发生了什么?简单的不要笑挑战罢了(不
知夏大概是我写的第一个音痴女主,呵呵呵(喂
以及,成年的知夏稍微有点屑。
什么?好像从小就屑?那没事了。
是的,我又在胡拽不知所谓的看似科幻实则瞎编的近未来设定了。
六英尺是一米八三。洁哥你要努力地长高啊。(笑(虽然她的XP描述有胡扯成分在
知夏唱的是《地球ぎ》,出自动漫《圣斗士星矢:冥王黄金十二宫篇》(2002)的片尾曲
截取一下写出那几句的翻译(出自网易云音乐):
涙よりも 優しい歌を
与其流泪,不如听优美的歌声
かなしみより そのぬくもりを
与其悲伤,不如拥抱那份温暖
-
ゆっくりでも 近づけるかな
就算缓慢,也能慢慢靠近
夢のカケラ 大好きな人
梦境的碎片和最喜欢的人
-
思い描いた 愛のカタチは
在脑海中描绘出爱的样子
ずっとずっと 探しつづけて
一直在不停地寻找着
-
整首歌词就不贴啦。
这首歌是我最爱的动漫片尾曲。
但是正文里的日语歌词排版以及灾难般的标点符号使用大概会让真正懂日文的人眼前一黑,日语里的逗号好像是汉语顿号:、,我直接两种夹杂着用哈哈哈哈……但是只用空格分割的话感觉不是很明显,用逗号,这个又感觉太密了(目死)欢迎真正的日语大佬帮我纠错、排版啦,先给一个感谢的亲亲,mua~
这么久没更新一方面是忙着工作、养胃、工作,间隙和姬友PY交易(不)互相剧透,然后互发代餐,我发她猫猫兔兔,她发我各种情景剧,我们都有光明的未来(喂!!
另一边是写了两万字左右的番外船,上中下三章,呃啊我本来只想写一章的一不小心就顺手拉了这么多,姬友吃着有毒的饭还要溺爱我,她给我的是天神的爱(确信
我也是怕到时候该写却没油了开不起来,所以先把荤菜炖上。结果还是很养胃的,说不定到时候能直接在JJ无伤放出。我如今也是完蛋啦。
想提前看的话可以去阴历○,留过评论的读者去私信里发一下平台和留言的ID我就会发送兑换码咧。
嫌麻烦的就在这边等正文进度就好,到时条件允许的话会有阉割版。
对了,走过路过,请给我,一些评论~评论可以加速更新真的不考虑一下么~(乞丐敲碗