《四级历险记之四级翻译》不爱吃酸李子

3、经济类

　　1.改革开放：reform and opening-up
　　2.合资企业：joint venture
　　3.私营企业：private enterprise
　　4.购买力：purchasing power
　　5.通货膨胀：inflation
　　6.附加值的：value-added
　　7.稳健的货币政策：a prudent monetary policy
　　8.预算：budget
　　9.资金：capital
　　10.社会福利：social welfare
　　11.财政的：fiscal
　　12.经济调节：economic regulation
　　13.公平竞争：fair competition
　　14.收支平衡：balance of revenue and expenditure
　　15.技术密集型产业：technology-intensive industry
　　16.劳动密集型产业：labor-intensive industry
　　17.出口：export
　　18.进口：import
　　19.专利：patent
　　20.退休金：pension
　　21.生产力：productivity
　　22.大萧条：recession
　　23.零售：retail
　　24.销售额：sales volume
　　25.长期国债：long-term government bonds
　　26.供给：supply
　　27.增长两倍：triple
　　28.城镇化：urbanization
　　29.房地产：real estate