1、未完成的戏剧 I ...
-
The Unfinished Drama I
国际足联的年终总结大会落幕了。有人拿到了奖项有人被提名了有人仅仅安坐台下观礼，不过这并不妨碍散场后大家彼此寒暄、互相合影。
之后的露天招待会一向有些鸡肋，今年却略有不同。
Ramos拽着Torres成功游说他加盟烤肉帮的时候，Casillas的佐餐故事正讲到好处：“……因此，水果国和板牙国就开战了……”
“我反对！”Cristiano Ronaldo高高举起夹子。
“我记得没错的话，后来跟你并肩作战的是Kaka。”Casillas很聪明地提供了剧透。于是队宝欢欢乐乐地冲同伴眨眨眼睛，对方回以一笑，俩人默契十足地继续给肉片翻身。
“不过因为板牙国的舰队实力强大，水果国孤掌难鸣，所以联络了格子国……”
Pepe左顾右盼：“格子国……哪里啊？”Beckham想了想，微笑道：“……应该是英格兰吧……”他身边的Donnovan对于另一个大陆的故事听得津津有味。远处的Giggs朝他们的方向张望许久，终于把Nani派来探听虚实。Sir Alex Ferguson略略嘱咐了几句，然后与Wenger一起动身参加顶级教头的小聚会去了。
Carvalho还沉浸在宏大的战争之中，Simao嘀咕：“这个联军靠谱么……”Cristiano已经再次雀跃：“我知道了！派来的联络官肯定是胖胖！我们派过去的肯定是Nani！”然后亲亲热热地搂着Nani的脖子，扭头挥着手招呼道：“胖胖——”Rooney赶忙小跑过来，嘴里埋怨着：“你不用这么大声……”
“嗯对，后面写了，Rooney是个高效的间谍……”Casillas百忙之中对于酱汁的调配表示满意。
Sneijder嗤笑道：“这怎么间啊？黑黝黝的一堆里白花花的一只，太显眼了！”口无遮拦引来前曼联双子星的怒目而视。Robben撞了他肘子一下，擦汗道：“少说两句……”Huntelaar和Van Der Vaart躲在人群里偷笑，Van Nistelrooy摸摸Drenthe的满头辫子以示慰问。
“板牙国随即与巨人国结盟了……”
以Metzelder和Raul为首的一干人等频频点头，Thomas Mueller开始热烈鼓掌，引发了Oezil、Podolski的连番鼓掌，Neuer和Marin等不明真相的群众也陪着鼓掌，Casillas对听众的投入表示感谢，Khedira和Schweinsteiger很淡定地把脸扭到旁边装路人。
“而靴子国就比较狡猾，宣布中立……”
Cesc Fabregas本来正跟David Silva撒娇拌嘴耍赖争抢肉片，听到此处，不知戳中了哪个笑点，噗嗤一声脑袋撞到Villa肩上，后者哎呦叫出来，身旁的Torres回头询问伤情，Ramos撅嘴瞪着Villa闪闪亮的施华洛世奇耳钉。
问明了接下去没靴子国啥事，Cannavaro就顺利地被Buffon拽回去观摩Maldini据说是家传的手艺了——又据说，打下手的是Totti……
此时Rui Costa托着一盘葡挞要求加入，同时很不给面子地远远拆他们的台：“能不能吃啊……”Cristiano欢呼一声扑过来，Rui一边揉着他的脑袋毛一边宠爱地拍拍Kaka的脸。
Guti被Raul紧紧揽着，身边Morientes、Roberto Carlos、Hierro、Salgado、Figo等众人热热闹闹围着，静静听着Messi和Aguero、Di Maria等的小小声讨论：
“没有咱们啊？”“呃，咱们应该是和板牙国一起的吧？”Higuain还是比较能判明形势的。“对呀，他们那边不是还有格子国吗，那咱们应该是这边的了。”Gago也很犀利。Garay似乎早已消除了对烤肉的心理阴影，只管狂吃狂点头。
“……鲜花国非常正直地也宣布中立……”
鲜花国的诸位表示认可该情节：“我们是一贯爱好和平的——”
Marcelo、Almeida、Ronaldo和Ronaldinho则在旁手舞足蹈起哄已久：“巴葡联手！天下无敌！巴葡联手！天下无敌！”Cristiano敲着夹子和叉子给他们伴奏，Kaka笑而不语。Quaresma偷偷翻了个白眼，挑了半扇鱼放到架子上：“拜托，这故事又不是讲的足球……”
“铁塔国则拖着，不宣布中立，但也不宣布支持任何一方……”
“这个不对！”Zidane抗议。Benzema跟着点头，清秀的眉眼配着肃然的神情，让不远处的Henry忍俊不禁。
Casillas蹙眉回忆片刻：“小说里确实这么写的……不过您觉得可以怎么改呢？”
Zidane也语塞：“……随便好了……水果板牙鲜花格子巨人靴子什么的，太复杂了……”
“嗯，那咱们继续——于是铁塔国的实权人物们成了被争先逢迎的对象，譬如Enzo王子……”
“啊——”Jose Jr. Mourinho低呼一声，兴奋地撞撞Enzo Zidane：“你也出镜了，殿下——”后者紧张得小脸红扑扑的。一群跟来混吃骗喝凑热闹的小孩子们嘻嘻哈哈地笑成一堆。
Schweinsteiger抓住这个间歇，促狭道：“Mesut，一直想问你，Lukas和Cristiano，到底谁比较帅啊？”
Mesut Oezil表情有些僵硬。一个是国家队的正印先锋，一个是俱乐部的头牌珍宝，肯定了哪一边，另一边以后可怎么混啊……
一旁的Sami Khedira想拦下话头，但看看众人都一脸兴致正浓的表情，外围勾着头看戏的Marcelo也并没有前来解围的意思，“嗯”了好几声也就没了下文。
“嗯……联赛的时候是Cristiano比较帅……其它时候是Poldi比较帅……”
被提到的这俩人，一个笑得繁花盛放地把他揉进怀里，另一个作严肃状冲他竖起大拇指。
过了一会儿，Casillas仍然只顾着自己的口腹之欲，丝毫没有继续推进剧情的表示。专心听故事的孩子们面面相觑。Juan Carlos瞧了瞧抓耳挠腮的小宝贝们，推了推Morata，后者毕恭毕敬地凑上前去：“呃，Iker，然后呢？”
Iker Casillas一脸诧异：“然后？没有了呀！我不是说了嘛，题目就叫《未完成的戏剧》啊。”
里三层外三层的人群中，有人呛了出来。
然后？
然后大家该吃烤肉的吃烤肉，该喝橙汁的喝橙汁，继续这团结友爱的夜生活啊。
end
作者有话说
第1章 未完成的戏剧 I
