《Irresistible Poison》露水三千

13、第 13 章

　　Draco花费了整个傍晚来完成他的作业，这对他来说极端罕见。他不记得自己曾几何时会在这么简单的一个论文里耗费了这么多的时间和精力，他也不知道他将自己投入工作只是为了转移注意力或者是因为这篇论文确实非常的麻烦。也许两者皆是。

　　他放下了羽毛笔，使它在身旁桌上的墨水瓶盖上获得平衡，然后开始测量羊皮纸的长度。使Draco非常非常惊讶的是，他事实上已经超过了要求需要的长度，一份完美的十五英寸长的论文。的确，非常的厉害。

　　Draco弯起了手指；它们因为写了一个傍晚而疼痛着，特别是他的床并不是一个有益于写东西的地方。不过他不希望回去图书馆，万一Harry和他的朋友仍然在那里，而Slytherin的公共休息室，像往常一样，混乱非常。

　　在将东西整理干净之后，Draco发现他自己再一次不自禁的伸手掏出了那副手铐。

　　他拿起它，注视着，它银色的光芒因为手指上的油脂而有了些许的污迹。他几乎出于本能的需要将这该死的手铐放在自己附近，退一步说，非常烦恼。他不知道为了什么，也许是因为它有Harry的名字。或者是因为它是如此的讽刺以至于这个丑陋的，可耻的装置居然和他现在被锁住的情形非常地相似，在某种非物理的意义上与Harry有了联系，这确实非常地糟糕。

　　Draco回想着Harry制造这副手铐时用的咒语，那确实是一个非常漂亮的咒语，更不用说有一个高质量的要素。Draco对于之前自己没有学过它而感到惊讶，考虑到他曾多么自豪自己对于这类黑暗的，诡诈的咒语的精通。更使他惊讶的是，Harry是第一个知道这个咒语的人。也许Gryffindors所拥有的胆量比我们所估计的要多。

　　他已经广泛的阅读了过去几天他所有可以到手的咒语百科全书以及索引指南。在这段期间，在某些场合，他回想起了Harry的那个手铐的咒语。Draco把一册独特的，艰涩难懂的，黑色皮边儿的书，扔到床上，然后开始浏览它，他的手指灵巧的寻找着他需要的那一页。

　　那是一个捆绑咒，一个简单的，聪明的咒语，可以变出一副手铐，任何人都不可能弄坏，除非用非常高深的，复杂的咒语去解决。只有那个施咒者拥有开启手铐的能力，而且施咒者的名字会被雕刻在手铐上用来防止所有权的混淆，书上是这么说的。

　　多么便利而具有羞辱性啊，Draco冷酷的想着，扫视着捆绑咒的细节。

　　显然，Harry将咒语的真正读法 anicas inice记错了，他说的是manicam inice,导致只出现了一个手铐。Draco放弃了自己内心认为Gryffindors有些能力这个想法，知道一个咒语并没什么大不了，不过讲错了它就让人印象深刻了。虽然Draco认为在某种程度上，他应当感谢Harry弄错了咒语，导致他的手腕并没有被同时铐住，或类似的某些令人讨厌的事情发生。

　　辛酸的感觉冲刷了他。‘我’将会成为最后一个被谈及搞乱魔咒的人。

　　Draco叹了口气，开始学习捆绑咒，他觉得在未来的某个日子，这个咒语会派得上用场。“Manicas inice，”他小声咕哝着。“不是manicam，那个是错误的，应该是manicas.是谁发明了这个咒语？也许是某些骄傲自大的第八世纪的拥有太多奴隶的军阀，所以他不得不在他们所有人身上做个标记……”

　　“Draco？”一个熟悉的声音，Goyle将头从门外探了进来，带着愚蠢的微笑。“噢，你在这啊！我找你找遍了整个Hogwarts！”

　　Draco暴躁的叹了口气。“是吗。多么幸运啊，你找到了我，Slytherin的寝室竟然是你最后一个想到能找到我的地方！即使我将我所有的家当放在这里，而且每晚都睡在这里。多么出色的侦探技巧，Goyle。”

