《[暮光之城]只有你听得到》修仙的树叶

18、爱德华视角番外

　　爱德华很快就知道了凯瑟琳的秘密是什么——她不识字！
　　她一整节课都在紧紧盯着课本，猜测老师讲的是哪一部分，然后尽可能地把听到的和看到的单词一一对应上。
　　时不时还要分出心思吐槽老师讲课就像小狗尿尿圈地盘，这里圈一点、那里圈一点，他以为他都圈完了，其实哪里都没讲明白。
　　爱德华又被她这个比喻逗笑，到底是哪里跑出来的不识字的小哑巴，还挺有要求。
　　他观察了她一个星期，确认这小哑巴一天学都没上过。
　　但她太聪明了——她就这么毫不费力地瞒过了所有人，老师、同学，没一个人发现她连课本都看不懂，每节课都是连蒙带猜地混过去的。
　　有一次几乎就要暴露了。
　　人总是很难控制自己的嫉妒心，班上有一个叫杰西卡的女孩，对从新生入学起就抢尽风头的凯瑟琳产生了轻微的敌意。
　　她抓到一个机会，故意大声说看不懂凯瑟琳的手语，要凯瑟琳把话写下来。
　　爱德华听到她只是想借此让同学们再次把注意力集中到凯瑟琳是个哑巴这件事上，让她不要那么受欢迎。
　　她没有考虑到这个行为本身也是对凯瑟琳的一种挑衅和侮辱。
　　但真正的问题并不在于此，真正的问题是凯瑟琳根本就不会写！
　　那一刻就连爱德华都紧张了一下，因为他听见凯瑟琳在心里筹划要不要假装摔一跤把手摔断……爱德华觉得如果她真的要那么做的话自己会阻止的。
　　这不是什么好心，他告诉自己，只是出于吸血鬼的自我保护，如果出现受伤流血事件他不能保证自己不露出异样。
　　但凯瑟琳最终只是很随意地耸了耸肩，然后在纸上画了幅简笔画。
　　画完了之后，她看了杰西卡一眼，又在下面补充了一行字，用她这段时间快速掌握了的那些最简单的词。
　　【Can u read this？】
　　understand也不会拼，于是干脆就写read。
　　爱德华听见这句嘟囔的时候只觉得十分好笑和可爱，但同时也暗暗感叹凯瑟琳的聪明。
　　杰西卡却完全不这么认为。
　　她没有意识到是自己挑衅在先，但此刻却敏感地抓取到一点羞辱的意味。
　　凯瑟琳这一句话就像在说：你看不懂手语，那我画幅画总能看明白了吧？
　　显然其他同学也是这样想的，他们用嘲笑的眼神看着杰西卡，泰勒甚至贱兮兮地开玩笑说：“杰西卡，需不需要我给你讲解一下这幅画？我觉得凯瑟琳画得还是有点过于抽象了，至少我三岁的小妹妹肯定看不懂！”
　　杰西卡被气得红着眼眶离开了。
　　在一群人的哄笑声中，爱德华却听见凯瑟琳在心里认真地跟杰西卡说了一声「对不起。」
　　她是故意的！
　　爱德华猛地反应过来。
　　从那之后再也没有人因为看不懂凯瑟琳的手语，提出让她写下来的要求，谁也不想成为第二个理解能力连三岁小孩都不如的人。
　　凯瑟琳就这样堂而皇之地在这所高中校园里瞒过了所有人（吸血鬼不是人）。
　　事情却并没有到此为止。
　　爱德华本以为凯瑟琳将杰西卡得罪了个彻底，她们会成为针锋相对的两个人。
　　可是不知道她用了什么办法，过了一段时间，杰西卡竟然开始主动照顾起了凯瑟琳。