《慢慢相爱》端翁

22、第 22 章

　　一共是四桌人，都在大厅里。岛岛和四个翻译，文一山，周尔文，另外两个中国小伙子，还有两个外国小伙子坐一桌。吃的是西餐。展眼望去，跟杰瑞坐一桌的都是领导，总经理，副总经理，董事长秘书，财务总监，还有阿曼达，前台的两个美女。其余两桌都是办公区的精英们。唯有岛岛他们这一桌最接地气，哈哈声音不断，其余的两桌不时有人跑过来问有什么好笑的。结果，除了领导那一桌，其余的三桌就像是混在一起吃似的，抢菜，抢板凳，最终是男生都纷纷站着，女生们都坐下来，坐在领导桌的两个前台女孩，眼睛都睁圆了，只恨开始的时候不该跟领导们坐一桌。岛岛不禁回忆起学生时代的生活来，就是这样的开怀，这样的肆无忌惮。艾达说的对，不喝酒简直是太遗憾了。
　　吃到后面，杰瑞也加进来了。不过笑声立刻少了很多。
　　“怎么我一来，你们就都不笑了？在你们看来，我是老虎么？”杰瑞问道。
　　“差不多吧。”有人悄悄嘀咕了一声，集体又哄堂大笑起来。
　　“看看我得多向你们靠拢，我都不知道跟你们之间的距离这样远。”杰瑞说着很虚心的坐下来：“今后不管你们是谁，不管有什么意见建议，可以直接找我提，只要是对咱们公司有利的，我都会认真考虑，好不好？就是不要这样隔离我。”
　　“好。”一个外国小伙子用蹩脚的普通话答道，又是一阵哄堂大笑。
　　杰瑞站起来，端着一杯橙汁，说道：“今天不能喝酒，对不起大家，我向大家保证，周五晚上聚个大餐，喝个不醉不归，怎么样？”
　　“好。”众人鼓掌。
　　“两位女士也请一定要到场。”光头本杰明说道。
　　“那是自然。”阿曼达说道。
　　接下来的日子，周三周四，每天早上杰瑞早早的就去上班了，阿曼达每天都睡到十点，并在十点准时出现。岛岛一样的练瑜伽，做早餐，准备午饭。虽然聊的不多，但是岛岛慢慢的理解了阿曼达的心思。好几次都想脱口而出，说自己是冒牌货，但是想想杰瑞凌厉的眼神，又把话咽了下去。阿曼达也没有什么语言，好像这几天阿曼达的话一下子少了很多。岛岛是这样的女子，如果一个人过分热情，岛岛会讨厌，一旦这个过分热情的人突然冷淡下来，岛岛又会很不自觉的希望别人热情起来。小时候跟小伙伴们吵架，发了“你不准再叫我名字”的誓言后，岛岛总是第一个认输开口向“敌人”投降的人。所以看到阿曼达没有语言，看到阿曼达一天一天的不高兴，岛岛也很内疚，总觉得是自己的错。想要找言语来打发尴尬的冷场，又总是找不到合适的语言。
　　“听说你要开公司，好佩服啊。”岛岛终于找了个话题，在饭桌上说道。
　　“我要是能像你一样，有一个人关心着，也不愿意这么样折腾的。”阿曼达说道。
　　岛岛不知道该如何往下接话，对话就这样夭折。
　　中午饭后，阿曼达顶着烈日也要去杰瑞的办公室，岛岛推说有事，不愿意出门。早上的时候有个翻译公司发来一个稿子，前几天的试译通过了。岛岛成了该公司的正式兼职译员。岛岛心里很是高兴，有种说不出的成就感。至少可以做自己喜欢的事情了。所以岛岛开始正经的坐在电脑前，认真的用起功来，希望公司给的每一篇稿子，自己都能圆满完成，当然也能从中学会不少东西。第一篇稿子很短，岛岛两个小时就翻译完了。
　　译稿完成后，岛岛又开始用心研究杰瑞给的资料，话说熟能生巧，在反复认真读了几遍之后，岛岛还真学会了不少知识。岛岛心里有个愿望，除了做自己喜欢的文学方面的翻译外，也要用心帮杰瑞做稿子。算是不辜负杰瑞的希望，也对得起杰瑞付给的高工资。
　　阿曼达和杰瑞每天下午都说要回来吃晚饭，让岛岛准备晚餐。假如是单为了杰瑞，岛岛是愿意的，但是有个阿曼达在，岛岛感觉不是很乐意。不过还是用心的准备。饭桌上，都是阿曼达跟杰瑞在说话，大都是关于阿曼达将来在上海的事业。岛岛插不上嘴，纯粹一句话也不说。岛岛想着下午刚交出稿子，心里原有的那份面对阿曼达时的自卑和空虚也没有了。原来自信与充实可以这样简单。有了那篇稿子的鼓励，岛岛很有了一些学习的动力，重又给自己拟定学习计划，包括翻译技巧，阅读方面的东西。
　　岛岛学习结束，进屋子睡觉的时候，杰瑞早就睡着了。岛岛轻手轻脚的上了床，一点声响都不敢弄出来。
