《happy ending［红与黑］》阴暗角落的爬行动物

9、宁静

　　彼奥什不记得自己是怎么回到屋子里的，她扑通一声倒在床上，整整一个小时放空大脑。
　　直到晚饭，她才从这种混沌的，毫无逻辑的麻木中清醒过来，一边用餐，一边想着怎么化解这场危机。
　　餐桌上，瑞纳夫人和丈夫照例坐在首位，孩子们和他们离得很近，在父亲的监管下安安静静地用餐，于连平静地坐在末尾，对面空着的位置就是彼奥什的。她问完安，老实地坐下来用餐，一切看上去都正常的很。
　　彼奥什在间隙，时不时就抬起头，看似是透过橱窗看外面的风景，实际上则是用余光打量露易丝。
　　‘你像个偷窥别人的疯子一样。’
　　彼奥什这么自嘲着，几乎一顿饭的时间都在以这样一种隐蔽的方式观察，惹得于连悄悄发问：“您看见什么了？”
　　好消息：露易丝一点异样都没有。她既没有脸红，也没有暗自描摹于连的面庞，这意味着她或许只是在为爱丽莎说话。
　　意识到这一点，彼奥什感觉心里的一块大石头落地。晚间，她在日记中记录下接下来的一些安排。
　　“感谢老天爷，他们俩一点事没有。不过这是一个警告，必须马上有所行动，如此才能以绝后患。你要提早准备，多带孩子们出去玩玩，顺便就拉上露易丝，讲讲你故乡孩子们的悲惨小故事——扯就完了！总而言之，过于激进的不必出现，她学习的应该是仁爱，包容，自信。最近往孤儿院走一走，最好和管理人员打上关系，这应该会在感化她上有帮助。”
　　彼奥什其实并不是一个非常拖沓的人，只要情绪到了，她很快就可以行动起来。第二天，她就向大家透露了自己的“游学”计划。和后世相比，这个“参观工厂，了解制度以及历史文化，还有体验自然环境”的计划过于单调了，但是对这些听说过着东方寓教于乐教育方式的孩子们来说，就是一件天大的好事。多亏了他们的积极捧场，瑞纳夫妇很快答应下来。作为母亲的露易丝当然有所顾虑，商量着能不能带上她。这可正钻进了彼奥什的套子里，她正等着她提要求呢，马上答应下来。
　　于是，一连几天，在彼奥什的带领下，他们一起在工厂里学习参观，或者沿着杜河散步，听着彼奥什讲述一些知识，诸如河流的起源，水生生物，不同地区的河神故事等等。在彼奥什看来稀松平常，甚至有点劳累的几天，给孩子们带来的前所未有的乐趣，露易丝也感到格外放松。之前只听彼奥什讨论一些不寻常的话题，总是叫她没有话来接，好像上课似的，彼奥什身上率真俏皮的一面在她自己眼里或许是妨碍她进步的缺陷，在露易丝眼中却是很值得欣赏的，甚至是可爱的。
　　总的来说，这几天是好的，唯独有一桩事使人有一种烦躁的抑郁感。
　　打工厂回来时，一行人遇到了外出的瓦勒诺。他很高兴遇见他们，并且一个劲儿的邀请他们去小坐一番，那股诚意如果彼奥什没有看过书，或许真要以为他是个多么热情好客的好人呢。她走过去，隔开了露易丝和他。
　　“怎么？难道您这样粗俗，在别人明确拒绝的时候也不退步吗？还是说，您觉得我们没有资格拒绝？”
　　“您这是在讲什么？您这是污蔑，污蔑我的名声，浪费我的好心”
　　“好心？我看未必。劝您别在打扰我们，否则瑞纳先生会怎么声情并茂地把您的品行讲给全维璃叶，我可不敢想。”
　　“你——”
　　他看了一样瑞纳夫人，‘一个狗仗人势的东西。’他在心里狠狠地骂了一句，嘴上却说：“既然没时间来，那就不必勉强了。要知道，我们时刻欢迎您来访”
　　这是对着露易丝讲的，期间，他还想去拉她的手，被不着痕迹地躲过去了，让他心里又气又妒
　　露易丝在瓦勒诺走远后，放开紧紧握着的克萨维埃的手，走到她身边讲：“您应该谨慎一点的 ”
　　“我给您招惹麻烦了吗夫人？真抱歉”
　　“彼奥什先生，您该关注的是自己。他很有可能对您不利。”
　　“如果是对我，那就没什么大不了的。反正我什么都在地……天堂门口溜达过几回了，还要怕他吗。”
　　“……”
　　“我再次为我的话语道歉，夫人。”
　　傍晚的清风拂面，夹带着树木，泥土和一些温润的气息，远处夕阳璀璨，恍到了彼奥什的眼，她觉得像喝了酒一样醉醺醺的，口不择言起来。
　　“可是我并不想您受辱——不只是您，还有千千万万个您……“老吾老，以及人之老。幼吾幼，以及人之幼”啊，这个是咱们的优秀传统嘛，遵守的，必须遵守的……”
　　“这话什么意思？”
