首页
古言
现言
纯爱
衍生
无CP+
百合
完结
分类
排行
全本
包月
免费
中短篇
APP
反馈
书名
作者
高级搜索
下一章
上一章
目录
设置
19、愿春雪 ...
“江寻,我们是不是该休息一下啦?”陈岁昭轻声问道,眼神中带着一丝疲惫,但语气里却透着期待。
江寻微微一笑,宠溺地看着她:“好啊,昭昭,你想去哪里?”
“不是快放假了嘛,”陈岁昭眨了眨眼睛,语气轻快起来,“要不我们提前计划一下,找个地方放松放松?”
江寻点了点头,眼中闪过一丝温柔:“听起来不错。你想去哪里?海边还是山里?”
陈岁昭歪着头想了想,嘴角扬起一抹笑意:“俄罗斯,我想去。”
江寻愣了一下,随后皱了皱眉,有些担忧地说:“俄罗斯?昭昭,现在那边的情况有点复杂。俄乌冲突还在持续,虽然没有战乱蔓延到俄罗斯本土,但局势依然很紧张。我们是不是换个地方?”
陈岁昭轻轻叹了口气:“我知道那边的情况,但我一直想去看看俄罗斯的风景,尤其是圣彼得堡和莫斯科。我一直对那里的文化很感兴趣,而且……我想亲眼看看,那里的生活是不是真的像我们想象的那样。”她顿了顿,又补充道:“我们可以避开冲突区域,去一些安全的地方。”
江寻沉默了一会儿,最终还是被陈岁昭的坚持打动了。他握住她的手,说道:“好吧,但我们会非常小心,避开所有可能有风险的地方。我会提前做好攻略,确保我们的安全。”
陈岁昭露出笑容,紧紧握住江寻的手:“谢谢你,江寻。有你真好。”
江寻微微一笑:“当然,我会尽我所能,昭昭想做的事都尽量满足。”
圣彼得堡普尔科沃机场的电子屏泛着冷光,江寻摘下陈岁昭肩头的雪花,行李箱上莫斯科航空的行李牌被捏出褶皱。候机厅播报着延误通知,俄语混着英语在穹顶下回荡。
“你看这个。俄罗斯的五月份的飞雪也是让我们遇到了”陈岁昭忽然扯他衣袖,手机屏幕上是冬宫官网的虚拟展览,“孔雀石厅的穹顶用了两吨宝石。”她鼻尖冻得发红,睫毛上还沾着未化的雪粒。江寻把热可可塞进她掌心,杯壁上立刻晕开雾气。
他们最终在涅瓦大街的民宿安顿下来。房东是个会说中文的鞑靼族老太太,临走时指着窗外渐暗的天色比划:"завтраснег(明天有雪)”。陈岁昭正往雕花木柜里挂羽绒服,闻言转头时发梢扫过江寻的下巴。
暴雪在第三天凌晨突袭。陈岁昭执意要去彼得保罗要塞看冰冻的涅瓦河,回程时导航突然失灵。鹅毛大雪模糊了路标,她抓着江寻的手往街边亮灯的商铺跑,玻璃橱窗里套娃在暖黄射灯下微笑。
推开门的瞬间铃铛作响,伏特加混着松木香扑面而来。柜台后站着的老人正在擦拭铜制茶炊,抬头时银白胡须动:"Здравствуйте(你们好)"。
陈岁昭的靴子在橡木地板上留下水痕,江寻用蹩脚的俄语问路,老人却端出两杯冒着热气的红茶。
“中国?”他突然用中文问道,布满老年斑的手指向墙上的黑白照片。
泛黄的相框里是穿中山装的青年站在红场,胸前别着中苏友谊勋章。老人颤巍巍打开留声机,喀秋莎的旋律混着屋外呼啸的风声,陈岁昭发现江寻的围巾不知何时绕在了自己颈间。
凌晨两点,雪势终于渐弱,寒风依然凛冽。老人送他们到门口时,从柜子里拿出一瓶自酿的伏特加,塞到江寻手里:“路上暖和些。”
江寻接过酒瓶,轻声道谢:“Спасибо(谢谢您)。”老人微微一笑,点了点头,目送他们走进风雪中。
江寻和陈岁昭走在雪地里,脚下发出“咯吱咯吱”的声音。陈岁昭裹紧了江寻的围巾,脸颊被冻得通红,但她的眼睛里闪烁着兴奋的光芒:“江寻,你看这雪,好美啊。”
江寻点了点头,将她拉近一些,用自己的身体为她挡风:“确实很美,不过我们得赶紧找到路,不然会迷路的。”他打开手机的手电筒,试图照亮前方的道路。
两人沿着街边的灯光前行,终于在不远处看到了一个熟悉的地标——一座古老的教堂。陈岁昭松了口气:“我记得这里,从这儿往左拐,就能回到我们住的民宿了。”
江寻也松了口气,拉着她的手快步走去。回到民宿时,房东老太太已经等在门口,看到他们平安归来,脸上露出了欣慰的笑容。她用不太流利的中文说道:“回来了就好,路上小心。”
陈岁昭点了点头,感激地看着老太太:“谢谢您,奶奶。”
老太太笑了笑,挥了挥手,示意他们快进去暖和暖和。
两人回到房间,脱下湿漉漉的外套,坐在暖气旁取暖。陈岁昭抱着热水袋,看着窗外的雪花,感叹道:“这次旅行真是充满了意外,不过我们哪次没有意外,都很有意义。”
