23、尾声 爱情 ...
-
“当然，这么高难度的事情我不会为难你去做的。我只是，”卡瓦尔康蒂上身贴近了栅栏，“想再吻你一次。”
“你疯了，”弗兰茨强忍着恶心说，“要我答应，除非我疯了。”
“如果全巴黎的人知道你的丑事，你会疯掉的。”他隔着空气和障碍勾勒对面青年的唇形，完美。
“我很快就会离开巴黎了，你不用再白费力气。真的，你以为到了今天，我还会在乎那不值一文的贵族名誉吗？”弗兰茨一字一字地说，“卡瓦尔康蒂，不，贝尼代托先生，如果你愿意说，尽管把所有的一切都说出来。只是我想提醒你，如果你不说，也许还有机会在苦工船上度过余生；如果你说了，那么那个能够把你从牢狱中解救出来的大人物，他想要一个人在世界上消失想必是很容易的。我的名誉，还是你的性命，你有选择的自由。”
弗兰茨拉开门走了出去。房间里阴暗下来，贝尼代托紧抓着牢不可摧的铁条，他不停地微笑，并且对自己说：“你还有机会，卡瓦尔康蒂王子。他就在那里，你会抓到他的。”
牢门外面的弗兰茨身体晃了一下，幸好旁边的管家及时扶住了他，“我们回家吧，弗兰茨先生，伯爵要回来了。”
他们到家的时候已经过了午夜，伯爵也仅仅是刚进门而已，但这足够惹他不高兴了。管家小心地向他汇报了一天的行程，他可以清楚地看出伯爵原本不悦的脸色是怎么一下子变成震怒的。
“您是个白痴吗，贝尔图乔先生？还是我给您的指示不够清楚？我曾经说过，允许他，这个人，”他指着弗兰茨说，“离开我的家半步吗？或者说，我家的大门已经开到牢房里去了？”
管家一动不动地站在那里承受着这场预料之中的暴风雨，也许今天会成为他为伯爵工作的最后一天了，这是他最坏的打算，如果没有弗兰茨，那确实是最有可能的结果。
“伯爵先生，我可以和您谈谈吗？”弗兰茨轻声说，他的声音真的不高，但在场的每一个人都听到了。沉默很久之后，伯爵打了个手势，管家弯了一下身子以后离开了。
“您其实是在冲我发脾气是吗？”弗兰茨远远地站着，双手扶着椅背。
伯爵盯着他，黑眼睛里的怒气还没有消失，但是他在拼命忍耐：“很高兴你看到了这一点。”
“我可以解释这个，如果您愿意听的话。”
“我听着呢。”伯爵手指伸进自己的头发，把它们向后粗暴地耙梳了一下，这表示他相当的烦躁。他有理由这样，为了保护一个仇人的女儿，他整整一天都在精神紧张地暗中帮她把毒药清理干净，同时要提防她的继母坚持不懈地把毒药放进她的杯子里，他知道以后还有好几个夜晚要这样度过；现在，这个漂亮的金发青年又不让他省心了。
“我不想躲避它，”弗兰茨望着伯爵脚边的一块地面，“不想在以后想起卡瓦尔康蒂，或者西班牙，或者诸如此类的名词的时候会忍不住颤抖。我想去见见他，对过去的不幸，尝试着接受，然后把它放进正常的记忆里，而不是时不时地在某个晚上光临我的梦境。我不是个脆弱的人，伯爵，我不需要让任何人可怜我。”
伯爵深深地叹了口气，他自言自语似的说：“看看我给自己找了一个多大的烦恼啊。”他走到弗兰茨面前，隔着那个碍事的椅子，抬起他的下巴让他和自己对视：“我的小伙子，你一定是睡得太多了才会有这么多丰富的联想。你知道让我这个年纪的人说情话这有多考验我的神经吗？但是既然有个傻瓜会最大限度地误解别人的意思，那么好吧，我爱你，弗兰茨。我生气是因为，哦上帝啊，我的爱人去见一个曾经和他有过亲密关系的混蛋难道我应该高兴吗？”
弗兰茨呆呆地看着伯爵，他有些不理解刚刚都说了些什么，“抱歉，伯爵先生，您大概很累了，晚安。”
“您可真能把人气疯，男爵先生，”伯爵微笑着，只是那露出尖细牙齿的笑容看起来有些惊悚，“看来只有在床上的时候您才会稍微诚实一些。”
他拽着弗兰茨的手腕，把他拖进了卧室，椅子被带倒了，发出巨大的响声。
已经熟睡的海蒂被声音惊醒，穿着华丽的露着半边香肩的睡衣走出房间，她揉着眼睛问：“是主人又在和弗兰茨吵架吗？”
准备去客厅收拾残局的管家说，“是的，海蒂小姐。”
“哦，那么晚安。”海蒂转身关上了自己卧室的门。
——the end
作者有话说第23章 尾声 爱情
