《大唐女译语》阿申登

24、质子

　　狩猎场观礼台下，一众朝臣与世家子弟安坐席间，饮酒谈笑，观赏歌舞，对台上的风云暗涌浑然不觉。

　　“方才登台的是新罗金将军吧？都说新罗花郎个个魁梧勇猛，怎的他身边跟着的那个花郎，身形单薄得像只雏鸡？”

　　“听闻新罗欲推德曼公主继位王座，就是咱们王后的胞姐，啧啧！现如今，选拔的花郎也大不如前，这般模样，怕是知晓日后艰难，特来百济投诚了吧。”

　　“我倒觉着那花郎眼熟得很，像是大唐来的那个女译语……”

　　“不是说那女译语已失踪数日，王上派两位世子带人几乎把百济翻了个遍都没找到，难不成是被新罗人抓走了？”

　　“哎，还真有可能！刚才你们看见没，岐世子从台上冲下来，死死拽着那个花郎不放！”

　　“对了，大唐那位少卿和倭国的遣唐使过来的时候，不是带了一男一女吗？男的好象是泗沘马社的管事，女的倒不认识。也不知道这观礼台上到底在谈些什么？”

　　“管他们谈什么！什么时候才开始狩猎？今年岐世子也要上场，咱们等会儿可得收着点力气，别让他输得太难看啊！”

　　“哈哈哈，那当然！”

　　观礼台上静默片刻，扶余义慈率先打破沉寂。

　　“唐少卿、南田大使，为弥补先前过失，我愿将幼子作为质子送往倭国，命其辅佐山背王，监视苏我氏动向。若倭国尚存倾吞海东的妄念，必当及时禀报大唐。”

　　“丰儿？”武王面露惊愕。

　　善花王后急忙劝阻：“丰儿尚在襁褓，这般年幼，怎能远渡重洋……”

　　高木秧忽而忆起曾有一面之缘的世子妃，那女子容貌秀美，恬静温婉，眉宇间却总萦绕着若有若无的愁绪。

　　彼时，高木秧为赐婚之事登门求证，刚进世子府，便见世子妃向扶余义慈行礼告退。

　　“究竟要如何，你才肯……”

　　扶余义慈望着世子妃远去的背影，喃喃自语，被高木秧听到，当时她只顾着自己的事，心绪烦乱，只轻咳表示自己来了。

　　外人看来，这对夫妇感情疏离，扶余义慈鲜少在外提及这位世子妃，宫中的宴席，世子妃也常称病推拒。

　　如今世子妃产后尚未满月，想必身子还未恢复，因此也缺席了今日的狩猎大会。

　　若是在府中休养的她得知刚生下的孩子，要被她的夫君，孩子的父亲，送往隔海相望的倭国，不知当作何感想。

　　权势漩涡之中，掌权的男子尚且身不由己，作为陪衬的女子，怕是连浮萍都不如。

　　正午的日光倾泻在观礼台上，高木秧却觉得寒意浸骨。

　　“大世子，想证明你愿与苏我氏割席，或许还有其他的法子。”唐观忽然开口。

　　高木秧侧目观察，见南田御神色平静，对唐观所言未作回应，似乎并不苟同。苏我芥则面沉如水，望向扶余义慈的眼神中情绪纷杂。

　　“此事我意已决。”扶余义慈语气斩钉截铁，“只是请父王允准一事。”

　　武王蹙眉：”何事？”

　　“百济不可迁都益山。”

　　唐观低声问高木秧：”百济有意迁都？”

　　高木秧轻轻摇头，此事她从未听闻。忽然心念微动，想起一桩旧事，不知有所关联

　　“大世子的母妃，好像就安葬在益山。”

　　武王面色骤沉，显然未料到扶余义慈会以此事作为交换条件。

　　“此乃百济内务，与各国要事何干？”

　　“父王既为百济之主，家事即是国事，国事即与各国要事相干。”扶余义慈寸步不让，"若父王不允，儿臣恐难向大唐交代。"

　　唐观与南田御交换眼神，南田御适时开口：“王上与大世子尽可放心，山背王定会悉心照料世孙，保其周全。”

　　武王见唐观并未出言阻拦，心知大势已定，只得闷声道：“既如此...迁都之事容后再议。”

　　"谢父王成全。"

　　“这般处置，”武王转向唐观二人，“唐少卿和南田大使可还满意？”

　　唐观颔首：“日后倭若再遣使大唐，还望百济多加照应，勿使今日之事重演。至于百济与新罗之间，王上、王后可与金将军自行商议。"

　　金庾信抱拳致意：“多谢唐少卿不追究金某的罪过，再次向高译语说声抱歉。”

　　高木秧扯了抹笑：“金将军授我狩猎骑射之术，算是扯平了。”

　　提及狩猎，武王展颜道：“既然诸事已定，事不宜迟，岐儿与高姑娘便去准备准备，可以入场围猎了。”

　　武王挥手，侍从击响观礼台战鼓，浑厚鼓声在猎场上空回荡。

　　高木秧深吸一口气：“唐少卿，属下出发了！”

