无责任小剧场:
赫尔墨斯:幸好我跟来了!不然谁来为脆弱幼小的狄俄尼索斯转移阿波罗的火力!我可真是善啊!
波塞冬:想转移话题就拿我打窝是吧?
阿波罗:看清楚了!这个赫尔墨斯可不是什么好东西!
风神:该怎么告诉阿波罗,我其实已经有一只手都数不过来的孩子呢……
※ 赫尔墨斯的名字词根来源于古希腊语中的“石头堆”(herma—tion),意为“道路两旁的石堆”或“界限标志” 。这种石堆在古希腊被用作路标或纪念物,与赫尔墨斯早期作为旅行者导引者的角色密切相关 。人们常在此石柱旁向神献上贡品 。因此,赫尔墨斯的名字可能也与这种部落习俗有关 。
所以在这里说阿波罗跨越神域边界经过石柱的时候,赫尔墨斯会有所察觉。