《暮春》時憩

7、暮春 柯衡之

　　柯衡之轻轻哼唱着，晚风吹过了他的衣角。虞沁也不说话，安静地坐在他边上。
　　暮春的风一点都不凉，温润地，轻柔地裹挟着他的声音

　　“While the leaves withered away, （当草叶凋零枯萎凋谢之后）”

　　And grew again you have gone far away,（再度发芽生长循环往复而你早已远去）

　　I’ll be pushing up daisies，（我的生命也消逝 枯萎死亡）

　　And bring all the chances to here, （所有机遇会被引向此处回归原地）”

　　“柯衡之。”

　　虞沁喊他。

　　他自然而然地侧身，干净，澄澈的眸子望向她

　　“你猜，”少女用力吸气，风、草、花、夜空，被尽数席卷进肺。“人的一生会经历几个春天？”

　　柯衡之轻轻地笑了。

　　他没说话。

　　继续哼着。

　　“But I’ll pray for you all the time，（但我会日日夜夜为你祈祷）

　　If I could be by your side,
　　（若我能相伴在你身旁）

　　I’ll give you all my life my seasons，（我会将人生四季点滴时间尽数倾付于你）

　　By your side I'll be your seasons .”
　　（在你身畔 我会幻化成你的所有季节）

　　这是一个没有星星的夜，有着晚春眷恋的温柔。

作者有话说

　　柯唱的歌叫《seasons》，很好听