《[东汉]虞诩》nobectbo

4、第 4 章

　　后遣任尚为中郎将（属光禄勋，比2000石），将羽林（属光禄勋，比300石）、缇骑（属执金吾，掌导从）、五营子弟（出现父死子继、世代为兵现象）三千五百人，代班雄屯三辅。

　　任尚临行与怀令虞诩有过一番交谈。县令长不得离开所治之地，而任尚可往河内见虞诩。可能是虞诩传信与任尚，要求面谈。
　　虞诩说尚曰：“使君频奉国命，讨逐寇贼，三州屯兵二十余万人，弃农桑，疲苦徭役，而未有功效，劳费日滋。若此出不克，诚为使君危之。”
　　尚曰：“忧惶久矣，不知所如。”
　　诩曰：“兵法：弱不攻强，走不逐飞，自然之势也。今虏皆马骑，日行数百，来如风雨，去如绝弦。以步追之，势不相及，所以旷而无功也。为使君计者，莫如罢诸郡兵，各令出钱数千，二十人共市一马，如此，可舍甲胄，驰轻兵，以万骑之众，逐数千之虏，追尾掩截，其道自穷。便人利事，大功立矣。”
　　尚大喜，即上言用其计。乃遣轻骑抄击杜季贡于丁奚城，斩首四百余级，获牛、马、羊数千头。

　　5年，自零昌、狼莫死后，诸羌瓦解，三辅、益州无复寇儆。朝廷叙功。
　　邓遵以太后从弟故，爵封优大。
　　任尚与邓遵争功，又诈增首级，受赇枉法，臧千万已上，槛车征弃市，没入田卢奴婢财物。
　　（任尚为邓氏故吏，历任护匈奴中郎将、西域都护、征西校尉等，久在边疆，但为政严刻，终不免于死。）

　　自羌叛十余年间，兵连师老，不暂宁息。军旅之费，转运委输，用二百四十余亿，府帑空竭。延及内郡，边民死者不可胜数，并、凉二州，遂至虚耗。（即便如此，不久后，羌乱再起，不过没此般严重。）