　　“做什么，这么晚才睡？”岛岛冷不防杰瑞有此一问。
　　“上网查点资料。”
　　“哦。”杰瑞一侧身睡着了。
　　周四早上，翻译公司连连夸赞岛岛翻译的很好，又给岛岛发来了很长一篇译稿。岛岛高兴得很，自然不能去杰瑞的公司，中饭一吃完就钻进书房，直忙到晚上，才勉强译完三分之二，杰瑞也说要整点资料，跟岛岛一样钉在电脑前。要是放在以前，岛岛指定熬个通宵，人在兴奋的时候，是没有一点睡意的。杰瑞不同意，十一点的时候，好说歹说拉着岛岛下了电脑。两人走出书房，看见阿曼达还站在阳台上吹风。
　　“阿曼达，还不想睡觉吗？”杰瑞问道。
　　“就要睡了。你们都忙完了？”岛岛感觉阿曼达的声音干涩而且失望。岛岛将心比心，很能理解阿曼达的所思所想。
　　“我们要睡了，好晚了。你也早点睡，晚安。”杰瑞说的很急，急得岛岛都为阿曼达感到心疼，自己也觉得不自在。
　　“你对阿曼达好绝情。”岛岛一边拿睡衣准备洗澡，一边说道。
　　“怎么绝情了？”
　　“你真有那么多事情要忙么？非得在今天晚上上网，留阿曼达一个人待着，你是什么意思？”
　　“第一，我是真的忙，美国那边发来一个方案，需要我去敲定，你当真以为我就那么闲么？第二，我怕单独跟她待在一起，说来说去的又会绕到同样的问题上；第三，你是我女朋友，我本应该跟你待在一起啊。”杰瑞边说边往地上铺棉被。
　　“反正我觉得阿曼达好可怜。”岛岛自言自语。
　　“快睡觉吧。女孩子要休息好皮肤才好。”杰瑞不理会关于阿曼达的谈话。
　　周五早上一起床，岛岛就着手完成剩下的三分之一的译稿。等阿曼达去杰瑞公司后，岛岛反反复复的订正译文。一遍一遍的看，一遍一遍的佩服自己，喝到嘴里的水都是甜的，电脑里下载的翻译资料也好，杰瑞拿回来的文件也好，通通都变得简单了。
　　听到杰瑞开门的声音，岛岛才想起来聚会的事情。赶紧关了电脑出书房，杰瑞.唐克先生斜倚在客厅门上，问道：“忘记了吧？就等你一个人了！”
　　“不好意思，我今天交稿子，一兴奋就忘记了。”岛岛冲进卧室，洗澡换衣服。杰瑞躺在床上，微笑着看岛岛冲进冲出。
　　岛岛收拾停当，发现杰瑞睡着了，一看时间，还未到下班。杰瑞是提前回家来了。岛岛把脏衣服放进洗衣机，到阳台上擦干头发。手机响起来，是文一山。
　　“岛岛，你出门没有啊？今天聚会呢。”
　　“马上来了。”
　　“要不要我来接你？”
　　“不用不用，我跟唐克先生一起来，他正好回家来了。”
　　“哦，好的。”
　　杰瑞一下子翻身起来：“几点了？”
　　“别着急，还没到下班时间呢。”岛岛笑了笑，“你急匆匆的进来，害的我以为迟到了。”
　　“要不是我早来，你还不得迟到？”杰瑞笑道：“收拾好没有？我们走吧。”
　　“好了，走吧。对了，你今天怎么这么早就回来了？”
　　“我今天感觉有些疲倦，再说也要回来接你啊。”
　　“告诉我地址，我能找到的。”
　　“我们不开车去了，反正都要喝酒的。”杰瑞说道。
　　“你也打算喝酒？”岛岛笑道。
　　“怎么只能你们喝啊？”杰瑞笑道，走出楼梯的时候，手很自然的揽过岛岛的肩头，像真正的情侣一样。岛岛感觉很好，什么也没说。
　　虽然太阳还未下山，高热也未褪去，但是岛岛感觉小区的广场里吹过来的风，不仅凉爽，还带着甜甜的花香味。岛岛心情好极了。
　　“对了，阿曼达搭谁的车？”岛岛问道。
　　“这个心你也操，放心吧，阿曼达很受欢迎，争着载她的人不少啊。”杰瑞笑了笑。
　　“我问你个问题，你实话告诉我，Ok？”岛岛问道。
　　“你说。”
　　“你为什么不喜欢阿曼达？”
　　“我喜欢她啊，谁说我不喜欢她了？”
　　“那我还装什么女朋友啊？”
　　“喜欢和喜欢是不一样的。阿曼达她太完美了。”
　　“人人都追求完美，在我们眼里你也是完美的人。两个完美的人在一起，不是更好吗？”岛岛说道，心里不知道为什么竟隐隐的有些失落。
　　“有些东西是只可意会，不能言传的。”杰瑞说道。
　　“假以时日，你会不会爱上她呢？”
　　“也许会吧，我不知道。我又没爱过，你是知道的。”杰瑞立马转变了语气，岛岛打住不说。