小的、心跳在她的耳骨边响起。

　　“不过还是要注意检查，下周记得再来一趟哦。”

　　打印机工作的声音响起了，医生在键盘上敲敲打打。

　　她坐起来，用纸巾擦干净凝胶。

　　“喏，你看——这是小朋友的头。”

　　她去看那小小的圆形、隐约的在一片黑白色彩里，小的不可思议。

　　她的呼吸轻了起来。

　　她的目光变得遥远、遥远，又落在自己的心跳里，一阵难言的力量霎时涌上她的心头。她的骨头支起，眼角变得湿润，心跳变得又重又慢。

　　罗丝将b超单收进包里，像捧着铃兰花一样、脚步轻快的走回家。

　　.

　　绿川从布帘后走了出来。

　　茉莉拉出一个甜美的笑，她的手藏在靠枕下，脚背蹦起，脊背轻轻的颤抖。

　　那蓝灰色的眼珠扫过颤抖的小鸟，像想起什么似的，抚摸上手里书的脊背，

　　“茉莉，”他悠长的目光阖下，“不要乱捡小鸟回家啊。”

　　“特别是一些黑色的、无主的、尖嘴的——”

　　乌鸦。

　　.

　　洛伦推开了家门。

　　罗丝甜蜜地听着爱人的脚步声，她的膝盖上铺着洛伦衣柜里的薄衬衫，在已入冬的纽约，她正为爱人收拾秋装。

　　——换鞋的声音，放钥匙的声音。

　　罗丝辨别着，像辨别童年时后厨里的声音。

　　关上鞋柜的声音，开灯的声音。

　　——撕包装纸的声音，水龙头的声音，

　　打开酒柜的声音，拔出瓶塞的声音。

　　——洗菜的声音，切菜的声音，

　　踢开椅子的声音，深重的呼吸声。

　　——切肉的声音，点火的声音，

　　捶打桌面的声音，滴答的来电声。

　　——锅炉升起蒸汽的声音，

　　“我受够了，谁来都可以，那老女人完全不露马脚!”

　　“她女儿倒是什么都不知道，有什么用，索菲亚·莱克特一日抓不回来，”

　　“我一日要在这里和个陪酒女过家家!”

　　——扇动的锅炉房的门，露出鲜艳的面具。

　　罗丝的呼吸停住了。

　　她看见一张张邪恶的面具、浮现在一墙之隔的男人叫嚷的、恶毒的话语里。

　　她的心又剧烈地颤抖起来——她忘记了关卧室门。

　　.

　　茉莉的心咯噔一下，她又感到一阵嗓子眼里的痒意，她捂住嘴咳嗽起来。

　　“你还好吧?茉莉，”绿川放下书，“你没感冒吧?”

　　“没有没——咳!咳咳!”茉莉又咳了起来。

　　他皱着眉把身边的窗户关上，走上前，“要注意保暖啊。”

　　“最近在降温，似乎马上要下雪了。”

　　“嗯嗯!你快回去吧，绿川，一会儿不是还有晚课吗?”茉莉挥手。

　　“好，那我先走了，茉莉，再见。”

　　绿川留下买给茉莉的鸟类百科全书，推开门走了。

　　安静一下子充斥了房间，布帘沉默地垂落在门框里，灯也似乎变得摇曳不安。

　　茉莉走上前的时候，那本书正好翻开在乌鸦的一页。

　　.

　　——北美乌鸦，主要以昆虫为食，也吃雏鸟、鸟卵、肉和动物尸体，叫声粗犷，好争斗，喜豢养和玩弄食物。