*I Wonder - Da-iCE:
見つめていたい,透明なガラスのキャンバス,
想要凝视,透明的玻璃的画布,
彩ったニュアンスカラーは,
点缀其上的nuance color,
淡い、甘い、曖昧,
浅淡、甜蜜而暧昧。
*好きだから。(因为喜欢你。) - 『ユイカ』
誰かにばかにされても何ともない,
【即使被当成笨蛋也无所谓】,
だって僕の「ヒロイン」。
【因为你是属于我的“女主角”】
振り向いてほしくて、意識してほしくて、
【希望你能回过头,希望你能注意到我】,
ずっと隣にいてくれませんか。
【能一直陪在我身边吗】,
貴方が好きなの。
【因为我喜欢你】,
君を愛おしく思うよ。
【你在我心中如此惹人怜爱】。