下一章 上一章 目录 设置
5、Alex(3) ...
-
我加了Clare的微信。
她的私人账号出乎意料的可爱,头像是一个小小的卡通简笔画钞票,名字是“钱爱梨女士”。
我给她发了一个表情包。
【Mr.A】[流泪猫猫头.jpg]
Clare的手机震动了一下。
她拿起手机看了一眼,又随手放到旁边,没有抬头看我一眼。
我继续骚扰她。
【Mr.A】我好紧张QAQ
【Mr.A】明天要进小黑屋实战了……
她拿起手机看了看。过了一会儿我的手机震动了一下。
【钱爱梨女士】少说废话。
这四个字冷淡得就像她不爱笑的眼睛,而我我看见这句话的第一反应是——
她竟然聊天带句号。她好严谨。
我好像已经没救了。
总之,收到Clare回应的我从善如流地收起了手机,心满意足地开始工作。一上午很快就过去了。
我在午休时间对Clare的私人微信进行了狂轰滥炸——
……
“快看,公司楼下的三花猫!”
[三花猫舔牛奶.jpg] [三花猫舔屁屁.jpg]
“我用我的水杯接了牛奶给它喝”
“它喝完我又开水烫一烫自己喝”
“你的白色马克杯好大一个,我的公寓里有一个类似的。我偶尔会用它来泡面”
“你喜欢吃垃圾食品吗”
“我喜欢。但是为了自律,我很少吃”
……
这时,手机屏幕上方突然跳出了一个信息。
【今日x条】#为什么频繁私信会让人厌烦?#
视线扫到信息,我在手机键盘上疯狂输入的手指顿了一下。我有点尴尬,伸手摸了摸鼻子。
应该没事吧。我长得那么帅。
没事的,哈哈哈哈。
艹。
我蔫蔫儿地收起了手机。
午休结束了。
这天下午,我一直在工位上准备明天的瓜果商业翻译。接待人员的相关信息和术语都不复杂,不过,还是有很多细枝末节的事情要注意。
工作流程里有很多陌生环节,比如陪同随行人员时要如何问候,开幕时在摄像头前应该站在什么位置……直到下班时间我都还在看这些资料。
Clare也在陪我加班。
她真的是一个非常细心专业的搭档。她把这些可能有遗漏的细节整理成了笔记发给我。
她敲了敲面前的桌子,我抬起头看她。
她说:“我看过你的简历——专业素质没问题。在翻译过程中你应该不会出岔子。其他地方我会帮你留意。”
我定定地看着她。我说,好。
她继续说:“不用紧张,你会做得很好。”
我笑了笑,低头翻了翻手里的资料,说:“谢谢你,Clare。我不紧张。”
Clare说:“但是我看你下午好像不太高兴。”
我说:“……你看你私信就知道了。”
得益于Clare耐心细致的笔记,我们在加班过程中没费多少功夫。但是当我开车离开公司的地下车库时,城市仍然已经暮色四合,华灯初上。
我正在开车回公寓的路上,汽车行驶到红灯前停了下来。这时,开着导航的手机突然跳出一个信息。
【钱爱梨女士】你撤回了什么?
我解锁手机屏幕,映入眼帘的是——
[你撤回了一条信息。]
[你撤回了一条信息。]
[你撤回了一条信息。]
……
没关系,稳住。我镇定自若地输入。
【Mr.A】发错了
然后我看见我的消息下面紧接着弹出一条:
【钱爱梨女士】【引用[“三花猫舔牛奶.jpg”]】这张好看。
那两张三花猫图片是我最后来不及撤回的信息。
于是我深吸一口气,保持住了自己高冷帅哥的形象。
保持了三秒钟。
【Mr.A】我用我的水杯接了牛奶给它喝
【Mr.A】它喝完我又开水烫一烫自己喝
……
【Mr.A】你喜欢吃垃圾食品吗
Clare的手机应该震翻天了吧?