江寻坐在她身边,轻轻握住她的手:“只要和你在一起,无论遇到什么,都是美好的回忆。”他从口袋里掏出那瓶伏特加,递给陈岁昭:“来,喝点暖暖身子。”
陈岁昭接过酒瓶,抿了一口,辣得直皱眉头,但脸上却洋溢着幸福的笑容:“这酒真烈,不过感觉整个人都暖和起来了。”
江寻也喝了一口,两人相视一笑。在这个陌生的城市感受到了来自陌生人的温暖,更重要的是爱的人就在身边。
最后一天的旅程,江寻和陈岁昭决定去参观冬宫博物馆。尽管外面的雪花还在飘落,但他们的心情却格外明媚。
江寻提前在网上预订了门票,为了避免人多拥挤,他们一大早就出发了。
从民宿出发,他们沿着涅瓦河畔漫步。河面上覆盖着一层厚厚的冰,偶尔可以看到一些勇敢的俄罗斯人在冰面上凿洞钓鱼。陈岁昭好奇地凑过去,看着那些专注的人们,感叹道:“真厉害,这么冷的天还在钓鱼。”
江寻笑了笑,拉着她的手继续前行:“俄罗斯人对雪天的热爱,可不是盖的。”
冬宫博物馆的入口处已经排起了长队,但幸运的是,他们提前预订的快速通道让他们顺利进入。
一踏入冬宫,陈岁昭就被眼前的景象震撼了。高大的穹顶、精美的壁画、华丽的吊灯,每一处细节都彰显着皇家的奢华。
“这里太美了,比我想象的还要壮观。”陈岁昭低声惊叹,眼中满是兴奋。
江寻点了点头,轻声说道:“这里收藏了无数的艺术珍品,每一件都有背后的故事和意味。”
他们首先来到了孔雀石厅。正如陈岁昭之前在手机上看到的虚拟展览一样,穹顶上镶嵌着两吨宝石,璀璨夺目。陈岁昭站在大厅中央,仰望着穹顶,仿佛置身于一个梦幻的世界。
“这里的每一处细节都让忍不住人惊叹,真是艺术品的天堂。”陈岁昭轻声说道,眼中闪烁着光芒。
江寻站在她身边,微笑着看着她:“你开心我就开心,昭昭。虽然旅行中有波折,不过值得。”
陈岁昭忍不住感叹:“我们凝视文物的时候,几千年历史的时光也正从我们脚下流过”
参观完冬宫,他们又去了附近的圣伊萨克大教堂。教堂的圆顶在阳光的照耀下闪闪发光,显得格外庄严。他们站在教堂前的广场上,欣赏着这座建筑的宏伟。
“俄罗斯的建筑真是美得令人窒息。”陈岁昭感叹道,眼中满是敬意。
江寻点了点头,轻声说道:“每一个角落都充漫着历史的故事。”
在圣伊萨克大教堂的广场上,他们遇到了一位街头艺人,他正在弹奏手风琴,悠扬的音乐在广场上回荡。陈岁昭被这美妙的音乐吸引,忍不住跟着节奏轻轻摇摆。江寻看着她,眼中满是宠溺。
“来,我们一起跳一支舞。”江寻伸出手,邀请陈岁昭。
陈岁昭笑着握住他的手,两人在广场上跳起了简单的华尔兹。周围的游客也被他们的快乐感染,纷纷停下脚步,欣赏着这对情侣的舞姿。
音乐渐渐停歇,两人也停了下来,相视一笑。陈岁昭的脸颊被冻得通红,但眼中却满是幸福。
他们手牵手走回民宿,一路上欣赏着圣彼得堡的雪景。虽然天气寒冷,但他们的心却暖暖的。
回到民宿,房东老太太已经准备好了热腾腾的晚餐。她用不太流利的中文说道:“吃点热的,暖和暖和。”
陈岁昭感激地看着老太太,轻声说道:“谢谢您,奶奶。”
晚餐后,他们坐在暖气旁,回忆着这次旅行的点点滴滴。陈岁昭靠在江寻的肩上,轻声说道:“这次旅行虽然结束了,但是我会一直记得的。”
江寻轻轻握住她的手,微笑着说道:“我也会,昭昭。我们的故事才刚刚开始。”
最后的收尾,江寻和陈岁昭决定坐火车去莫斯科,感受俄罗斯的铁路旅行。他们提前预订了从圣彼得堡到莫斯科的火车票,准备在火车上度过一段悠闲的时光。
下午,夕阳透过窗帘洒在房间里,陈岁昭揉了揉眼睛,伸了个懒腰。江寻已经起床,正在整理行李。
“今天咱们坐火车去莫斯科,启程回国。”江寻轻声说道,语气中带着一丝期待。
陈岁昭点了点头,脸上带着微笑:“好啊,快回家了呢。”
他们收拾好行李,告别了房东老太太。老太太还是用着她那不流利的中文说道:“路上小心,祝你们一路平安。”陈岁昭感激地点头,紧紧握住江寻的手。
圣彼得堡的火车站古朴而庄重,巨大的拱门和精美的浮雕让人仿佛穿越了时空。江寻和陈岁昭提前到达,站在候车大厅里,看着来来往往的旅客。
“俄罗斯的火车站真有历史感。”陈岁昭感叹道,眼中满是新奇。
江寻点了点头,轻声说道:“是啊,这里的每一处细节都让人感受到岁月的痕迹。”
