注1:莎菲尔Sapphire,取自英语「蓝宝石」。
注2:约娜Jonah,取自希伯来语「鸽子」。
注3:奥雷布Oreb,取自希伯来语「乌鸦」。
*****
本文灵感来源:
過了四十天,挪亞開了方舟的窗戶,
放出一隻烏鴉去;那烏鴉飛來飛去,直到地上的水都乾了。
他又放出一隻鴿子去,要看看水從地上退了沒有。
但遍地上都是水,鴿子找不著落腳之地,就回到方舟挪亞那裡,挪亞伸手把鴿子接進方舟來。
他又等了七天,再把鴿子從方舟放出去。
到了晚上,鴿子回到他那裡,嘴裡叼著一個新擰下來的橄欖葉子,挪亞就知道地上的水退了。
他又等了七天,放出鴿子去,鴿子就不再回來了。
——創世紀8:6-12
为什么鸽子和乌鸦都没有回来?我希望他们是在这片灾后重生的大陆上找到了栖身之所,以及旅行的意义……