　　“Um…是的。”Goyle并没有领会其中的讽刺。他笨拙的走了进来，好奇的看着Draco。“你在干什么？”

　　Draco悄悄地将手铐滑进自己的口袋里。“当然是在做我的作业了。”

　　“你刚刚在和谁交谈？这里没有人。”Goyle探询的看了看周围空荡荡的寝室。“你在自言自语吗，Draco？”

　　“是的，我可以确信这是几天来我们之间唯一一次聪明的对话，”Draco冷淡的评论。

　　Goyle看起来有点烦恼。“噢，来吧，Draco。在过去的几天里你一直不理睬我们…你是不是因为某些事对我们感到生气了？”他的表情看起来有点变化，然后接近Draco，以一种阴谋的耳语说到，“你没有为了巧克力蛋糕而生气？因为它们都是Crabbe吃掉的，不是我。”

　　Draco皱眉。“什么？”

　　Goyle看起来非常懊悔。“你母亲上个礼拜寄来的巧克力蛋糕。”

　　“我记得你说是我的猫头鹰吃掉了它们。”

　　Goyle朝他身后看了看，好像在害怕会有人偷听。“不，”他说，摇着他的头，“Crabbe吃了它们。他害怕你会生气，所以他告诉你是猫头鹰吃了它们。”

　　“Oh，没错，他是对的。我非常生气。对你们两个都生气。所以走开。”Draco捡起另外一本书，在面前打开。“你没有别的事可以做吗？你已经把厨房里的食物都吃完了吗？接下去，你可以开始吃家养小精灵了。”

　　Goyle起先觉得恶心，不过稍后似乎开始考虑这个主意。“你的意思是它们是可以吃的？”

　　“我怎么知道？”Draco眯起了眼睛。“你为什么不去试试看呢？当你吃完它的时候，你可以吃了Mrs Norris当餐后甜点。现在走开，让我一个人呆着。”

　　Goyle看起来不开心了。“你已经很久没和我们呆在一起了，”他抱怨着。“没有你就没有欢乐。连Potter都注意到了，没有你帮助我们找乐子，日子变得无聊了……”

　　“什么？”Draco立马打断了他。“你刚刚说了什么？关于Potter？”

　　Goyle眨了眨眼，花了一段时间来回忆他刚才说过的话。

　　“我说，”他慢慢的重复，“现在连Potter都注意到你没有和我们在一起了。刚刚我们撞击他们的时候，他问，‘Malfoy在哪呢？’。”

　　“你怎么回答他的？”Draco迅速的接口。

　　“我不知道。”

　　“你不知道你告诉他了什么？”Draco烦恼的问道。

　　“不。我说‘我不知道。’”Goyle再次迟钝的眨了眨眼。“然后我就开始搜索整个Hogwarts然后在这里找到了你。”

　　“是啊，对于你来说这已经很不容易了。”Draco叹息着躺回到床上。“如果Potter再次问你，告诉他，这该死的一点都不关他的事。”

　　Goyle变得愉快。“我也可以用行动告诉他这不关他的事吗？”他挥舞着拳头，试图用行动表示这会非常的成功。

　　“不！”Draco粗暴的，不假思索的打断了他。“你袭击他的话，我就杀了你。”

　　立马，Draco被自己说出口的话震撼住了。Goyle不敢置信的瞪着他。

　　Draco深深地吸了口气，然后阐明，“我的意思是，如果有任何人想要对Potter做些什么，我将会是第一个。”他的话听起来非常的暧昧不明。“我不希望你把他给弄残了，在我有机会袭击他之前。”

　　Goyle看起来对于Draco的解释非常的满意，露出个非常下流的奸笑。“很好！就这样干吧！Malfoy。”他朝着空气笨拙可笑的挥舞着拳头。“你去抓住他！”

　　Draco不发一言，无意义的盯着书上的污迹。他一直等到Goyle在门外消失，笨重的脚步声逐渐减弱，然后合上书，对着空气发呆。

　　“是的，”Draco小声地对着自己说，“我希望我可以。”

　　* * * * * * *