他们找到了自己的座位,坐下后开始欣赏候车大厅里的壁画和雕塑。陈岁昭拿出手机,拍了几张照片,发到朋友圈,配文:“在圣彼得堡火车站,感受历史的韵味。”
火车缓缓启动,车厢里弥漫着淡淡的松木香。江寻和陈岁昭坐在靠窗的位置,看着窗外的风景。田野、森林、小镇,一幅幅画面在眼前掠过。
“俄罗斯的风景真美,有一种宁静而深远的感觉。”陈岁昭轻声说道,眼神中带着一丝迷醉。
江寻点了点头,轻声说道:“是啊,这种宁静的感觉久违了。”
夕阳渐渐落下,夜幕来临。两人不知不觉也睡着了,再醒已经是凌晨十二点。
对面是一位看起来四十几岁的男子身上还穿着迷彩服,他的视力似乎不太好看手机都要戴上一副眼镜。不过已经这么晚了,他却一直坐着不睡觉。
陈岁昭有几分疑惑用手机翻译器问他 :Почемувы такпозднонеспите?(您为什么这么晚还不睡觉?)
他点开手机翻译器输入一排排字:Янезнаю,чтомнеделать.Мояматьумерла,япохоронилеё,ноонизабралименянавойну,иядолженидтивоевать.
(我不知道该怎么办,我的母亲死了,我埋葬了她,但他们拉着我去打仗,我要去打仗)
陈岁昭眼中满是震惊,快速在手机上发出疑问:Скольковам лет?(您多大了)
对方看到后在手机屏幕上打出:Мнесорокшестьлет.(我四十六岁了)
陈岁昭有几分心疼和江寻说:“江寻,他和我们爸爸差不多的年纪啊,还要被拉去打仗。”
江寻轻轻拍了拍陈岁昭的肩膀安慰:“昭昭。”
陈岁昭的心情久久不能平复,男子继续在屏幕上敲下一行行字:Янелюблювойну. Еслиянесмогуприйтивовремя, менярасстреляют.(我不喜欢战争。如果我不能准时到达我会被枪毙的)
然而,他又继续打字说:Этонужно президенту, ядолженидти.(这是总统需要的,我不得不去)
陈岁昭看着这些文字,泪水悄然滑落脸颊。江寻的眼眶也微微泛红湿润,目光中满是同情与心疼。
男子见状,缓缓起身,轻声走到陈岁昭身边,小心翼翼地帮她擦去眼泪,动作温柔而关切。
他沉默片刻,随后拿起手机继续打字:МнеоченьнравитсяКитай.(我很喜欢中国)
陈岁昭默默从包里掏出一个中国结,轻轻地放在男子的手心里,然后把手机屏幕递给他看:Этокитайскийузелдлявас, желаювам мираиблагополучия.(这是中国结送给您,祝愿您平安)
男子接过中国结,眼神中闪过一丝复杂的情绪,他轻轻摩挲着那鲜红的丝线,仿佛从中感受到了一丝温暖和希望。他抬起头,用一种近乎感激的目光看着陈岁昭,然后又看向江寻,微微点了点头。
他拿起手机,犹豫了一下,然后在屏幕上敲下一行字:“Спасибо,этоочень драгоценныйподарок.(谢谢,这是非常珍贵的礼物。)”
陈岁昭微微一笑,点了点头,眼中闪过一丝欣慰。江寻也走上前,轻轻拍了拍男子的肩膀,用简单的俄语说道:“Мы надеемся,чтовы вернетесьвмирноевремя.(我们希望您能平安归来。)”
男子点了点头,眼中闪过一丝坚定,但同时也有一丝无奈。他看了看手表,叹了口气,然后在手机上继续敲字:“Уменяосталосьпятьчасовдоотправлениянафронт.(我还有五个小时就要奔赴前线了。)”
陈岁昭和江寻对视一眼,心中涌起一股说不出的滋味。陈岁昭打出:Мы моглибы с вамисфотографироваться? Этобудетхорошим воспоминанием онашейпоездке.(能不能让我们和你合个影?也算是我们这次旅行的一个纪念)
男子愣了一下,然后点了点头,眼中闪过一丝感动。他将自己的手机递给了江寻:“Сфотографируйтеменянамоём телефоне, пожалуйста. Такясмогуноситьэтуфотографиюс собой.”(用我的手机拍吧可以吗,这样我可以把照片带在身边)
江寻接过手机,调整好摄像头的角度,然后说道:“准备好了吗?”
