下一章 上一章 目录 设置
36、好久不见_4 ...
-
??第二天，越前是被雨滴砸在玻璃上的声音吵醒的。他揉了揉眼，茫然的看着周围有些陌生的环境。昨天切原打来电话说有合适的房子后，他就转了钱从酒店搬了过来。
??多亏他东西不多，一个皮箱一个网球包就够了。
??洗漱完后，越前从冰箱翻出昨天在便利店买的三明治跟牛奶，当做早餐对付对付后，从枕头底下翻出手机。
??【精市：上午有时间吗，一起打两把？】
??【精市：不着急，起来先吃点东西】
??【精市：起来了吗？】
??【精市：……你昨天跟切原玩到几点？是不是通宵了？】
??越前有些心虚的摸摸鼻子，抬手把垃圾袋扔进垃圾桶。
??【越前龙马：也没到很晚……起来了，吃东西了。打，上号】
??对方很快回了消息，一个好字。
??本以为逃脱了一劫，谁知道刚进队伍，幸村的第一句话就是——“你居然和切原打到凌晨五点？！”
??“昨天跟切原去玩RPG，一时有些上头，就没看时间……”
??耳机里传来幸村长长的一声叹息，越前一时理亏，试图哄一下，“那个……我有吃早饭，也没有再喝冰的饮料。”?
??幸村好气又好笑，但他也知道越前这样已经是在哄自己了，又有些心软。切原这时也上号了，因为过几天的活动要打的四排，然而他们翻遍了好友列表，都没有再找到一个可以一起排的人。丸井在打dota2，估计一时半会也打不完，他们三个最后还是点了四排。
??他们都是想着第一把随便打打热热手，顺便等丸井。谁知刚进素质广场，就听到游戏里另外一个路人非常惊讶的乱叫：“Ryoma Echizen！”
??
??越前平时确实经常会在推特之类偶尔分享自己的战绩之类。因为幸村这次用的也是大号，他也就没换账号，但没想到回国了也能被认出来。
??
??切原打开队内语音，“什么情况？越前，你认识他吗？”
??
??还没开口，那个人又激动的说了一大堆，这次是法语：“Tu es mon joueur de tennis préféré, c'est génial de te croiser dans le jeu！”（你是我最喜欢的网球运动员，在游戏里碰到你真是太好了！）
??
??越前刚准备回复，却眼尖的看到幸村游戏id后的喇叭标志亮了一下，就缩回了手。
??
??温和的声音从耳机里传来，“嗯……是个法国人，他说你是不是网球运动员越前龙马。”
??
??越前噗嗤一声笑了出来，抬手扶了下耳机，“嗯，我是。”
??
??幸村用法语对路人说道，“他说谢谢你的喜欢，希望你以后也可以继续支持他。”
??
??路人愣了一下，“N'avez - vous pas dit sur Twitter de prendre une pause, vous participerez encore à l'Open de France cette année?”（你不是在推特上说你要休息一阵子，还会参加今年的法网公开赛吗？）
??
??幸村顿了几秒，这次原样翻译了出来。
??越前捡起一个四倍镜，语气很平静，“不会参加。”
??幸村原路翻译后，路人小哥似乎还沉浸在排到越前的喜悦中，倒是没有太大的反应，“Après avoir fouillé les fournitures, où irons - nous? La ville P?”（搜完物资后，我们去哪？p城？）
??
?? “他说……你是不是打算退役？”
??
??越前对幸村仅通过只言片语就能猜出他的打算并没有多意外，毕竟他相信，这么多年不是只有自己拼命翻着他的推特账号，试图通过一条条状态得知他的喜怒哀乐。他们对于对方……都太过敏感了。
??
??越前继续搜着顺手的枪，靠在椅背上，叹了口气，“……是。”
??
??队内语音沉默了下来。
??
??半晌，幸村用很低的声音问道，“为什么，因为我吗？”
??路人小哥又打开了麦，“Est - ce que le premier étage est le chehara du LH corps, et le deuxième étage est la star japonaise yukura? J'ai vraiment de la chance d'être parmi vous! Plus tu aimes jouer avec eux, je vois que tu as de bonnes relations avec eux!”（一楼是LH战队的切原，二楼是日本的明星幸村吗？我真的是太幸运了，居然排到了你们！越前你很喜欢和他们一起玩啊，我看你的战绩跟他们排了好多场，你们关系真好！）
??越前扫掉房子里的人，“Eh bien, j'aime bien yukura。”（嗯，我很喜欢幸村。）
??游戏里的幸村蹲在石头后面，足足有几秒钟都没有任何动作。
??而越前却像是怕他没听清一样，又用日语重复了一遍，“是，我喜欢幸村。”
-----------小剧场----------
??切原直播间的弹幕此时已经快炸了，他拉着脸看着自己电脑屏上密密麻麻的弹幕。
【什么鬼？！影帝大人，你不要以为我们听不懂法语！】
【越前龙马是谁？】
【等一下，越前龙马你要退役了吗？不行啊！！！你退役了我去看谁的比赛啊！！！】
【啊啊啊啊啊啊啊我的天啊，我最喜欢的网球选手跟我最喜欢的演员还有我最喜欢的电竞选手！今天是过年了吗？！】
【哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈幸村君，谁教你这么翻译法语的啊，真的以为没人听得懂吗哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈】
【我是不是听到了越前用法语说他喜欢幸村？】
【红红火火恍恍惚惚，原来越前你是听得懂法语的？】
【笑死我了，幸村君你怎么不说话了，是你天生不爱说话吗】
