《世界神话大全》鹿行久

61、神明

　　安娜·佩雷娜，很有人情味的一段故事。在Secessio plebis期间，一位名叫安娜的博维利亚老妇人每天早上烤蛋糕，并将它们带到饥饿的叛军那里。以示感激，平民将她当作女神来崇拜。

　　Castor 和 Pollux，双子座的起源神话，宙斯身上黑锅加一。神圣的双生子是印欧系很喜欢的一个母题。

　　丘比特，职权比起希腊时期大幅度削弱，没有独立信仰，基本作为阿佛洛狄忒身边的装饰品。

　　戴安娜，起源于意大利的森林女神，罗马时代被阿尔忒弥斯同化。《金枝》中对戴安娜祭司挑选方式的记载很有趣（虽然已经被其他学者挑刺了）。有“路西法拉”这样的神名。

　　朱诺，按理来说对应着赫拉，神名包括“路西娜”——罗马系神明里“路西”（光）是一个很常见的词语——实际上的神话形象像是希腊赫柏赫拉赫卡特的三合一。和朱庇特的婚姻关系完全来自于赫拉和宙斯。

　　福尔图娜，辈分飘忽不定。

　　朱庇特，和宙斯不同，几乎没有对他童年经历的描述。

　　里贝尔/里贝拉，自由之神/自由女神，在官方文件里，男体与迪奥尼索斯等同，女体与珀耳塞福涅等同。

　　康考迪亚，哈莫尼雅的罗马对应，依旧代表着和谐、协约与秩序，依旧是马尔斯（阿瑞斯）与维纳斯（阿佛洛狄忒）的女儿。

　　密涅瓦，晚期被认为是马尔斯的正牌伴侣。

　　奥库斯，普遍认为这个名字来自希腊的纷争女神之子。启发了之后西幻作品里的“兽人”概念。

　　普鲁通/迪斯，对应着希腊的哈迪斯，神话基本照搬，意思是“丰饶”。后来的作家在《仙后》里给他捏了个叫“路西菲拉”（Lucifera）的小女儿（实际上对应着希腊女神赫卡特）——再说一次们罗马人真的对“路西”这个词源情有独钟。基督教果断地把冥神都捏成了地狱恶魔，魔鬼撒旦路西法哈迪斯这几个名字基本通用——福福你真是出息了（抹眼泪）。弥尔顿在《失乐园》里对路西法用的翻译就是Dis（暴君，哈迪斯的一个称呼）。

　　维斯塔，对应赫斯提亚，依旧是地位最高的女神。【灶神对罗马宗教的重要性如此之大，以至于随着基督教的兴起，她的教派是最后仍然活跃的非基督教邪教之一，直到公元 391 年被基督教皇帝狄奥多西一世强行解散。】