男子点了点头,三个人站在一起,面对着镜头。江寻按下快门的瞬间,陈岁昭轻声说道:“无论发生什么,都要记得,有人在这里为你祈祷。”
男子微微一笑,点了点头,眼中闪过一丝温暖。照片定格的那一刻,车厢里的灯光柔和而温暖,仿佛将这一刻的美好永远封存。
江寻把手机还给男子,男子仔细看了看照片,然后小心翼翼地把它存进了相册。他抬起头,用一种近乎温柔的目光看着陈岁昭和江寻:“Этобудетмой talisman.(这会是我的护身符。)”
陈岁昭微微一笑,点了点头,眼中闪过一丝欣慰。江寻也走上前,拍了拍男子的肩膀,用简单的俄语说道:“Будьтеосторожны.”(请多保重)
男子点了点头,眼中闪过一丝复杂的情绪。他似乎想说些什么,但最终只是深深地叹了口气,将中国结小心翼翼地放进了自己的口袋里。
火车继续在夜色中前行,车厢里的灯光柔和而温暖。陈岁昭和江寻回到座位上,两人相视一笑,心中充满了感慨。希望有一天世界和平。
男子也回到了自己的座位上,他从口袋里掏出那瓶自酿的伏特加,轻轻拧开瓶盖,喝了一小口。酒精的温暖在他的身体里蔓延,他闭上眼睛,仿佛在回忆着什么。在这个寒冷的夜晚,中国结的温暖和那句“愿你平安”的祝福,成了他心中的一丝慰藉。
火车缓缓驶入莫斯科的车站,黎明的曙光渐渐照亮了大地。陈岁昭和江寻收拾好行李,准备下车。男子也站起身,他从口袋里掏出一张纸条,递给陈岁昭。
纸条上写着一行歪歪扭扭的中文:“谢谢你们,希望你们也能平安。”
陈岁昭接过纸条,心中一暖,她紧紧握住江寻的手,微笑着点了点头。男子也微微一笑,向他们挥手告别。
也许以后无缘再见,不过陈岁昭和江寻还是希望他能平安活着回家。
战争的残酷,不得不感叹一句自己祖国的强大,真的是应了那句岁月静好总有人替你负重前行,愿世界和平。
他们走出车站,莫斯科的清晨带着一丝寒意,但阳光已经洒在了这座古老的城市上。陈岁昭抬头望向天空,心中默默祈祷:愿这个世界早日远离战争,愿每一个渴望和平的人都能如愿以偿。
江寻紧紧握住她的手,轻声说道:“走吧,我们回家。”
两人手牵手,踏上了归途。这次的旅行十分值得铭记与难忘。
俄罗斯部分奔赴前线的军人的事件来源于我刷到的一个视频但是我找不到了
为什么用俄语是因为换成中文缺乏了感觉,所以用俄语,但是俄语这里的话是采用了工具翻译的,有瑕疵的地方也正常
作者有话说
显示所有文的作话
第19章 愿春雪
下一章
上一章
回目录
加入书签
看书评
回收藏
首页
[灌溉营养液]
昵称:
评分:
2分|鲜花一捧
1分|一朵小花
0分|交流灌水
0分|别字捉虫
-1分|一块小砖
-2分|砖头一堆
你的月石:
0
块 消耗
2
块月石
【月石说明】
打开/关闭本文嗑糖功能
内容:
注:1.评论时输入br/即可换行分段。
2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
查看评论规则>>