　　唐观轻握她的手腕：“让你参与狩猎本是个由头，现在若不愿去，可以不去。”

　　若在之前，高木秧定会毫不犹豫地说不去了，安坐席间，饮酒赏舞，何等惬意。

　　但此刻，她实在难以在经历方才的剑拔弩张后，即刻与这些人谈笑风生。一来，纵马狩猎可舒解她心中郁结，二来，她也确实有些话要问扶余岐。

　　高木秧轻轻挣脱唐观的手：“无妨，总不能白费了金将军所授的技艺。”

　　高木秧与扶余岐施礼告退，经过正要归座的扶余义慈时，听见他低声嘱咐：“高姑娘，岐弟，务必当心。”

　　狩猎林中箭矢纷飞，他们又需在林场宿夜，确实危机四伏。高木秧点头：“谢大世子提醒。”

　　扶余岐一只手搭上高木秧的肩：“师傅放心，我会保护你的！”

　　“岐世子顾好自己便是。” 高木秧肩头微沉，避开他的手。

　　扶余义慈抬眼正对上唐观的视线，向来从容的唐少卿，半垂着眼帘，望向二人离去的身影，眼神中的不悦，清清楚楚，毫无遮拦。

　　他不由在心底冷笑，这位在朝堂之上，对各藩交聘事务运筹帷幄的鸿胪寺少卿，碰上某些人，某些事，也不过是个束手无策的凡夫俗子。

　　十余名参与狩猎的世家子弟进入林场后便四散开来，各自寻觅猎物。

　　林场中多有野兔、野猪、狐狸、雉鸡、貂等走兽。在百济，熊被视为圣物，若能在狩猎时捕获棕熊，此为祥瑞之兆，可直接夺得大会魁首。

　　只是听闻武王在位这些年来，从未有人在狩猎大会上遇见过棕熊。即便遇到，也难将其擒获。

　　高木秧策马穿行林间，目光不断搜寻着猎物踪迹。她接连放出几箭，箭矢却都擦着目标掠过。

　　看来用火把练习和真正的狩猎还是有所不同，高木秧些许有些气馁，但心情却放松了很多。

　　扶余岐催马赶上，惊叹道："方才师傅张弓的架势又稳又利落，真厉害！"

　　高木秧看他手上连弓箭都没拿，身后背的箭袋甚至都没打开，不由问道：“岐世子不打算试试？”

　　“我都没好好学过，就不浪费箭了，”扶余岐嬉笑着眨眼睛，“待会我的箭矢都献给师傅。若是猎到好东西，分我一只应付父王便好。”

　　正如善花王后所言，全百济都知晓两位世子的秉性，大世子稳重周到，小世子跳脱活泼。

　　即便武王与王后更偏爱小世子，朝政政事和军权却尽归扶余义慈参与掌管。若非扶余岐身负新罗圣骨血脉，无人会质疑下任百济王的人选。

　　高木秧约莫能体会扶余义慈对扶余岐的矛盾心理，既瞧不上他的天真散漫，没有城府，又忌惮其身后的新罗势力，两人终究难成毫无芥蒂的兄弟。

　　此刻眼前的扶余岐仍如往常般嬉闹偷闲，满脸不谙世事的纯真。

　　可这份天真，究竟有几分真？几分假？

　　日头渐渐西沉，草丛中传来窸窣响动，高木秧张弓搭箭，绷紧弓弦，瞄准一只灰狐，箭咻的一声飞出去，灰狐应声倒地。

　　“射中啦！”扶余岐欢呼，灰狐在地上抽搐，策马便要去拾取猎物。

　　“岐世子。”高木秧突然唤住他。

　　扶余岐已奔出数丈，他勒紧马绳，回头：“怎么了，师傅？”

　　高木秧凝视着他，眼中带着犹疑。她忽然改换汉语，轻声问道：“那根羽毛，是你的吧？”

　　扶余岐脸上的笑意骤然凝固，周遭一瞬安静下来，

　　林间风声穿过沉默，拂起高木秧的头发，扶余岐刹那的怔忡，已让她眼中的犹疑化作笃定。

　　昨夜她在白马庵辗转难眠，半夜惊醒时，忽然将诸多线索都串联起来。

　　扶余义慈在汉书苑拿出羽毛时，扶余岐坐在桌上走神，心不在焉地把玩杯盏。她与唐观发现扶苏山城内的兵营时，扶余岐在山洞外徘徊，寻找他们。崔十郎给唐观偷递纸条时，扶余岐也在宴席之上，谈笑风生。就连她被金庾信劫走那日，崔十郎与扶余岐也都在场。

　　她并非健忘之人，善花王后明明说过羽毛是她的，今日，金庾信却坚称是自己的物件。

　　直觉告诉高木秧，这两人都在说谎。

　　太多巧合便非巧合。崔十郎真正效忠的人，恐怕始终是这位看似纯良的小世子！

　　箭矢破空的锐响与风声同时从背后袭来，扶余岐瞳孔骤缩，纵身扑向她。

　　“师傅，小心！”