《【怪奇物语】Alaskan Dog and Badger》在冉

4、Chapter 4

　　等待的时间不长，短短几个小时，却令人像热锅上的蚂蚁般着急。桑德拉不安地搓着手指；南茜微皱着眉头，眼珠四处转悠；乔纳森紧张地咬着手指；乔伊丝心不在焉地等待着。

　　刺目的车头灯光透过玻璃窗照射进屋子，再打在他们四人的脸上。四人连忙站起身子，看向窗外確认是否是警长的车。確认是后，他们连忙打开大门，急匆匆地走到外面。南茜更是在看到迈克的时候，冲上前去抱紧了他。而除他们姐弟俩之外的人，都只能在一旁默默地望着。

　　“我好担心你！”

　　“Yeah,uh …me too.”

　　桑德拉认为他们之间，或者说迈克，对姐姐的关心并不习惯，甚至有些尴尬。南茜一时也不知该怎么接话，她看了看迈克的小伙伴们，盯着十一身上裙子，问：“Is that my dress?”

　　听到这番话，十一有些不知所措地看了一眼身后的达斯汀。而桑德拉则是被这句怎么听都不合时宜的话逗笑了。

　　“……咳咳，我们进屋聊吧。外面冷，着涼就不好了。”桑德拉说。

　　迈克拿着一张画了线、人和一点的纸展示在桑德拉几人面前，解释道：“以这个为例，我们是杂技演员，威尔和那只怪兽，他们就好比这只跳蚤。And this is the “Upside Down ”,where Will is hiding.”

　　“克拉克先生说，到达那里的唯一办法是撕裂时空。”

　　“一扇门。”达斯汀插话道。

　　“我们追踪到了霍金斯实验室。”路卡斯说。

　　“用我们的指南针。”达斯汀再说。

　　桑德拉回想着之前的经历道：“我大概明白了。”

　　而其他几人则面面相觑，不出声。大抵是没听懂。接下来依旧是三个小孩的解释时间，警长却突然问道：“这扇门在地下吗？”

　　一直默不作声的十一望着警长答道：“Yes.”

　　警长又问：“在一个大水缸附近？”

　　“Yes.”

　　“你怎么知道这些？”达斯汀问。

　　迈克盯着桌子说：“他亲眼见过。”

　　乔伊丝询问十一是否能找到威尔，十一点点头。一时间，屋子里似乎洋溢着充满希望的气氛。桌上摆着一个对讲机，大家围绕着桌子或坐着或站着，专注地，紧张地看向十一。房子中响起一阵若隐若现的电流声，十一的眼皮动了起来，吊灯忽明忽灭，灯光笼罩的十一略显无措地睁开眼睛，轻皱着眉。

　　“I’m sorry.”她说。

　　“What? What’s wrong? What happened?” 乔伊丝握着乔纳森的手，紧张地问道。

　　“I can’t find him.”

　　乔纳森松开乔伊丝的手，离开了桌子边缘。大家都很失望。桑德拉看着十一快哭出来的表情，她走到十一身边问：“要不要去洗个脸？然后……再坐下来慢慢想一下有什么方法？怎么样？”

　　十一撇着嘴，忍着眼泪，点点头。桑德拉拉着十一瘦瘦的小手，去了洗手间。

　　桑德拉瞧了瞧十一，又望向前，说：“你已经做得很好了，你很了不起。别担心，我们会找到威尔的。一定会的。”

　　桑德拉感觉到自己拉着的小手，渐渐握着了她的手指。她在心中暗暗叹气，她只希望一切顺利，没人因为那些可怖的怪物而死亡。

　　“你自己一个可以吗？”

　　十一点点头，进了厕所，虚掩着木门。木门里传来水哗哗的声响，半分钟后，她拉开门走到客厅。桑德拉跟在后面，她听到了十一说的话。

　　啊。想到办法了吗？这样的内心活动在桑德拉心中持续了几秒，又在心中默默将实验室里成功逃脱的小孩的形象，变成了，实验室里成功逃脱的坚强的小孩的形象。

　　就这样，为了尽快找到感官剥夺箱怎么制造的方法，小孩们决定打给他们的老师克拉克，以求最迅速的速度解决制造这一问题。而达斯汀便被推出去作为打电话的那个，达斯汀为了拿到方法，也是豁了出去。他说：“你经常说我们要永远保持好奇心，打开任何好奇之门。你为什么要让这扇好奇之门关闭呢？”

　　这句话说出，电话那头的克拉克也妥協了。达斯汀拿上纸笔，边“嗯哼”的回应着，边写写画画。与克拉克在电话里道别后，达斯汀向乔伊丝问：“你们家的儿童泳池还在吗？用来玩过咬苹果那个。”

　　“应该在。”

　　“好的。我们还需要盐，很多盐。”

　　“很多，是多少？”警长问。

　　达斯汀低头看着本子又抬头说：“六百八十公斤。”

　　“我们去哪里搞那么多盐？”南茜问。

　　“学校。”桑德拉说， “学校的融雪盐肯定不止六百八十公斤。”

　　随后，两辆车便驶向了霍金斯中学。虽说去学校拿盐是桑德拉提出的，但她还是有些担心地问：“我们这样做会不会犯法？”

　　“没关系，我们这还有个警长呢。”坐在旁边的南茜说。

　　“说的也是……”

　　实验室的柜子被一个个打开，被人翻找着。一卷灰色胶带和一个护目镜被拿出，桑德拉将剪刀递给乔伊丝。乔伊丝边用灰色胶带缠着护目镜透明的部分，边对十一说话。而桑德拉则坐在十一的左手边，默默听着。待全部话说完后，她们三人并排走去体育馆。

　　待十一躺进水池，体育馆的灯光随即闪烁起来，而后又熄灭。水池上浮着的十一呈大字形躺在中间，大家都注视着她的一举一动。

　　“拜尔斯城堡……”十一呢喃着。

　　乔伊丝惊讶地看向乔纳森，其他人依然注视着十一。约十几秒后，十一又说出威尔的名字。乔伊丝激动地惊呼了声，大家紧张地看着十一。

　　“告诉他，我会去找他。妈妈很快就来。”乔伊丝说。

　　对讲机传来了威尔虚弱的声音，想必状态也好不到哪里去。几个小孩惊诧地看向对方，乔纳森和南茜依然不移开视线，看着十一。

　　“告诉他待在原地，We’re coming ok?We’re coming , honey.”

　　对进机又传出了声音，但这次，是十一急促的呼吸声。她突的从水中坐起身，吓了大家一跳。桑德拉和乔伊丝扶着她坐直身子，她把护目镜拿开，往水中扔去。乔伊丝紧紧抱着十一，安慰着她。

---

作者有话要说：　　也是把女主写成配角了