《松田猫迹》Matsudaperopero

2、第二章

　　猫妖一族早年住在乡下，与人交友结善、相敬相宾，慢悠悠渡过午后，夜间一起喝酒行乐，并不在意人类短暂的因果轮回。①

　　可科技与妖法相驳，见生活节奏不断加速，人类性情逐渐急躁，妖怪们大多迁入山间。
　　松田一家入俗时，闹出了许多笑话。

　　起初，他们藏匿在一条清溪旁，每日中时起。因为妖力强大不常进食，便只是做完日常去观察人类。阵平一直跃跃欲试要奔入打架的人群，总会被美惠子②按住，再叼着后颈带回去。
　　不得不提丈太郎某日兴冲冲归家，手上捧着枝叶变作的衣物，憧憬一打四方时的痴迷笑容。

　　后来丈太郎和管辖本地高级妖怪③成了好友，不知怎么糊弄出了身份证明。
　　背后支招的美惠子身藏功与名，但笑不语。

　　他们从不缺钱，很快置办了房屋家具，正式参入了人类社会。
　　美惠子眨着猫眼到处魅惑人心，在大邻小居中学习技艺，一力撑起了这个并不靠谱的家庭。
　　丈太郎如何在街上划拳被看中并且挖墙脚，又如何在一堆人类围观称赞时过于兴奋，用猫猫拳挠坏了别人的脸就不提了。

　　回到阵平身上，作为一个上百岁的孩子，他是唯一符合人类刻板印象的家庭成员。
　　更别说他生的可爱。
　　邻居的大姨每次上门都要狠狠捏他的脸蛋，看他的富有神采的大眼因为张嘴喊痛而眯起。④
　　是虐猫吗？

　　阵平对衣物适应的很快，毕竟他的忍耐性异常出色，不满月时断腿都一声不吭，穿衣这种只要坚持就能习惯的小事对他来说不值一提。

　　阵平本就是幼者，吃饭频率比较高。
　　嗅觉灵敏的猫，那时还没半个手掌大，圆溜溜大眼内瞳孔黝黑，头埋在盘内吃那些香料，兽医和爱猫人士见了一定会尖叫。
　　丈太郎和美惠子却一脸欣慰的观摩小猫哐哐吃饭，一起拍板：要让阵平遵循人类的进食规律。
　　阵平原本很高兴，过了几天就焉巴巴揪着美惠子的衣角，说自己撑得晚上睡不着觉。

　　学习拳击是阵平的兴趣之一，丈太郎对此喜闻乐见，爷俩每过段时间就会进山和别妖约架玩。

　　安装家电时，阵平在姓坂木的工作人员脚边蹲了很久，被干净的手肘揉脑袋数次，最终学会了拆解一众电器。
　　事后，美惠子沉着脸扣了一笔阵平的零食钱，找了号称“万能の坂木”修理。
　　坂木看着小团子手背身后，心虚地用脚划拉地面，心都萌化了。
　　阵平隔天就兴高采烈的拜了师。

作者有话说

　　松田下山的过程实在曲折。
这里不便详述。
我们直接来到他开始适应人类时。
题目含义：入乡随俗。
①猫猫喜欢夜里活动，早上根本起不来的说。不然晨间太阳未起，凉风时有猫猫作陪肯定很爽。
②私设的阵平的母亲。
③使用了类似《夏目友人帐》的妖怪分级，不懂的看括号。
（①低级妖怪：妖力较小，如破碗头、河童等，通常没有强大的力量和特殊能力，在妖怪世界中处于较低层次。
②中级妖怪：实力一般，像牛脸中级、单眼中级等，有一定的妖力和能力，能在一定程度上与人类或其他妖怪互动。
③高级妖怪：具有强大妖力，例如丙、三篠、小胡子等，他们拥有独特的能力和较高的智慧，在妖怪世界中有较高的地位。
④神级妖怪：是受到大自然加护的妖怪，一般都有人类的信奉，信奉越多力量越大，在妖怪中属于最顶级的存在。
⑤式神妖怪：是被人类收服的一类妖怪，需要除妖师的喂养，其力量和地位取决于与除妖师的契约和自身能力。）
④玩了“脸小的猫猫，张大嘴巴时眼睛会变小”的梗。这里小阵平在装乖，当然奉了母亲的令。