　　“大概就是，因为我爱我的长辈，所以我也爱别人的长辈，我爱我的孩子，所以我也去爱别人的孩子。”
　　见对方没有回话，彼奥什耸了耸肩，慢悠悠地和他们一起回去了。
　　一层层的树林并没有阻拦夏天的炎热，大家一同搬去韦尔吉的古堡里小住。这里有些年头了，哪怕有仆人预先打扫干净，那斑驳的画作，深沉的砖石堆砌的墙壁，还有某些难以注意到的角落，无一不展现出它的古老。彼奥什甚至不止一次怀疑这里面有什么玄学类的东西，她甚至专门搞了点灵异实验，可喜可贺的是，什么事情也没有发生。
　　露易丝的兴趣则完全放在了那条新修的小道上。沙子铺成的小道在绿茵的映衬下是温和的，他们（三个大人）经常带着孩子们一起在这里游戏。大多数的安排是彼奥什和于连一起做出的，他们各自制作工具用来收集可以教学的东西：硬纸板，捕蝶网，草木标本等等。实际上，他们美其名曰的教学，就是自己的娱乐活动，他们在一起研究如何改进工具，或者进行实操，一边“工作”一边谈天说地，话题不只限于拿破仑，几乎什么都说。这种充实的快乐很快感染了每一个人——瑞纳先生除外，他从来以为干活是下人的事儿——因此，那一片细腻的沙地每天都会迎来快活的六个人：三个兴致冲冲的孩子，两个背着网兜和书本的少年，还有一位优雅鲜活的妇人。往往他们会在这里玩上半天的时间，最后踏着夕阳回家。
　　最高兴的大概是于连，他平生第一次体会不到仇恨。父亲，兄长，上流社会的主子们，在这里都没有。凭着自己孩童时的经验，他发现了一处绝佳的地点——山岗东面的悬崖。这里相比而言算不上陡峭，他可以轻而易举地爬上去，站在悬崖边，大着胆子只靠一只手抓住岩石，之后探出去。脚下是郁郁葱葱的森林，又像是贵妇身上裹着的黑色貂皮，那样一种墨绿色就这样毫无顾忌地绵延，界限就是通向城市的大道。在往前，是清脆的绿色，那是野草或者农作物在夏季蓬勃生长的色彩。于连近乎贪婪地望着，一直到一条浅白色的线分割开大地与天空。正巧此时，一阵不小的风吹来，他顿时感觉自己轻盈得好似云朵，不断地向上漂浮……
　　手部的酸痛唤回了理智，于连对于这个发现满意极了，他不打算告诉任何人，为自己留下了一个私人空间。日后，他经常在没有工作的时候带上一两本书，熟练地爬上悬崖，细细地研读，思考。
　　不久后，德尔维夫人要过来小住。这件事并没有影响大家欢快的生活，反而是更加热闹了。瑞纳夫人很熟悉好友的性格，她把两个老师和孩子们最能讨她喜欢的点介绍出来，又拉上她一起游玩。德尔维夫人也是一个温婉的人，这一点和露易丝很像，她很快融入了这里，甚至和女主人商量能不能多待一段日子。
　　如果故事终止于此，那彼奥什很有可能在所有人面前发了疯一样纵情高歌，这是很可惜的一点，我们没有机会看到大家惊恐疑惑的表现了。
　　一天傍晚，于连喜滋滋地侃侃而谈，还挥动起手来。正在这时，他无意间碰到了瑞纳夫人的手，她立马收缩回去，害怕似的再也没有搭回椅背上。
　　彼奥什眼见着于连刚刚还因为兴奋而微微泛红的脸一下子就白了，语调也沉稳下来，他潦草的为自己的讲话收了个尾，此后一言不发。
　　‘哦，这该死的。’她心里默默吐槽，‘太棒了！美好的日子结束了！’
　　翌日，于连的表现与原著里一样，他一整天都阴沉沉的，也鲜少说话。弄得大家云里雾里，却都当做他心里有私事，不好打听。下午的天上乌云翻涌，还起了些风，通常，彼奥什一定会在这样的天气里外出，她很喜欢凉丝丝的空气在五脏六腑里流动的感觉。不过今天，她婉拒了两位夫人的邀请，在古堡大厅找到了于连，他正在沙发上出神。彼奥什故意弄出声响，表示自己的出现，不过他只是看了她一眼，就继续魂游去了。等了半天，彼奥什终于先开了口。
　　“今天天气真够多变的。上午还亮堂堂的，这会儿就阴云密布。”
　　“……”
　　“您这是怎么了？昨天还好好的”
　　于连以一种怀疑的目光看着她，让彼奥什有点胆怯，她急切地挪开眼睛。
　　“我的意思是……额……您遇到了什么麻烦事吗？我很想帮助您——我们很想！您不知道您前段日子是多么无忧无虑……”
　　“愚蠢的无忧无虑！宛如孩子一般的无忧无虑！那和供人愉悦的猫狗有何区别！我本质还是被厌弃的……”
　　对方的暴起和突然的沉默把彼奥什吓了一跳，正想对策，古堡的门就嘎吱嘎吱响起来。